Джонни 2000 / Johnny 2.0 (Нилл Фернли / Neill Fearnley) [1997, США, фантастика, DVDRip-AVC] AVO (Василий Горчаков) + DVO (R5)

Страницы:  1
Ответить
 

Serg377

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 4042

Serg377 · 28-Янв-16 20:58 (8 лет 9 месяцев назад, ред. 28-Янв-16 21:14)

Джонни 2000 / Johnny 2.0
Страна: США
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:33:51
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Нилл Фернли / Neill Fearnley
В ролях: Джефф Фэйхи, Тэни Уэлч, Майкл Айронсайд, Джон Невилл, Майкл Роудс, Вон Флорес
Описание: 2013 год. Все правительства мира пали. Индустриальные корпорации превратили жизнь в борьбу за новейшие технологии. Джонни 2000 — двойник учёного-изобретателя Джона Далтона, создавшего его. Разработав по заказу корпорации «Азимут» технологию клонирования, Далтон бежал.
Он не пожелал более участвовать в незаконных исследованиях на людях. Но все человеческие клоны спустя некоторое время отторгают собственный код ДНК и в результате этого погибают. Далтоном была создана программа, которая поправляет этот дефект.
Желая заполучить эту программу для своих корыстных целей, корпорация приказывает Джонни 2000 найти своего таинственного создателя, обещав ему взамен синоптический перевод из дубликата в подлинного человека. Но время Джонни 2000 на исходе — счёт идёт на часы. Вопрос в том, кто оригинал и сколько двойников.
Доп. информация:
Видеоряд с Синемагеддона.
За звуковую дорожку с переводом В. Горчакова с лицензионной VHS от компании "Союз Видео" большое спасибо Fikaloid.
За звуковую дорожку с двухголосым переводом большое спасибо SuperDVD01.
За синхронизацию обеих звуковых дорог огромная благодарность JUSTKANT.
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/j0iwpy
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 720x588, 25.000 fps, AVC, 2114 Kbps
Аудио 1: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO (В. Горчаков)
Аудио 2: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO (R5)
MediaInfo
General
Unique ID : 191877852373598240417384603757573186912 (0x905A54850B78685F8E48D0DBEB522560)
Complete name : C:\Users\Джонни 2000.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.67 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 2 549 Kbps
Encoded date : UTC 2016-01-28 10:07:10
Writing application : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 2 114 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 588 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.200
Stream size : 1.39 GiB (83%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (8%)
Title : AVO (В.Горчаков)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (8%)
Title : DVO
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:09:25.760 : en:Chapter 2
00:27:25.280 : en:Chapter 3
00:45:33.120 : en:Chapter 4
01:10:01.080 : en:Chapter 5
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 19647

bm11 · 29-Янв-16 14:27 (спустя 17 часов)

Sergunka172 писал(а):
69869325Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
#
[Профиль]  [ЛС] 

cimitero

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 6852

cimitero · 05-Фев-16 20:53 (спустя 7 дней)

а фильм-то -очень даже, крепкий такой фантастический боевичок с оригинальным сюжетом!
[Профиль]  [ЛС] 

budulay8743

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 616

budulay8743 · 06-Фев-16 14:21 (спустя 17 часов)

Sergunka172 писал(а):
69869325За звуковую дорожку с двухголосым переводом большое спасибо SuperDVD01.
тот же самый https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=515423
[Профиль]  [ЛС] 

Atropos

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 547

Atropos · 18-Июн-16 04:59 (спустя 4 месяца 11 дней)

Похож на Freejack и Шестой день. Жаль сюжет слабоват, а так сеттинг вполне добротный, сюжет бы подтянули и фильм мог бы стоять на одной ступеньке с Нирваной. Ценителям киберпанка конечно же посмотреть стоит.
Сами переводы здесь почти идентичны и я лишний раз убедился насколько проф. озвучка приятней для ушей чем гAVнO.
[Профиль]  [ЛС] 

buddhabas

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 72

buddhabas · 23-Ноя-17 21:26 (спустя 1 год 5 месяцев, ред. 24-Ноя-17 20:25)

Tnx!
Please put on seed another one time. we are at 99,9% now.
[Профиль]  [ЛС] 

4882

Стаж: 10 лет

Сообщений: 167


4882 · 11-Май-19 16:42 (спустя 1 год 5 месяцев)

дайте газу! самбади энибади!
[Профиль]  [ЛС] 

Diesel Machine

Стаж: 11 лет

Сообщений: 709

Diesel Machine · 09-Май-23 19:39 (спустя 3 года 11 месяцев)

хороший такой киберпунк. смотрел раза два. еще бы качество и Гаврилова...
[Профиль]  [ЛС] 

крако

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1317

крако · 20-Ноя-23 15:30 (спустя 6 месяцев)

ого так это же чисто сливочный киберпанк тех самых лет! а я не видел.
переводы идентичны, но Горчаков попадает в реплики и интонации, а профессионалы - нет. так что если думаете какую озвучку слушать - слушайте Горчакова
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error