Сама жизнь / Life Itself (Стив Джеймс / Steve James) [2014, документальный, биография, BDRip-AVC] (rus, eng Sub)

Страницы:  1
Ответить
 

bugman6

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 97

bugman6 · 23-Янв-16 15:39 (8 лет 11 месяцев назад)

Сама жизнь / Life Itself
Произвоство: США, 2014
Жанр: документальный, биография
Продолжительность: 02:00:43
Перевод: Субтитры (Павел Жуков и Александр Бурлыко)
Режиссер: Стив Джеймс / Steve James
Описание: За свои 70 лет Роджер Иберт успел пройти путь от простого чикагского газетного журналиста до лауреата Пулитцеровской премии, звезды телевидения и самого уважаемого кинокритика современности. И даже в свои последние годы, омрачённые борьбой с раком, Иберт оставался верен любви к кинематографу, которой заразил миллионы читателей и зрителей по всему миру. «Сама жизнь» – это и биография, и дань уважения великому критику, в которой номинированный на «Оскар» документалист Стив Джеймс («Баскетбольные мечты») не только показывает долгий и сложный жизненный путь Иберта, включая его последние дни, но и демонстрирует тот эффект, который имело его творчество не только на зрителей, но и кинематографистов, включая Мартина Скорсезе («Таксист») и Аву ДюВерней («Сельма»). Но, как следует из названия, «Сама жизнь» не ограничивается перечислением достижений Иберта и уделяет немало внимания и менее светлым моментам его жизни и характера, что лучше всего демонстрирует рассказ о длительном сотрудничестве с Джином Сискелом, которое было в равной мере искренней дружбой и жёстким соперничеством.
«Сама жизнь» – это яркий портрет выдающегося человека, эмоциональное признание в любви кинематографу и просто отличный фильм, который нельзя пропускать ни одному любителю кино.
Качество/формат: BDRip (PsychD), MKV
Видео: AVC, 1110 Kbps, 720x404, 23.976 fps, 8 bits
Аудио: AAC, 102 Kbps, 48 KHz, 2 channels
Субтитры: русские (ASS), английские, английские (для слабослышащих) (SRT)
MediaInfo

General
Unique ID : 188974515309192953833324005526336565404 (0x8E2B2AF35E41BBCC82A9C7443491F09C)
Complete name : E:\movies\[translate it]\Life Itself\life itself (2014) [bdrip, eng] {rus, eng}.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 959 MiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate : 1 111 Kbps
Encoded date : UTC 2016-01-23 12:59:37
Writing application : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-01-23 12:59:37
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 01:56:11.350000000
NUMBER_OF_FRAMES : 2100
NUMBER_OF_BYTES : 200479
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 0mn
Width : 720 pixels
Height : 404 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 144 r2525 40bb568
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-01-23 12:59:37
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 02:00:43.236000000
NUMBER_OF_FRAMES : 173664
NUMBER_OF_BYTES : 911114453
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 0mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Russian
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:44.793 : en:00:09:44.793
00:20:12.253 : en:00:20:12.253
00:30:48.513 : en:00:30:48.513
00:42:11.696 : en:00:42:11.696
00:53:07.768 : en:00:53:07.768
01:02:03.803 : en:01:02:03.803
01:13:43.419 : en:01:13:43.419
01:23:49.900 : en:01:23:49.900
01:34:26.035 : en:01:34:26.035
01:45:43.587 : en:01:45:43.587
01:56:43.079 : en:01:56:43.079
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

monfils93

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


monfils93 · 04-Фев-16 12:35 (спустя 11 дней)

А где можно взять отдельные русские субтитры?
[Профиль]  [ЛС] 

bugman6

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 97

bugman6 · 06-Фев-16 09:31 (спустя 1 день 20 часов)

monfils93 писал(а):
69929826А где можно взять отдельные русские субтитры?
Здесь: http://subtitry.ru/subtitles/1020357508/?life-itself
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error