Почтальон всегда звонит дважды / The Postman Always Rings TwiceГод выпуска: 1981 Выпущено: США, Германия (ФРГ) Жанр: триллер, драма, мелодрама Продолжительность: 02:01:16 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Варус-видео
+ Профессиональный (полное дублирование) Советский
+ Профессиональный (двухголосый, закадровый) т\к Культура
+ Авторский одноголосый А.Михалев Оригинальная звуковая дорожка: English Субтитры: Russian, EnglishРежиссер: Боб Рейфелсон / Bob Rafelson В ролях: Джек Николсон, Джессика Лэнг, Джон Коликос, Майкл Лернер, Джон П. Райан, Анжелика Хьюстон, Уильям Трейлор, Томас Хилл, Джон Ван Несс, Брайан Фэррел О фильме: Времена Великой Депрессии. Бродяга Фрэнк Чемберс нанимается в работники на бензоколонку к пожилому греку Нику Пападакису, который вместе с молодой женой Корой содержит таверну «Два дуба». Словно луч света в темном царстве, стало для Коры появление Фрэнка в их доме.
Изнывающая в скучном, бесстрастном браке, она влюбляется во Фрэнка. Между ними вспыхивает безудержная страсть и Коре первой приходит в голову мысль избавиться от постылого мужа - со второй попытки им это удается. И когда случается непоправимое - за преступлением следует наказание.SbR! Релиз: Формат: MKV Источник: The Postman Always Rings Twice (1981) 1080р BD-Remux (thx krat11) Тип релиза: BDRip 720p Видео: 1272x720 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~7603 kbps avg Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Дубляж, Варус-видео| Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Дубляж, Советский| Аудио #3: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Двухголосый закадровый, т\к Культура| Аудио #4: Russian: 48 kHz, FLAC 1.0, ~291 kbps avg |Одноголосый закадровый, Михалев| Аудио #5: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, 1+1| Аудио #6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Inter| Аудио #7: English: 48 kHz, FLAC 1.0, ~274 kbps avg Семпл
Source vs Encode
mInfo
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 7,74 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 9132 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-12-04 21:09:18
Программа кодирования : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : cover.jpg
DURATION : 01:53:33.014000000
NUMBER_OF_FRAMES : 966
NUMBER_OF_BYTES : 27773
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-12-04 21:09:18
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Ширина : 1272 пикселя
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638+53 bb29004 t_mod_Custom [8-bit@all X86_64]
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.65 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.75 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
colour_range : Limited
DURATION : 02:01:16.311000000
NUMBER_OF_FRAMES : 174457
NUMBER_OF_BYTES : 6915223102
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-12-04 21:09:18
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 167 Мбайт (2%)
Заголовок : Дубляж, Варус-видео
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 167 Мбайт (2%)
Заголовок : Дубляж, Советский
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 167 Мбайт (2%)
Заголовок : Двухголосый закадровый, т\к Культура
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Заголовок : Одноголосый закадровый, Михалев
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 167 Мбайт (2%)
Заголовок : Многоголосый закадровый, 1+1
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 167 Мбайт (2%)
Заголовок : Многоголосый закадровый, Inter
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:23.935 : en:00:02:23.935
00:08:21.625 : en:00:08:21.625
00:11:07.041 : en:00:11:07.041
00:15:41.605 : en:00:15:41.605
00:21:06.265 : en:00:21:06.265
00:24:01.565 : en:00:24:01.565
00:27:11.000 : en:00:27:11.000
00:31:30.134 : en:00:31:30.134
00:34:43.414 : en:00:34:43.414
00:38:55.081 : en:00:38:55.081
00:43:22.599 : en:00:43:22.599
00:46:23.864 : en:00:46:23.864
00:50:50.380 : en:00:50:50.380
00:54:48.159 : en:00:54:48.159
00:58:42.976 : en:00:58:42.976
01:02:46.804 : en:01:02:46.804
01:08:34.944 : en:01:08:34.944
01:10:58.087 : en:01:10:58.087
01:12:36.894 : en:01:12:36.894
01:16:15.153 : en:01:16:15.153
01:20:06.551 : en:01:20:06.551
01:23:21.703 : en:01:23:21.703
01:25:34.502 : en:01:25:34.502
01:29:03.502 : en:01:29:03.502
01:31:11.215 : en:01:31:11.215
01:35:17.042 : en:01:35:17.042
01:37:50.279 : en:01:37:50.279
01:43:54.895 : en:01:43:54.895
01:48:55.737 : en:01:48:55.737
01:58:15.087 : en:01:58:15.08
Цитата:
* Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
* Дорожка № 6 получена наложением выделенного голоса на центр декодированного оригинала.
А каким раком здесь Хермания? Все замешанные в производстве фильма компашки голивудские. Страна про-ва указывается исключительно по ним.
Больные ублюдки с кинописка постоянно приписывают "дерьмания" почти ко всем мало-мальски известным кинопродуктам (даже таким сомнительным). А за ними эту чушь повторяют ру-говнопедия и прочие рерайтеры. Если зажать нос и нырнуть в пиндосскую педию или имдыбу, увидишь в графе "кантря" только САСШ. Или самое верное: запустить файл, выявить производанов и пробить их по базе. Получим то же самое.
Wenn der Postmannn
zweimal klingelt.... Вот уж перевели так перевели А на самом деле какая-то старая муть (1980 г.) про ещё более старую муть (1930 г.) где-то в там в штатах. Немолодые актёры старательно изображают "любоффь". Получается не очень. Цветовое решение - 50 оттенков коричневого, т.е. цвета говна. Наверное, это такая задумка режиссёра. Что как бы намекает... На что - не знаю. Я его смотрел в режиме "глянул - промотал, ещё глянул - промотал". Быстро стёр его с диска. Уверен, будут такие, кому фильм понравится. Удачи вам, ребята!
