Трансформеры / The Transformers: The Movie
Страна: США, Япония
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 01:25:01
Год выпуска: 1986
Перевод 1: Любительский (многоголосый закадровый)
SHIZA Project
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Сергей Визгунов
Перевод 3: Одноголосый закадровый
VHS
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Нельсон Шин / Nelson Shin
Описание: … Автоботы и Десептиконы продолжают войну за контроль над территорией в 2005 году. Войска Мегатрона завоевали Кибертрон, но Автоботы готовы это изменить. В масштабном конфликте старые герои падут и новые восстанут, в то время как планета — демон Юникрон будет приближаться к их родному миру…
Дополнительная информация: За перевод Визгунова спасибо
multmir. Перевод с VHS с раздачи
dragomire. В украинском переводе и переводе с VHS устранен рассинхрон.
Семпл:
http://sendfile.su/1195924
Качество: BDRip 720p
Исходник
Формат: MKV
Видео: 1280x720 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~12.0 Mbps, 0.543 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - SHIZA Project
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Сергей Визгунов
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VHS
Аудио 4: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Solarice
Аудио 5: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps
Субтитры: русские, украинские, английские
Log
avs4x264.exe: -L x264_64.exe --pass 2 --bitrate 12000 --preset medium --level 4.1 --ref 9 --deblock -1:-1 --merange 32 --bframes 10 --direct auto --b-adapt 2 --trellis 2 --no-fast-pskip --psy-rd 1.00:0.10 --partitions all --subme 10 --me umh --rc-lookahead 50 --sar 1:1 --stats
raw [info]: 1280x720p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:1080 Avg QP:16.08 size:251058
x264 [info]: frame P:32129 Avg QP:19.20 size:108838
x264 [info]: frame B:89091 Avg QP:21.23 size: 43575
x264 [info]: consecutive B-frames: 4.0% 8.4% 11.1% 29.6% 17.8% 15.9% 6.1% 2.4% 2.1% 1.7% 0.8%
x264 [info]: mb I I16..4: 18.0% 46.9% 35.1%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.6% 27.5% 4.8% P16..4: 24.1% 23.1% 15.1% 1.4% 0.5% skip: 1.8%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.2% 5.1% 0.5% B16..8: 35.1% 17.4% 6.5% direct:16.1% skip:19.1% L0:37.3% L1:41.0% BI:21.7%
x264 [info]: 8x8 transform intra:80.8% inter:54.2%
x264 [info]: direct mvs spatial:97.5% temporal:2.5%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.9% 94.6% 85.1% inter: 54.3% 51.2% 25.6%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 32% 12% 31% 25%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 8% 14% 11% 12% 11% 11% 12% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 9% 5% 10% 14% 13% 13% 12% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 50% 20% 15% 16%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:12.6% UV:7.1%
x264 [info]: ref P L0: 37.6% 12.4% 19.1% 7.4% 6.8% 4.6% 4.7% 3.0% 3.3% 1.0% 0.1%
x264 [info]: ref B L0: 74.8% 13.4% 4.3% 2.6% 1.7% 1.7% 0.9% 0.6%
x264 [info]: ref B L1: 94.8% 5.2%
x264 [info]: kb/s:11998.08
x264 [total]: encoded 122300 frames, 3.22 fps, 11998.08 kb/s
Сравнение - SunandStorm | Source | Dreven
Перевод такой же как и SHIZA Project, озвучка одноголосая.
Подробные технические данные
General
Unique ID : 216722621291023609242222739503080545331 (0xA30B42336A86BF1D82A6B57724B81C33)
Complete name : D:\The Transformers - The Movie. BDRip 720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 7.72 GiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate : 13.0 Mbps
Encoded date : UTC 2016-01-22 11:12:52
Writing application : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
DURATION : 01:25:00.960000000
NUMBER_OF_FRAMES : 159405
NUMBER_OF_BYTES : 122423040
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2016-01-22 11:12:52
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 25mn
Bit rate : 12.0 Mbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.543
Stream size : 6.97 GiB (90%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=12000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (1%)
Title : SHIZA Project
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (1%)
Title : Сергей Визгунов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (1%)
Title : VHS
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (1%)
Title : Solarice
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (2%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
