Жетон смерти / Мертвый значок / Знак смерти / Dead Badge
«A clean cop gets transferred to a corrupt precinct»
Страна: США
Жанр: Боевик
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:32:59
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жетон смерти
Перевод 2: Авторский одноголосый –
Василий Горчаков
Знак смерти
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Мертвый значок
Субтитры: нет
Режиссер: Дуглас Барр / Douglas Barr
В ролях: Анджела Альварадо, Кристин Авила, Роберт Аксельрод, Кэй Э. Элизабет, Арт Бонилья, Рэймонд Крус, Хуан Антонио Девото, Марта Дюбуа, Олимпия Дукакис, Ricardo Angelito Díaz Jr.
Описание: Мертвым значком в полиции называется значок погибшего полицейского, выданный новичку. Полицейский (Уиммер) потерял напарницу - ее застрелили у него на глазах, и он не смог выстрелить в убийцу. Убийца же выстрелил в него, но пуля попала в значок, который и спас ему жизнь. Узнав, что этот значок раньше принадлежал другому полицейскому по имени Мануэль Торрес, он стал собирать о нем информацию и выяснил, что тот погиб от чрезмерной дозы героина. Наш герой стал раскапывать обстоятельства его гибели и наткнулся на данные, которые дали ему основания считать, что Торрес был убит. Если бы он мог знать, к каким опасным последствиям может привести это несанкционированное расследование. (М. Иванов)
Доп. информация:
Звуковая дорожка с DVO синхронизирована, ремастерирована, преобразована в СТЕРЕО и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, iZotope RX2, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - RockNIK
Дорожка с В. Горчаковым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Raptorio Rio
Дорожка с А. Гавриловым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За предоставленную с ВК дорожку благодарим - d_rocker
За видеоряд спасибо kabal3000
Релиз
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/DOm6T7jsgjwlHA
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1903 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000 Hz, 2/0 (L,R) ch (stereo), 192.00 kbps avg DVO
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg Горчаков
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg Гаврилов
MediaInfo
Жетон смерти - Dead Badge (by ale_x2008) fix.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.50 GiB
Duration : 1 h 32 min
Overall bit rate : 2 302 kb/s
Movie name : Жетон смерти - Dead Badge (by ale_x2008) fix
Director : by ale_x2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 1 904 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.258
Stream size : 1.24 GiB (83%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
