Всё, что позволяют небеса / All That Heaven Allows (Дуглас Серк / Douglas Sirk) [1955, США, драма, мелодрама, BDRip] VO (Юрий Медведев) + Original Eng + Sub Rus

- Большая часть фильма вращается вокруг факта, что персонаж Джейн Уаймен существенно старше персонажа Рока Хадсона. В действительности Джейн Уаймен было только 38 лет, а Року Хадсону 30 лет, когда они снимались в этом фильме.
- В 1995 году фильм был попал в Национальный реестр кинокартин в Библиотеке Конгресса.

AVI-файл:
Общее
Полное имя : F:\раздачи\All That Heaven Allows (1955)\All That Heaven Allows (1955)_BDRip_700mb\All That Heaven Allows (1955)_BDRip_.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 702 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 1104 Кбит/сек
Название фильма : All That Heaven Allows (1955)
Режиссёр : Douglas Sirk
Жанр : Drama, Romance
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Формат оригинала/Имя : Movie
Правообладатель : Ripped_by_rjhlb777
Примечание : VO (Юрий Медведев)
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 998 Кбит/сек
Ширина : 560 пикселей
Высота : 320 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.232
Размер потока : 635 Мбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 61,0 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно:
Общее
Полное имя : F:\раздачи\All That Heaven Allows (1955)\All That Heaven Allows (1955)_BDRip_700mb\All That Heaven Allows (1955)_BDRip_.ENG_.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 61,0 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 96,0 Кбит/сек
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 61,0 Мбайт (100%)

299
00:22:18,338 --> 00:22:22,092
И когда это случится...
Или, Вы думаете, Вы никогда не влюбитесь?
300
00:22:22,175 --> 00:22:25,178
Нет, я так не думаю.
301
00:22:27,305 --> 00:22:30,934
Возможно, позже.
302
00:22:31,018 --> 00:22:34,855
Простите. Я не пытаюсь
вмешиваться в Вашу жизнь.
303
00:22:36,690 --> 00:22:39,985
В конце концов, это не моё дело.
304
00:23:35,457 --> 00:23:38,126
Я еду на север штата,
купить саженцы для друзей.
305
00:23:38,210 --> 00:23:41,630
Пару недель меня не будет.
Мы увидимся, когда я вернусь.
306
00:23:41,713 --> 00:23:44,091
- Нет, я...
- Я увижу Вас.
307
00:24:20,627 --> 00:24:22,546
- Привет, Кэри!
- Здравствуй, Сара.
308
00:24:22,629 --> 00:24:26,967
Я зашла, чтобы пригласить тебя к себе.
Мона и Марк тоже будут.
309
00:24:27,050 --> 00:24:29,678
- Мона?
- Знаю, знаю. Но я задолжала им обед.
310
00:24:29,761 --> 00:24:33,723
И, кроме того, Мона может быть забавной,
если, конечно, не ты ее мишень.
311
00:24:33,807 --> 00:24:35,709
Полагаю, я должна согласиться.
312
00:24:35,734 --> 00:24:38,586
Я нигде не бываю,
когда Харви нет в городе.
313
00:24:38,645 --> 00:24:42,315
Но Мона...
Я не имела в виду ничего такого...
314
00:24:42,399 --> 00:24:45,402
Но ты же не можешь просто
сидеть здесь и ничего не делать.
315
00:24:45,485 --> 00:24:47,404
Хотя бы купи себе телевизор.
316
00:24:47,487 --> 00:24:49,309
- О, нет!
- Почему?
317
00:24:49,334 --> 00:24:52,065
Потому что, как считается, телевизор -
последнее утешение одинокой женщины?
318
00:24:52,090 --> 00:24:55,245
Это очень мило с твоей стороны,
но я не хочу телевизор.
319
00:24:55,328 --> 00:24:58,290
Но я уже поговорила с человеком
из телевизионной фирмы.