Для жениха нет места / No Room For The Groom
Страна: США
Жанр: Kомедия
Год выпуска: 1952
Продолжительность: 01:18:45
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Перевод субтитров: larisa_k
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дуглас Серк / Douglas Sirk
В ролях: Тони Кертис, Пайпер Лори, Дон ДеФор, Спринг Байинтон, Лиллиэн Бронсон, Пол МакВей, Олден «Стивен» Чейз, Ли Аакер, Джек Келли, Фрэнк Салли
Описание: Фильм снят по произведению Дарвина Тайлхета "My True Love" ("Моя истинная любовь"). Алвар Моррелл и Ли Кингшед тайком отправляются в Лас-Вегас и женяться там без ведома матери девушки. После этого на них сыпяться одни неприятности за другими. Первая брачная ночь закончилась госпитализацией жениха, внезапно заболевшего ветрянкой. Но это было только первым испытанием для молодоженов...
Большое спасибо
larisa_k, за предоставленные материалы
Озвучено
Stalk, Nastia и Бахурани по субтитрам
larisa_k
Сведение звука:
pca1962
Сэмпл:
http://multi-up.com/1073793
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 512x384, 25.00 fps, 899 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 2.0 (stereo), 192 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2.0 (stereo),192 kbps (английский)
MediaInfo
General
Complete name : Dlya.zheniha.net.mesta.1952.DVDRip.pca1962.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 731 MiB
Duration : 1h 18mn
Overall bit rate : 1 298 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 18mn
Bit rate : 899 Kbps
Width : 512 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.183
Stream size : 507 MiB (69%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 108 MiB (15%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 108 MiB (15%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Да ещё с Пайпер Лори - его любимой напарницей вначале кинокарьеры. 
