qqss44 · 23-Сен-15 04:07(10 лет 9 месяцев назад, ред. 05-Май-16 15:11)
Скорпион | Scorpion• Год выпуска: 2015 • Страна: США • Жанр: боевик, драма • Продолжительность: ~ 00:43:00• Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | BaibaKo• Режиссёр: Гэри Фледер, Дуайт Х. Литтл, Бобби Рот• В ролях: Элиес Габел, Кэтрин МакФи, Эри Стидэм, Эдди Кэй Томас, Джейдин Вонг, Эмили Робинсон, Роберт Патрик, Рис Риос и др.• Описание: Сюжет основан на реальных событиях. Это история об эксцентричном гении и его группе вундеркиндов. Они являются аналитическим центром, работающим на службу национальной безопасности, и их задача — разбираться со сложными угрозами современности.
релиз от qqss44
Озвучивание: BaibaKo
Перевод: Татьяна Saavick
Озвучка: Anna_Smile, Юлия Котурбаш, Андрей Корзаченко, Виталий Ткаченко и Олекса Мельник
Монтаж: Виталий Ткаченко
✘ MediaInfo ✘
Код:
Общее
Полное имя : X:\ATorrent\Scorpion (S02) BBko\Scorpion.S02E01.XviD.BaibaKo.[qqss44].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 500 Мбайт
Продолжительность : 42 м.
Общий поток : 1643 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 42 м.
Битрейт : 1373 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.199
Размер потока : 418 Мбайт (84%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 38,9 Мбайт (8%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс. Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 38,9 Мбайт (8%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
✘ Скриншоты ✘
✘ Раздача ведется путем добавления новых серий ✘
Когда раздача ведётся путём добавления новых серий, при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку, куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии, которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше, чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
nsuzd Любой учебник по истории в любой стране - жутко субъективная вещь.
Про геноцид ирландцев и первые концлагеря в английских учебниках не особо распространяются. А польские учебники по истории Польши - пестня пополам с анекдотом.
kong2007 Повидимому на этот сериал нет спонсора и скидываются простые юзеры, поэтому как только деньги появятся, серию озвучивают. Я уже начала в другой озвучке смотреть и не хуже. Байбаки очень много сериалов сейчас тянут, по серии в 2-3 недели. Хорошо что есть альтернатива.
69523406kong2007 Повидимому на этот сериал нет спонсора и скидываются простые юзеры, поэтому как только деньги появятся, серию озвучивают. Я уже начала в другой озвучке смотреть и не хуже. Байбаки очень много сериалов сейчас тянут, по серии в 2-3 недели. Хорошо что есть альтернатива.
Когда я долго ждала 10-ую серию, не вытерпела, посмотрела ее с другой раздачи - качество намного хуже. Качество перевода, я имею в виду.
Похоже, там переводчик не понимает идиоматические выражения и пытается эти пробелы заполнить по смыслу картинки. Нюансы теряются, получается тупо и убого.
Для меня альтернативы нет. Лучше подождать, пока появится здесь.
69523406kong2007 Повидимому на этот сериал нет спонсора и скидываются простые юзеры, поэтому как только деньги появятся, серию озвучивают. Я уже начала в другой озвучке смотреть и не хуже. Байбаки очень много сериалов сейчас тянут, по серии в 2-3 недели. Хорошо что есть альтернатива.
Для меня альтернативы нет. Лучше подождать, пока появится здесь.
Ну тогда ждите спонсора или лучше всего сами помогите проекту. Тогда и озвучка будет появляться быстрее.
