Грабеж / HeistГод выпуска: 2006 Страна: США Жанр: Криминал, экшн Продолжительность: 00:43:00 Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) |Gravi, To4kaРежиссёр: Эдвард Бьянчи, Энди Волк В ролях: Марика Доминчук, Дюгрэй Скотт, Стив Харрис, Мишель Хикс, Дэвид Уолтон, Билли Гарделл, Рено Уилсон, Сеймур Кэссел, Шоун Парр, Марк Дервин и др.Описание: Разношёрстная команда грабителей готовит грандиозное ограбление. На пути к цели - все средства хороши, а средств у них - пруд пруди.
Пристегните ремни! Нас ждёт попытка ограбления трёх ювелирных салонов Голливуда, на прилавках которых томятся в ожидании самые эксклюзивные драгоценности в мире!Релиз от Перевод: Двухголосый, закадровый |Gravi, To4ka
Перевод на русский язык 1-5 серии: Олег Верецкий для проекта Gravi
Перевод на русский язык 6 серия: Оксана Графутко для проекта To4ka
Роли озвучивали 1-5 серии: Катерина Магура и Дмитрий Зайцев
Роли озвучивали 6 серия: Катерина Магура и Вячеслав Айсберг
Монтаж и сведение: verysergСэмпл: http://multi-up.com/1059931 Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео: XVID, 624x352 (1.77:1), 23.976 кадров/сек, 25,000 кадров/сек, 989 kbps avg, 0.188 bit/pixel Аудио Rus: MP3, 48.0 KHz, 2 channels, 128 kbps avg Аудио Eng: MP3, 48.0 KHz, 2 channels, 128 kbps avg Субтитры: отсутствуют Реклама: Отсутствует
MediaInfo
General Complete name : E:\Heist.s01.HDTVRip.Rus.Eng.To4ka\Heist.s01e01.HDTVRip.Rus.Eng.To4ka.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 389 MiB
Duration : 43mn 6s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 263 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.6.0.0 SURROUND (build 2560/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2560/release Video ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 43mn 6s
Bit rate : 989 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.188
Stream size : 305 MiB (78%)
Writing library : XviD 1.1.0 Beta1 (UTC 2005-01-16) Audio #1 ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 43mn 6s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel count : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.5 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms Audio #2 ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 43mn 6s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Channel count : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.6 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 528 ms
Writing library : LAME3.95
Encoding settings : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 17.5 --abr 128
Скриншоты
Дополнительная информация
За несколько лет после прекращения релиза на Gravi так и не нашлось лучшего видео, у кого есть поделитесь.
1-5 серии почти такие же как и в релизе Gravi, просто чуть выравнен звук и заново пересобран контейнер.
В 6 серии один из персонажей переведен как "Дед", а в 1-5 сериях переведен в лоб "Попс", такое видение переводчиков.
Keynol, седьмая на экраны так и не вышла, она была только в программе imbd (причём без описания и задним числом эфира).
скрытый текст
Посмотрите внимательно на даты выхода серий http://www.imdb.com/title/tt0491281/episodes
5-я - 19 апреля
6-я - 3 мая
7-я - 20 апреля??
Это ж явно ошибка описания, седьмой не существует в природе.
V-IRC
может сняли, но не показали?
тогда существует. Вообще странно - диалоги на уровне, как детективный - крепкий середнячок.
очень понравилась игра актеров. И драйв и юмор есть, причем, порой очень тонкий. И ирония.
Сюжет хороший. Не понятно, нафига закрыли
Вот же ж блин!!!
Он оказывается не закончен...
Прям как с Гонкой с Филионом - офигенный сериал с интересным сюжетом кидают на пол дороги...
Бяда, пячаль...
тут вообще не понятно, почему не досняли. отличный сценарий, великолепные , живые диалоги, яркие характеры персонажей, даже второстепенных..... смотреть в любом случае стоит. финал можно придумать на свой вкус. все таки странно, что всякую хрень снимают по 8 сезонов, а такие вещи , как "Heist" и "Smith", закрывают. увы.....
Видимо эту раздачу 
