Второе зрение: Игра в прятки / Second Sight: Hide and Seek
Страна: Великобритания
Жанр: драма, криминал, детектив
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:36:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: нет
Режиссер: Эдвард Беннет / Edward Bennett
В ролях:
Клайв Оуэн, Руперт Холидэй-Эванс, Клер Скиннер, Фрэнк Харпер, Александр Мортон, Лайам Ноубл, Саймон Батесо, Селина Бойяк, Хелен Хэторн, Джеймс Грин, Элизабет Харран, Томас Уитли, Бен Смит, Финбар Линч
Описание: Скрыв свое собственное ухудшающееся зрение, детектив расследует дело об убитой скрипачке, где ключевой свидетель ее маленький сын.
Доп. информация:
Благодарность:
Анна57 - за дорожку с переводом MVO
xelon2006 - за синхрон дорожки
Релиз
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/_LK8bXVEi3uwg
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD build 50 ~1822 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
MediaInfo
Второе зрение. Игра в прятки - Second Sight-Hide and Seek [by Edich2].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 2 024 Kbps
Movie name : Второе зрение. Игра в прятки - Second Sight-Hide and Seek [by Edich2]
Director : by Edich2
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 1 822 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.186
Stream size : 1.23 GiB (90%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Вот я думал сначала накатать просто текст по озвучке. А уже потом сабы + дорожка оригинал.
