Друзья / Friends (Льюис Гилберт / Lewis Gilbert) [1971, Великобритания, драма, мелодрама, DVD9 (Custom)] R2, MVO + Sub Rus + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

rulle1

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1471

rulle1 · 20-Июн-15 13:25 (9 лет 5 месяцев назад, ред. 23-Июн-15 20:32)

Друзья / Friends
Страна: Великобритания
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1971
Продолжительность: 01:37:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Paramount Channel
Субтитры: русские, английские, испанские, французские, немецкие, голландские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Льюис Гилберт / Lewis Gilbert
В ролях: Шон Бари, Анисе Альвина, Рональд Льюис, Тоби Робинс, Джоан Хиксон, Паскаль Робертс, Сади Реббо
Описание: Этот фильм повествует о дружбе английского паренька и юной француженки, которая внезапно переросла в любовь. Красивая романтическая история и одновременно печальный рассказ о том, как тяжело влюблённым в этом мире, который заполнен соблазнами и бредовыми условностями, в том числе и правовыми…
Я не ожидал от этого фильма ничего такого, чего не видел бы раньше, однако кинематограф настолько огромен, что каждый из нас периодически сталкивается с жемчужинами кино ушедшей эпохи, способными потрясти зрителя… Хочу отметить, что это скопированное с Кинопоиска описание не говорит о фильме совершенно ничего. Скорее всего, невозможно передать словами некую особую, создаваемую этим фильмом атмосферу. В теме с "Friends" на Тике высказано мнение, что это лучший фильм на тему взросления (coming-of-age) из всех, когда-либо созданных. Я, пожалуй, поддержу эту точку зрения, уточнив лишь, что могу высказать такое мнение только в отношении картин, которые я смотрел.
Саундтрек написали Элтон Джон и Берни Топин. В 1974 г. был снят сиквел "Paul and Michelle" о восстановлении молодой семьи.
Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0067118/
User Rating: 6.8/10 (618 users)
Исходник от R2 (Paramount Home Entertainment (Spain) S.L., Испания).
На оригинальном диске – английская, немецкая, французская и испанская дорожки, а также английские, испанские, французские, немецкие и голландские субтитры.
Добавлены русские субтитры от _Marshall (раздача). Он является автором первого, доступного на рутрекере, перевода этого фильма на русский язык.
Также добавлен профессиональный (многоголосый, закадровый) перевод от Paramount Channel из раздачи edich2;
Русская дорожка добавлена вместо испанского дубляжа в целях соблюдения максимально допустимого битрейта.
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
Бонусы: нет
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 7470 Kbps (прогрессивная развёртка)
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps);
Аудио 2: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps);
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps);
Аудио 4: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps)
DVDInfo
Title:
Size: 6.04 Gb ( 6 330 986 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_02 :
Play Length: 01:37:13
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
English
Espanol
Francais
Nederlands
English
Deutsch
English
Espanol
Francais
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:28
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:10+00:00:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Используемые программы
PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)
Скриншоты меню
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

_Marshall

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 555

_Marshall · 24-Июн-15 13:23 (спустя 3 дня)

Молодцы ребята. Хорошая работа!
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 5986

suisei · 26-Мар-17 10:45 (спустя 1 год 9 месяцев)

Мощный фильм. Голубая Лагуна меньше понравилась. Здесь все точно, словно сами подростки повествуют. Однозначно в золотую коллекцию европейского кино. Учитывая нынешние тенденции и законодательство ничего подобного ждать не приходится. Да и не нужно. Непередаваемые словестно эмоции, настроение здесь выражены визуально и музыкально, что вообще редко кому удается.
[Профиль]  [ЛС] 

stromyn

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 1525


stromyn · 26-Ноя-20 09:27 (спустя 3 года 7 месяцев)

Согласен со всеми положительными оценками. Саундтрек Элтона Джона великолепен.
А вот Леонард Молтин не оценил, аж "бомбу" вкатил. Наверняка дело не в уровне фильма, Льюис Гилберт - весьма достойный режиссёр, просто консерватизм киноведа возмутило несколько провокативное содержание.
И да, хотелось бы увидеть "Paul and Michelle".
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 7548

vl@d77 · 20-Июл-21 22:40 (спустя 7 месяцев, ред. 20-Июл-21 22:40)

Интересно, какой у этого фильма посыл. Или социальный заказ. Типа за дружбу народов(британского и хранцузского)? Ну разве что так. Но есть и позитивный(однозначно) момент. Молодежь рассуждает о будущем, как о "семье с дюжиной детишек". Весьма жизнеутверждающе. Не то что современные детишки-тьфу-чайлдфри.
[Профиль]  [ЛС] 

grigorijvilkin

Стаж: 14 лет

Сообщений: 15

grigorijvilkin · 20-Май-22 16:28 (спустя 9 месяцев)

stromyn писал(а):
И да, хотелось бы увидеть "Paul and Michelle".
Вот и я о том же самом хотел сказать. Фильм классный, но по концовке сразу видно, что фильм не законченный, как будто показали только первую серию.
Кто-нибудь может подсказать, где можно найти этот самый сиквел "Пол и Мишель Paul and Michelle 1974"???????
Я долго искал в интернете, но не нашел даже в онлайн просмотре.
[Профиль]  [ЛС] 

_Marshall

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 555

_Marshall · 20-Май-22 19:07 (спустя 2 часа 38 мин.)

Плохо искал. Есть в осле.
[Профиль]  [ЛС] 

grigorijvilkin

Стаж: 14 лет

Сообщений: 15

grigorijvilkin · 26-Май-22 22:39 (спустя 6 дней)

_Marshall писал(а):
83151017Плохо искал. Есть в осле.
Ты не поверишь, но я пол дня искал в поисковиках. а что значит есть в осле?? я не слышал про такой сайт.
[Профиль]  [ЛС] 

_Marshall

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 555

_Marshall · 27-Май-22 00:11 (спустя 1 час 32 мин.)

Ознакомься, это интересно.
https://ru.wikipedia.org/wiki/EMule
[Профиль]  [ЛС] 

grigorijvilkin

Стаж: 14 лет

Сообщений: 15

grigorijvilkin · 27-Май-22 19:21 (спустя 19 часов)

_Marshall писал(а):
83177080Ознакомься, это интересно.
https://ru.wikipedia.org/wiki/EMule
Спасибо большое за информацию, я не новичок, в интернете сижу уже более 12 лет, но об этом узнаю впервые от Вас.
[Профиль]  [ЛС] 

_Marshall

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 555

_Marshall · 27-Май-22 19:37 (спустя 16 мин.)

Это очень странно, особая популярность осла была как раз до появления торрентов. Т.е. народ как раз и мигрировал с осла на торренты.
Там и сейчас есть много интересного, попробуйте. Последняя и актуальная версия 0.50b
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error