РГ Мультфильмы · 07-Июн-15 21:52(10 лет назад, ред. 07-Июн-15 21:57)
Царь сновидений / Joseph: King of DreamsСтрана: США Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, приключения, семейный, биография, история Год выпуска: 2000 Продолжительность: 01:14:41 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Перевод 2: Профессиональный (Двухголосый закадровый) - DVD R5 Перевод 3: Авторский (Одноголосый закадровый) - Юрий Живов Русские субтитры: ЕстьРежиссер: Роб ЛаДука / Rob LaDuca, Роберт С. Рамирез / Robert C. RamirezОписание: Рассказ о чудо-юноше, который наделен удивительным даром видеть будущее и объяснять сны...Рейтинг: Мировая премьера: 27 октября 2000 Релиз на DVD: 20 августа 2002, «Premier Digital»- Большое спасибо Lexa1988-L1 за Дубляж и Isolated track;
- Большое спасибо sergey_n за голос Юрия Живова;
- Работа со звуком xfiles
- Работа с WEB-DL и звуком -Azureus-Релиз: Качество: WEB-DLRip Формат: AVI Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2207 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~128 kbps Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - DVO Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - AVO Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - DVD R1 Субтитры: Русские, Английские
MI
General Complete name : C:\Users\Ya\Desktop\Tsar' snovidenii\Tsar' snovidenii.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.46 GiB Duration : 1h 14mn Overall bit rate : 2 799 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 14mn Bit rate : 2 209 Kbps Width : 720 pixels Height : 400 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.320 Stream size : 1.15 GiB (79%) Writing library : XviD 65 Audio #1 ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : 2000 Duration : 1h 14mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 Kbps Channel(s) : 1 channel Channel positions : Front: C Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 68.4 MiB (5%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms Audio #2 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : 2000 Duration : 1h 14mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 239 MiB (16%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms
) 
