Анимированная японская классика / Seishun Anime Zenshuu / Animated Classics of Japanese Literature [TV] [серии 1,10 из 32] [Хардсаб] [RUS(int)] [1986, романтика, драма, история, VHSRip]

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 30476

edich2 · 04-Июн-15 16:06 (9 лет 6 месяцев назад, ред. 04-Июн-15 22:02)

Анимированная японская классика
Seishun Anime Zenshuu
Animated Classics of Japanese Literature

Страна: Япония
Год выпуска: 1986 г.
Жанр: романтика, драма, история
Тип: TV, 32 эп. x 25 мин
Режиссер: Курокава Фумио
Озвучка: Авторский одноголосый Антон Алексеев
Описание: серия состоит из 32 эпизодов, каждая из которых представляла собой экранизацию известного произведения современной японской литературы.
    The Izu Dancer (Izu no Odoriko), создана на основе повести Ясунари Кавабата (1926)
      Студент Мидзухара во время летних каникул путешествует по полуострову Идзу. В пути он встречает бродячих артистов. Труппу возглавляет Эйкити, с ним работает его жена и младшая сестра Каору. Между Каору и Мидзухара возникает симпатия…
    The Dancing Girl (Maihime), создана по (1890)
      История о отношениях между немецкой танцовщицей и японским студентом.
        Новеллу Mori Ogai, можно назвать "предвестником" Мадам Баттерфляй.
Список серий
01. Танцовщица из Изу - The Izu Dancer (Izu no Odoriko)
10. Танцующая девушка - The Dancing Girl (Maihime)
Доп. информация: Оцифровка VHS (личный архив) и получение VHSRip alenavova
Эксклюзив для rutr.life. При размещении данного релиза на других сайтах ссылка на автора alenavova обязательна.

Релиз-первоисходник
Качество: VHSRip
Тип релиза: Хардсаб (английский)
Формат видео: MPEG
Релиз/Автор рипа: alenavova
Совместимость с бытовыми плеерами: Да
Видео: MPEG2 Video 720x576 (4:3) 25fps Bits/(Pixel*Frame) : 0.579
Аудио: MPEG Audio 48000Hz stereo 192kbps Язык Русский (в составе контейнера) ;
Подробные тех. данные

Танцовщица из Изу.mpg
Format : MPEG-PS
File size : 1.06 GiB
Duration : 24mn 8s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 310 Kbps
Writing library : (c) 1998-2009 Womble Multimedia, Inc. / MPEG Video Wizard (03/2009) / Dec 9 2009
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=15
Duration : 24mn 8s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 000 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.579
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 1.01 GiB (95%)
Writing library : (c) 1998-2009 Womble Multimedia, Inc. / MPEG Video Wizard (03/2009) / Dec 9 2009
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G
Matrix coefficients : BT.601
Audio
ID : 192 (0xC0)
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Duration : 24mn 8s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 33.2 MiB (3%)
Menu
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Rumiko

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 3976

Rumiko · 04-Июн-15 19:34 (спустя 3 часа)

Цитата:
Хардсаб (английский)
# сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 

avtobot

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 731


avtobot · 04-Июн-15 20:28 (спустя 54 мин.)

На баке есть 12 серий и помойму без хардсаба
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 7126

alenavova · 04-Июн-15 22:59 (спустя 2 часа 30 мин.)

С переводом?..
[Профиль]  [ЛС] 

Rumiko

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 3976

Rumiko · 04-Июн-15 23:04 (спустя 5 мин.)

alenavova, здесь 2 серии с озвучкой, на бакабт - с ансабом.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 30476

edich2 · 05-Июн-15 00:06 (спустя 1 час 1 мин.)

Большое спасибо Rumiko за понимание и помощь в оформлении релиза.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 14496

Aleks Punk · 31-Дек-15 03:32 (спустя 6 месяцев)

Да, то что надо. Обожаю творчество японских писателей. И мне приятны экранизации.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error