Рождественская история Микки / Mickey's Christmas Carol
Страна: США
Жанр: Анимация
Продолжительность: 00:24:40
Год выпуска: 1983
Перевод: Одноголосый закадровый (с эпохи VHS)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Барни Мэттинсон / Burny Mattinson
Роли озвучивали: Алан Янг, Уэйн Оллвэйн, Хэл Смит, Уилл Райан, Эдди Кэрролл, Патриция Паррис, Дик Биллингсли, Кларенс Нэш
Описание: Римейк классической истории Чарльза Диккенса «Рождественская песня» в котором принимают участие все главные диснеевские персонажи (за исключением Плуто). В главной роли конечно же Микки Маус, до того целых 30 лет не появлявшийся на экране.
Доп. информация:
Дорожка с одноголосым переводом ремастирована, синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - sera1
Знатоками авторского цеха переводчик был опознан как"неизвестный", так называемый "ВЕСЕЛЫЙ ДЯДЬКА" (переводил Голый пистолет, К-9 и т.д.)
Семпл:
https://yadi.sk/i/VMVU4nragfngi
Качество: DVDRip [от -Azureus-]
Формат: AVI
Видео: 704x416 (1.69:1), 25 fps, XviD build 64 ~2299 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Субтитры: отсутствуют
Подробные технические данные
Рождественская история Микки - Mickey's Christmas Carol [by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 441 MiB
Duration : 24mn 40s
Overall bit rate : 2 502 Kbps
Movie name : Рождественская история Микки - Mickey's Christmas Carol [by ale_x2008]
Director : by ale_x2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 24mn 40s
Bit rate : 2 300 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 416 pixels
Display aspect ratio : 1.692
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.314
Stream size : 406 MiB (92%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 24mn 40s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 33.9 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms