JUSTKANT · 05-Май-15 16:45(11 лет 2 месяца назад, ред. 06-Май-15 19:04)
Год Оружия / Year of the Gun Год выпуска: 1991 Страна: США Жанр: боевик, триллер, мелодрама Продолжительность: 01:46:16 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ОРТ Субтитры: нет Режиссер: Джон Франкенхаймер / John Frankenheimer В ролях: Эндрю МакКарти (David Raybourne), Валерия Голино (Lia), Шэрон Стоун (Alison King), Джон Пэнкоу (Italo Bianchi), Маттиа Сбраджа (Giovanni), Джордж Мёрселл (Pierre Bernier), Лу Кастель (Round Faced Man), Франческа Пранди (Woman Terrorist), Карла Кассола (Lena), Пиетро Бонтемпо (2nd Man)Мировая премьера: 10 сентября 1991Описание: Экранизация книги Майкла Мьюшоу. Рим, январь 1978 года. Года, когда «Красные бригады» довели общество до состояния, граничащего с революцией. Этот год авторы фильма назвали «годом оружия».Доп. информация:
Исходник видео из СГ.
За запись перевода с телеканала ОРТ в середине 90-х годов через видеомагнитофон и оцифровку с видеокассеты большое спасибо team_6strun.
Синхронизация перевода - JUSTKANT.Данный перевод на трекере появляется впервые. На русский язык фильм озвучен кинокомпанией Селена Интернешнл по заказу Общественного Российского Телевидения.
Текст читают Александр Новиков и Анна Каменкова. Рейтинг MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого.Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI-> //SAMPLE// Видео: XviD, 720x392 (1,85:1), 25.000 fps, 1796 kbps avg Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [ОРТ] VHSRip
К сожалению, некоторые (сюжетно не очень существенные) сцены вырезаны. Например, эротическая сцена на 54-й минуте.
Но картинка тут более полная. Хотелось бы найти полную продолжительность с полной картинкой.
