JIuI3epIIyJIb · 22-Апр-15 12:43(9 лет 7 месяцев назад, ред. 23-Апр-15 05:12)
Бегущий человек / The Running ManСтрана: США Жанр: фантастика, боевик, триллер, криминал Год выпуска: 1987 Продолжительность: 01:36:17 Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Александр Марченко Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин Субтитры: нет Режиссер: Пол Майкл Глэйзер / Paul Michael Glaser В ролях: Арнольд Шварценеггер, Мария Кончита Алонсо, Яфет Котто, Джим Браун, Джесси Вентура, Эрланд ван Лидт, Марвин Дж. МакИнтайр, Гас Ретвиш, профессор Тору Танака, Мик Флитвуд Описание: К 2017 году излюбленным развлечением для жителей Америки, превратившейся в полувоенное государство, стало садистское телешоу «Бегущий человек», участники которого — невинные жертвы — не имели ни единого шанса на выживание. Среди них оказался полицейский Бэн Ричардс (Арнольд Шварценеггер), отказавшийся расстрелять безоружную толпу голодных людей. Теперь вместе с собратьями по несчастью ему предстоит принять участие в безумной гонке со смертью, сразиться с непобедимыми монстрами — Профессором Крио, Бензопилой, Шаровой Молнией и Динамо, и отомстить бесчеловечному хозяину шоу. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 73 ~1768 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Гаврилов Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Горчаков Аудио#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Марченко - отдельно Аудио#4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Сербин - отдельно
Доп.инфо
за аудиодорожки Гаврилов, Горчаков, Марченко спасибо Tanitra84, за Сербина спасибо 21Sepsis, duckling
67587828Бегущий человек / The Running Man (Пол Майкл Глэйзер / Paul Michael Glaser) [1987, США, фантастика, боевик, триллер, криминал, DVDRip] [Full Screen] 5x AVO (Гаврилов, Горчаков, Марченко, Махонько, Сербин)
Это перевод не Виктора Махонько, исправте пожалуйста что бы не путать людей!
rambo pavel
при максимальном допустимом по правилам количестве дорог в контейнере 3 шт, в другом размере, допустим 2,18 (др. размеры запрещены) был бы превышен максимально допустимый битрейт видео в разделе (2400), так что "жидковато" это самое то.
JIuI3epIIyJIb, спасибо за фильм, с удовольствием пересмотрела! Качество картинки, звук - все прекрасное. За Гаврилова отдельное спасибо, муж сказал, что у нас на кассете тоже был перевод Гаврилова.
