1
00:00:07,380 --> 00:00:08,700
- Добрый день, мадам.
2
00:00:09,060 --> 00:00:12,060
(неразборчиво)
3
00:00:15,140 --> 00:00:20,620
- Да, вы звезда, когда вас встречают
столько журналистов, чтобы
взять интервью.
4
00:00:21,020 --> 00:00:23,340
Ален Делон вернулся
из Соединенных Штатов,
5
00:00:23,460 --> 00:00:26,860
и уже очень давно Орли
не знал такого приема.
6
00:00:30,540 --> 00:00:34,060
Я был очень взволнован,
я даже не пытался это скрыть,
это было трудно скрыть,
7
00:00:34,140 --> 00:00:37,340
потому что я не ожидал
такого приема со стороны
8
00:00:38,060 --> 00:00:39,820
всех вас,
которых так много здесь.
9
00:00:39,900 --> 00:00:43,540
- Ален Делон, вы - французская
знаменитость, но вы ещё и звезда
международного уровня,
10
00:00:43,780 --> 00:00:47,700
тогда как есть много знаменитостей,
и даже крупных, и они только
французские знаменитости.
11
00:00:47,820 --> 00:00:49,980
Как бы вы это объяснили?
12
00:00:50,060 --> 00:00:55,860
- Не знаю, во-первых, я не совсем с вами
согласен: есть много французских
звёзд, которые также и звёзды
международного уровня.
13
00:00:56,060 --> 00:00:59,020
Например, Брижит Бардо,
Жанна Моро, Жан-Поль Бельмондо...
14
00:00:59,140 --> 00:01:05,700
Симона Синьоре - всё это звезды
международного уровня, их фильмы
смотрят по всему миру и имеют
успех во всем мире.
15
00:01:05,820 --> 00:01:10,660
- Вас не утомляет немного ваша
короткая карьера с таким большим успехом?
16
00:01:10,740 --> 00:01:13,980
- Да нет, я думаю, я в самом начале
моей карьеры.
17
00:01:14,140 --> 00:01:19,060
По крайней мере я надеюсь.
- Иногда бывает вот такой вот шум вокруг вас,
вам не хочется заняться чем-то другим?
18
00:01:19,420 --> 00:01:22,660
- Нет, мне нравится моя профессия,
я в восторге от неё.
19
00:01:22,780 --> 00:01:25,860
Это не всегда легко, но ничего.