Магда · 07-Мар-15 20:56(9 лет 6 месяцев назад, ред. 07-Мар-15 21:16)
Кто-нибудь видел мою девчонку? / Has Anybody Seen My Gal Страна: США Жанр: комедия Год выпуска: 1952 Продолжительность: 01:28:51 Перевод: Одноголосый закадровый - Юрий Медведев Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Дуглас Серк / Douglas Sirk В ролях: Пайпер Лори / Piper Laurie ... Millicent Blaisdell Рок Хадсон / Rock Hudson ... Dan Stebbins Чарльз Коберн / Charles Coburn ... Samuel Fulton / John Smith Жижи Перро / Gigi Perreau ... Roberta Blaisdell Линн Бари / Lynn Bari ... Harriet Blaisdell Уильям Рейнольдс / William Reynolds ... Howard Blaisdell
Ларри Гейтс / Larry Gates ... Charles Blaisdell
Скип Хомейер / Skip Homeier ... Carl Pennock
Пол Харви / Paul Harvey ... Judge Wilkins
Пол МакВей / Paul McVey ... Lester Pennock
Глория Холден / Gloria Holden ... Clarissa Pennock
Фрэнк Фергюсон / Frank Ferguson ... Edward Norton
Форрест Льюис / Forrest Lewis ... Martin Quinn Джеймс Дин / James Dean ... Youth at Soda Fountain, в титрах не указан Описание: По рассказу Элеанор Х. Портер (Eleanor H. Porter). Американский миллионер Сэмюэл Фултон за неимением наследника планирует завещать имущество семье женщины, которая была его первой любовью и отвергла его предложение руки и сердца много лет назад, потому что он был беден. Он всегда считал, что ее отказ пробудил в нем силы, позволившие сойти с проторенной дорожки и сколотить состояние. Но Фултон хочет проверить семью Блэйзделлов прежде, чем оставить им свои деньги. С помощью маленькой хитрости, под именем Джон Смит, он поселяется у них в доме и устраивается на работу в магазин, принадлежащий Чарльзу Блэйзделлу. Для эксперимента Фултон поручает своему нотариусу передать Блэйзделлам анонимный чек на крупную сумму денег. И тут, ранее небогатая, но счастливая семья преображается...ОГРОМНОЕ СПАСИБО: Реавторинг DVD и работа со звуком - tanda2007 Перевод и озвучивание фильма - Юрий МедведевТакже Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму: Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, surzhoks, борюська, atomic dragonfly, HippopotamusIV, leoder, voostorg, Ugo927, cementit, mumzik69, Patsy+, sveta_pula, SimpunФильмография Джеймса ДинаСэмпл: http://multi-up.com/1036918 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 640x480 (4:3), 23.976 fps, 1952 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Юрий Медведев Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
MediaInfo
Общее
Полное имя : I:\раздачи\Has Anybody Seen My Gal 1952\Has Anybody Seen My Gal.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 2350 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 1952 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.265
Размер потока : 1,21 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
