JUSTKANT · 05-Мар-15 11:27(10 лет 7 месяцев назад, ред. 05-Мар-15 13:28)
Сталь / Steel Год выпуска: 1979 Страна: США Жанр: боевик, драма, криминал, приключения Продолжительность: 01:43:24 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Стив Карвер / Steve Carver В ролях: Ли Мэйджорс (Mike Catton), Дженнифер О'Нил (Cass Cassidy), Арт Карни (Pignose Moran), Харрис Юлин (Eddie Cassidy), Джордж Кеннеди (Big Lew Cassidy), Редмонд Глисон (Harry), Терри Кайзер (Valentino), Ричард Линч (Dancer), Бен Марли (The Kid), Роджер Э. Мосли (Lionel)Мировая премьера: 21 августа 1979Описание: Майк Кэттон был всемирно известным мастером-строителем, но в результате несчастного случая у него развился страх высоты. Не будучи в состоянии забираться на большие небоскребы во время строительства, он ушел в отставку и стал водителем грузовика. Но когда старому другу становится нужна его помощь по возведению нового здания, и когда его друга начинает преследовать и угрожать зло корпоративного порядка, он возвращается и собирает сливки строительного мира...Доп. информация:
За исходник видео из сети большое спасибо GDC.
За запись перевода с телеканала НТВ в 90-х годах через видеомагнитофон и оцифровку с видеокассеты большое спасибо Sp1end1d.
Синхронизация перевода - JUSTKANT.Данный фильм вместе с переводами на трекере появляется впервые. На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ.
Мужские роли озвучивает Рудольф Панков. MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителей.Качество видео: VHSRip Формат видео: AVI-> //SAMPLE// Видео: XviD, 560x416 (4:3), 23.976 fps, 1080 kbps avg Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [НТВ] VHSRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps [Английский]
MediaInfo
General
Complete name : D:\Релизы на Трекере\Сталь (НТВ + Original Eng).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.11 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 1 542 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 1 080 Kbps
Width : 560 pixels
Height : 416 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.193
Stream size : 799 MiB (70%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01) Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 189 MiB (17%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
«Сталь» (1978)
Самый малоизвестный фильм в нашей подборке, «Сталь», вошел в историю прыжком с самой большой высоты. Сцена требовала прыжка с девятого этажа, выполнить его должен был каскадер Эй Джей Бакунас. Прыжок он успешно выполнил, но решил повторить эпизод с еще большей высоты, узнав, что его недавний рекорд был побит другим каскадером.
«Новую высоту» съемочная группа нашла на башнях Кинкейд в Лексингтоне — 91 метр. Внизу каскадера ждала огромная надувная подушка, и по расчетам трюк был практически безопасным. Однако сила удара при падении оказалась настолько велика, что подушка лопнула, а Бакунас ударился о землю, мгновенно скончавшись. Больше ни один каскадер в истории на такую высоту не замахивался."