Огни Сретенья / Les feux de la chandeleur / Hearth Fires
Страна: Франция, Италия
Жанр: Драма
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:35:06
Перевод: Одноголосый закадровый
iDimo
Субтитры: Русские (
Lisok), Английские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Серж Корбер / Serge Korber
В ролях: Анни Жирардо, Жан Рошфор, Клод Жад, Бернар Ле Кок, Габриэлла Боккардо, Илариа Оккини, Бернар Фрессон, Кристоф Бруно, Жан Буиз, Андре Руйе
Описание: В один прекрасный день Александр (Жан Рошфор), занимающий видное положение в маленьком городе, начинает всерьез беспокоится за свою дальнейшую карьеру. Его жена Мария-Луиза (Анни Жирардо) начинает увлекаться странными революционными идеями переустройства мира. Александр оставляет ее и женится на другой женщине. Спустя 10 лет бывшие супруги вновь встречаются и пламя страсти вспыхивает с новой силой…
Доп. информация: Оригинальный DVD. К нему добавлены Рус озвучка с рипа и сабы
vitolinform Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений НЕТ.
PS.Озвучивание у
iDimo осуществлено в рамках проекта "Краудфандинг (переводы, покупка дисков и т. п.). Подфорум для общих сборов".
Спонсоры:
vitolinform, porvaliparus, sdv7, Магда, random_hero, анонимный спонсор, Lafajet, Nmaska, voostorg, Lentyai80, exact, ULKESH, Render71, 19alex72ul, cementit, GORCHAK936, Сударыня, sawyer4.
Внимание! 18. 02. 2025 торент перелит. Добавлена Рус озвучки и заменил сабы на лучшие.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Интервью Сержа Корбера, Трейлеры фильмов
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1035546
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 6 803 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Les feux de la chandeleur
Size: 6.49 Gb ( 6 803 280,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 01:35:06
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
VTS_04 :
Play Length: 00:28:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:02:47
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:03:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:03:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:03:23
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов
