Школа на прицеле / School in the Crosshairs / The Aimed School / Nerawareta gakuen
Страна: Япония
Студия: Kadokawa Haruki Jimusho, Office Henmi
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:29:14
Перевод: Субтитры
dsa69
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Нобухико Обаяси / Nobuhiko Ôbayashi
В ролях: Мийоко Аказа, Фуми Дэн, Норико Сенгоку, Куичи Миура, Hajime Хана, Masami Hasegawa, Chiharu Kuri, Tôru Minegishi, Kaori Mizushima, Nobuyo Ohyama
Описание: В самой обыкновенной школе Дай-ичи учится самая обыкновенная девушка Юка Митамура, в прошлом году возглавившая пятерку лучших учеников класса, она одинакова хороша как в учебе так и в спорте. У нее есть друг - Коджи, все силы отдающий занятиям кендо, он как и многие другие мальчики - больше успевает по урокам физкультуры, чем по обычным дисциплинам. Некоторые ученики и учителя в Дай-ичи считают, что это непозволительная трата учебного времени, что в первую очередь силы и время нужно тратить на подготовку к экзаменам. В результате, внутренние противоречия в школе, привлекают к ней внимание странного существа, решившего навести порядок не только в самой школе, но и на всей планете Земле. Оно наделяет некоторых учеников сверхспособностями, и вскоре внутри стен школы устанавливается фашистский режим. (dsa69)
II
Сэмпл II
IMDB II
Релиз группа:
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid 720x400 (16:9) 23.976fps Bit rate 2098Kbps b/p 0.304
Аудио: AC3 48.0 KHz 2ch. 192kbps jap
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\torrent\School.in.the.Crosshairs.1981.DVDRip\School.in.the.Crosshairs.1981.DVDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,43 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Общий поток : 2300 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования : VirtualDub build 32842/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 2098 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.304
Размер потока : 1,31 Гбайт (91%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Пример субтитров
00:00:36,636 --> 00:00:40,504
Эта история случилась на маленькой,
очень маленькой...
2
00:00:40,573 --> 00:00:44,441
Планете, затерянной на просторах галактики,
которую местные называют - Земля.
3
00:00:44,511 --> 00:00:48,072
Там живет очень маленькая девочка.
4
00:00:48,148 --> 00:00:57,420
Ее сердце и поведало нам эту историю...
5
00:03:18,198 --> 00:03:24,467
ШКОЛА ПОД ПРИЦЕЛОМ
перевод dsa69
6
00:03:25,438 --> 00:03:28,430
Доброе утро
7
00:03:29,475 --> 00:03:30,965
Доброе утро!
8
00:03:32,245 --> 00:03:33,872
Подожди меня!
9
00:03:34,047 --> 00:03:35,537
Утро доброе...
10
00:03:37,817 --> 00:03:40,183
- Видишь вон там?
- Нет, то есть...
11
00:03:40,253 --> 00:03:42,118
Плохо, юбки мешают.
12
00:03:42,188 --> 00:03:44,156
А ты не возбудился?
13
00:03:44,224 --> 00:03:45,088
Немного!
14
00:03:45,158 --> 00:03:46,352
Эй, вы!
15
00:03:49,262 --> 00:03:50,820
Чего вы тут делаете?
16
00:03:50,897 --> 00:03:52,489
Сидим просто, а что?
17
00:03:52,565 --> 00:03:54,897
Не врите, я за вами давно слежу.
18
00:03:54,968 --> 00:03:56,128
А ну, признавайтесь!
19
00:03:56,202 --> 00:03:57,692
Чего ты нервный такой?
20
00:03:57,770 --> 00:04:00,568
- Верно!..
- Тоже решил на трусики посмотреть?
