Цитата:
Какой стыд - взять классический древнеяпонский текст и напичкать его дешевой пролетарской американщиной
Поначалу не мог постичь, что такое «дешевая пролетарская американщина».
Посмотрев понял, что это завуалированная и мягкая форма выражения «быдляцкая сказка», которое тоже является мягкой формой запрещенного на форуме определения. А «американщина», видимо, потому, что именно массовая американская индустрия смогла прославиться и добиться широчайшего успеха с таким подходом.
По-моему, смотреть это категорически невозможно. Банально. Скучно. Бессмысленно. Но судя по крайне высоким оценкам и восторженным отзывам — людям нравится. Что ж, их выбор. Да и выбора у них (у нас) особого и нет.
Спасибо озвучившим и автору раздачи за возможность быстрого и беспроблемного ознакомления.
