|
ZIP.
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1562
|
ZIP. ·
05-Фев-15 22:00
(10 лет 2 месяца назад, ред. 05-Фев-15 22:02)
Сказание о принцессе Кагуя
«A Princess' Crime and Punishment»
Оригинальное Название: かぐや姫の物語
Английское Название: Kaguya-hime no Monogatari
Год Выпуска: 2013 г.
Cтрана: Япония
Жанр: сказка, драма
Продолжительность: 02:17:13
Перевод: Субтитры [VK «Студия GHIBLI: Хаяо Миядзаки, Исао Такахата»]
Режиссер: Исао Такахата
Автор оригинала: Исао Такахата
Студия:
Описание:
Старик, зарабатывающий на жизнь продажей изделий из бамбука, как-то раз находит в бамбуковом стебле маленькую девочку размером с палец, которая оказывается настоящей принцессой…
В основе сюжета лежит японская народная сказка «Повесть о старике Такэтори».
Источник: BDRip 720p [WiKi]
Качество: HDRip
Формат: MP4
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG-4 AVC Video (H.264) / 480х272 / 512 kbps / 23.976 fps / 16:9 / Main Profile 3.0
Аудио: AAC, 2 channels, 48 kHz, 128 kbps
Отличия от существующих раздач
О переводе
Над переводом работали участники группы VK «Студия GHIBLI: Хаяо Миядзаки, Исао Такахата»: Алиса Томина, Масатака Хикита, Алиса Ку, Валентина Самсонович, Игорь Кириллин, Александра Вебер, Дина Валиева, Виктория Васильева, April O.
MediaInfo
Код:
General
Complete name : D:\PSP\Раздачи\Фильмы\Сказание.о.принцессе.Кагуя.2013.Sub.HDRip.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 631 MiB
Duration : 2h 17mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 643 Kbps
Encoded date : UTC 2015-02-04 21:45:25
Tagged date : UTC 2015-02-04 21:45:25
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 2h 17mn
Bit rate : 512 Kbps
Maximum bit rate : 7 668 Kbps
Width : 480 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.163
Stream size : 502 MiB (80%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=cqp / mbtree=0 / qp=21 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=0
Encoded date : UTC 2015-02-04 21:45:25
Tagged date : UTC 2015-02-04 21:46:20
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 2h 17mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Maximum bit rate : 161 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 83ms
Stream size : 125 MiB (20%)
Encoded date : UTC 2015-02-04 21:46:13
Tagged date : UTC 2015-02-04 21:46:20
Если вы скачали данный релиз и хотите выложить его на другом ресурсе -
пожалуйста, указывайте первоисточник - R.G. Video Games World
|
|
|
|
Akumuotamu
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 4
|
Akumuotamu ·
04-Фев-16 20:22
(спустя 11 месяцев)
О да. Отсутствие озвучки - это прелесть)
Спасибо)
|
|
|
