Ритмично напевая / Поднимая дух / Lilting
Страна: Великобритания
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:26:00
Перевод: Субтитры от БлогБастер
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский и китайский
Режиссер: Хун Хау / Hong Khaou
В ролях: Бэн Уишоу, Эндрю Льюн, Чен Пей-Пей, Наоми Кристи, Питер Боулс, Морвен Кристи
Описание: Китаец Кай и англичанин Ричард любили друг друга. Ради проживания с любимым Кай отправил свою мать Джюнн в приют для престарелых. Джюнн - вдовствующая камбоджийская китаянка. Прожив 29 лет в Англии, она так и не выучила язык. По нелепой случайности Кай погибает. Ричард понимает, что на него ложится забота о матери друга. Но найти общий язык оказывается очень сложно…
На фестивале в Сандэнсе (2014) фильм награжден премией за лучший драматический фильм в категории “международное кино”.
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 9404 Кбит/сек, 24,000 кадра/сек, 1920х800
Аудио: (английский) DTS 5.1, 1510 Кбит/сек, 48,0 КГц
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 188495201027865020681851641975433628601 (0x8DCEDAEE9A3F7AC7B64FD596B40C8BB9)
Полное имя : E:\Lilting.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 6,55 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Общий поток : 10,9 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-02-01 19:48:45
Программа кодирования : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 9404 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 800 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.255
Размер потока : 5,52 Гбайт (84%)
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2479 dd79a61
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9404 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 929 Мбайт (14%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:08:32.792 : en:00:08:32.792
00:15:32.000 : en:00:15:32.000
00:28:04.083 : en:00:28:04.083
00:33:13.875 : en:00:33:13.875
00:40:19.833 : en:00:40:19.833
00:47:29.958 : en:00:47:29.958
00:53:19.375 : en:00:53:19.375
01:05:09.167 : en:01:05:09.167
01:09:07.458 : en:01:09:07.458
01:15:03.833 : en:01:15:03.833
01:23:08.083 : en:01:23:08.083
Появилась русская звуковая дорожка к этому фильму (Кирилл Иванов) - скачать: http:// СПАМ
