Дилетантка
La dilettante
Страна: Франция
Жанр: сатирическая комедия
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:54:45
Перевод: Субтитры (перевод И.Безлюдной, Éclair Group)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Паскаль Тома / Pascal Thomas
В ролях: Катрин Фро / Catherine Frot (Pierrette Dumortier), Себастьен Коттро / Sébastien Cotterot (Éric), Барбара Шульц / Barbara Schulz (Nathalie Dumortier), Жак Дакмен / Jacques Dacqmine (M. Delaunay), Кристиан Морен / Christian Morin (Edmond Robert), Жан-Франсуа Бальме / Jean-François Balmer (Le président du tribunal), Мари-Кристин Барро / Marie-Christine Barrault (Thérèse Rambert), Дидье Безак / Didier Bezace (Le père Ferro), Кристоф Барратье / Christophe Barratier (Musicien guitariste)
Описание: Женщина лет сорока возвращается в Париж. Ее сын – заводской трудяга, ее дочь живет с отцом и мачехой и не знает, чем ей заняться. У матери такой проблемы нет. Она твердо знает, что делать. У нее нет ни денег, ни жилья, ни работы. Ее жизнь начинается с нуля, похоже, уже не впервые. Сперва она стала надзирательницей в неблагополучном колледже, потом стремительно меняет занятия. Всюду ее ждет успех, пока она не попадает в неприятную историю. Ее несправедливо обвиняют в мошенничестве и сажают за решетку до суда. От каждого нового приключения она ухитряется получить удовольствие. Выражение спокойной учтивости не сходит с ее лица. Она цокает на каблучках одинаково бодро по роскошным паркетам и по каменным тюремным плитам. (SICKSIST)
Доп. информация: TV5MONDE DVB-S. В отличие от имеющегося на трекере кривого SATRip 352х576 (4:3), здесь - исходник DVB-S 704x576@1024x576 (16:9).
Награды: 2 номинации на "Сезар" 2000 (лучшая актриса - Catherine Frot, актриса-надежда - Barbara Schulz); приз "Серебряный Святой Георгий" Московского МКФ 1999 лучшей актрисе (Catherine Frot) + номинация на "Золотой Святой Георгий".
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 704x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2844 kbps avg, 0.281 bit/pixel
Аудио: Французский (MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 232139776279974915450723001970484094605 (0xAEA47EA0DD48746287E315F88044A68D)
Полное имя : E:\My Torrents 2\[apreder]La_dilettante(1999)DVB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,48 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3098 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-12-26 14:46:50
Программа кодирования : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=15
Format_Settings_PictureStructure : Frame
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2844 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.281
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 2,28 Гбайт (92%)
Default : Да
Forced : Нет
Gop_OpenClosed_FirstFrame : Closed
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Идентификатор кодека : A_MPEG/L2
Идентификатор кодека/Подсказка : MP2
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 158 Мбайт (6%)
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Скриншот c названием фильма
[2'004]
