М_Васильев · 26-Ноя-14 20:44(10 лет 3 месяца назад, ред. 27-Ноя-14 17:44)
Копенгаген / Copenhagen Страна: Канада, Дания Жанр: мелодрама Год выпуска: 2014 Продолжительность: 01:38:36 Перевод: Одноголосый закадровый (Datynet) Субтитры: нет Режиссер: Марк Расо / Mark Raso В ролях: Гетин Энтони, Фредерикке Даль Хансен, Себастьян Арместо, Кристиан Брандт, Джули Кристиансен Описание: Уильям путешествует по Европе, одним из пунктов его поездки является Копенгаген. Это родина его отца. Герой хочет найти здесь своих родственников, которых никогда не видел. В Копенгагене Уильям встречает девушку Эффи, которая соглашается стать его экскурсоводом по датской столице. Вскоре между ними возникает симпатия. В Эффи Уильям находит юношескую непосредственность, а еще мудрость. Эти качества отличают ее от других девушек, с которыми привык общаться Уильям... Доп. информация: Фильм проехал по всем кинофестивалям в Европе и Северной Америке, везде приводя критиков в священный трепет. Хвалили все: актеров, режиссуру, саундтрек. Награды: Гран-при Кинофестиваля Молодежного Кино во Флориде, США. Сэмпл Над релизом трудились:
Перевод: М. Васильев
Текст читал: Datynet Совместный проект РГ TRANSLATORS и ВК группы СКАНДИНАВСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП Качество видео: WEB-DLRip Формат видео: AVI Видео: 1686 Kbps, 720x400 (16:9), 23 976 fps, MPEG 4 XviD Аудио: 384 Kbps, 48.0 KHz, 16 bits, 6 ch, AC 3
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\master\Documents\Downloads\Copenhagen.2014.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.43 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 2 080 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 1 686 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.244
Stream size : 1.16 GiB (81%)
Writing library : XviD 64 Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 271 MiB (18%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
65989399чувак с чувихой гуляли по городу... и что?
уж больно красиво гуляют вообще, собираюсь писать модераторам, чтобы перенесли тему в "мейнстрим", среди артхаусных фильмов "Копенгаген" - как "Звездные войны" рядом с Бергманом... постараюсь высказать максимально обьективное мнение в фильме есть мелодраматическая составляющая (которая выглядит притянутой за уши) и которую (имхо) должны оценить зрительницы. Наличествует небольшой сюжетный твист, который по идее создателей должен добавить фильму нерва и подразнить зрителя. с грубой мужской точки зрения фильм - огромный рекламный ролик эконом-туризма: приехать в незнакомый город, заселиться в дешевый хостел, бродить по клубам, трахать все, что движется...
Позволю себе с Вами не согласиться,господин Васильев В фильме определённо есть изюминка,и этой изюминке 14 лет,в этом вся трагедия и заключается!Дружить глупо,а трахать страшно,хоть и очень хочется.Всё остальное,на мой взгляд,притянуто за уши,дедушка-нацист,друг-не друг,прогулки по ленинским местам...америкосы любят европейскую экзотику.Светлая и грустная сказка Андерсона про сказочную страну победившего социализма ,и невыразимо красивых русалочек,чистых и недоступных.
sonya211 Саундтрек есть на айтюнз, еще каких то ресурсах , где выкладывают музыку, в ВК группе Скандинавский калейдоскоп его выкладывали. Antoiy1976 Вот, не успеешь оглянуться и уже отстал от жизни. А как сейчас говорят?
Antoiy1976 oh, tak, tak sonya211 напишите вот этому пользователю, у него точно есть саундтрек к фильму Фильм преодолел психологический рубеж в 1000 закачек
Довольно не плохой фильмец. После просмотра реально захотелось погулять по Копенгагену и затусить с датчанкой
М_Васильев писал(а):
65989805вот это кино тоже ездило https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4869941 если их сравнить, то "Копенгаген" рядом с "Нежностью" выглядит как "Индиана Джонс" рядом с "Фанни и Александр"
заинтриговал, поставил на скачку. но этот в мейнстрим всё же не надо, пусть там своих железных челобреков смотрят)
Песня, которую поёт Эффи в караоке: Stoffer & Maskinen - Vi To Er Smeltet Sammen Vi to er smeltet sammen
Vi kan ikke skilles mere
Men vi blev svigtet og forrådt af mine tanker
Du blev forandret til en anden end før.
I mine tanker bliver vi forandret indtil den dag, vi dør
Selvom mine tanker er forandret og vi ikke findes mere
Vil mine tanker forandre sig indtil den dag vi dør
Du er min puls, der banker tungt
Der får mit blod til at løbe rundt
For hvert er slag i hvert sekund følger du min hjerterytme rundt
Du er mine tankers tyngdepunkt
Min lethed når jeg føles tung
Og hvis jeg svæver uden grund slår du min hjerterytme rundt
Vi kan aldrig vende tilbage
Hviskede du til mig og sagde
Helt alene og uden en dag
For vi vender aldrig tilbage Мы два слиты вместе
Мы не могут быть разделены более
Но мы подвели и предал моих мыслей
Вы были изменены на другой, чем раньше.
На мой взгляд, мы не изменился до самой смерти
Хотя мои мысли не были изменены, и мы не более
Не изменится мои мысли до того дня, мы умираем
Вы мой пульс, что банки с крупной
Это заставляет мою кровь, чтобы бегать
Для каждого слоя в каждую секунду следовать за своим сердцем вокруг
Вы мои мысли центр тяжести
Мой легкость, когда я чувствую тяжелый
И если я плавать без причины превратить мое сердце вокруг
Мы никогда не сможем вернуться
Шепнул мне и сказал
Все в одиночку и без дня
Ибо мы уже никогда не вернется ---- P.S. А у них там действительно в 14 лет в клубе можно свободно пить пиво, или это только в кино можно?
66554603А у них там действительно в 14 лет в клубе можно свободно пить пиво, или это только в кино можно?
в Дании, конечно, много чего можно и они, кажется, легализовали уже все, до чего можно додуматься... но пиво (как и проход в клуб) - это только для совершеннолетних. Кино - это художественная условность ))) в фильме, кстати, это обьясняют тем, что у нее знакомый в клубе работает, который ее и пропустил без фейс-контроля
http://vk.com/topic-41015870_26865228?post=54 Мы вдвоем слились в одно целое (Vi To Er Smeltet Sammen) Мы вдвоем слились в одно целое,
Нас больше нельзя разлучить,
Но мы были покинуты и преданы моими мыслями,
Ты изменилась и стала не той, кем была.
В моих мыслях мы будем меняться до дня нашей смерти. Хотя мои мысли изменились, и мы больше не вместе
Мои мысли будут меняться до дня нашей смерти Ты – мой бешено стучащий пульс,
Заставляющий мою кровь бежать по венам.
Ибо с каждым ударом, каждую секунду ты следуешь по кругу за ритмом моего сердца
Ты – суть моих мыслей
Мое облегчение, когда мне не по себе.
И, если я витаю в облаках без причины, ты заставляешь мое сердце биться. Ты – мой бешено стучащий пульс,
Заставляющий мою кровь бежать по венам.
Ибо с каждым ударом, каждую секунду ты следуешь по кругу за ритмом моего сердца
Ты – суть моих мыслей
Мое облегчение, когда мне не по себе.
И, если я витаю в облаках без причины, ты заставляешь мое сердце биться. «Мы никогда не сможем вернуться обратно», –
Прошептала ты мне и сказала:
«До конца жизни одни, ни дня вместе,
Ибо мы никогда не вернёмся обратно». Перевод: Марина Верхолетова
На арт-хаус ,конечно, не тянет, да и поводов для восторга я не увидела, единственно обратила внимание как раз на дедушку-фашиста, которому внучек плюнул в рожу. Тут есть над чем поразмышлять...
65989399чувак с чувихой гуляли по городу... и что?
вообще, собираюсь писать модераторам, чтобы перенесли тему в "мейнстрим"...
М_Васильев, не убедили модераторов? (или передумали?)
Фильм - клише на клише, изумляет, что так соотнесли.
======================================== (Никого, кроме себя, не виню, что посмотрела, но порекомендовала бы даже "на безрыбье" не смотреть этот фильм (разве что безрыбье очень жестокое ); в рамках показанного прекрасность (необычность, искренность, моральные принципы и самооценка) девушки сомнительная, на мой взгляд, — при том что фильм в значительной степени строится на возникновении у зрителя симпатии к ней; как будто дешевый товар подсунули по цене дорогого; "второй центр" фильма — парень — тоже не компенсирует ничего, за личиной крутого "плохого парня" нет цепляющей глубины; так что (— подумалось мне в итоге, после мыслей "что он в ней нашел?")), видимо, кого-то лучше такой девушки он не особо заслужил; подумать в этом фильме, по-моему, не над чем;
инфантильненькое кино для убийства времени и, может быть, расслабления +- для потешиться иллюзиями про любовь.)
В фильме определённо есть изюминка,и этой изюминке 14 лет,в этом вся трагедия и заключается!Дружить глупо,а трахать страшно,хоть и очень хочется.Всё остальное,на мой взгляд,притянуто за уши,дедушка-нацист,друг-не друг,прогулки по ленинским местам...америкосы любят европейскую экзотику.Светлая и грустная сказка Андерсона про сказочную страну победившего социализма ,и невыразимо красивых русалочек,чистых и недоступных. 
);
