Страна: Япония Год выпуска: 2001 г. Жанр: приключения, фэнтези, драма Тип: Movie Продолжительность: 02:04:35 Режиссер: Миядзаки Хаяо Студия:Перевод:
русские субтитры по дубляжу Невафильм (srt)
Озвучка:
полное дублирование от Невафильм
многоголосая от DVDXpert
многоголосая от 2х2
Описание: Маленькая Тихиро вместе с мамой и папой переезжают в новый дом. Заблудившись по дороге, они оказываются в странном пустынном городе, где их ждет великолепный пир. Родители с жадностью набрасываются на еду и к ужасу девочки превращаются в свиней, став пленниками злой колдуньи Юбабы, властительницы таинственного мира древних богов и могущественных духов.
Теперь, оказавшись одна среди магических существ и загадочных видений, отважная Тихиро должна придумать, как избавить своих родителей от чар коварной старухи и спастись из пугающего царства призраков...Качество: BDRip Автор рипа: Wiki Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Видео: AVC, 8bit, 1280x690, 5640 kbps, 23,976 fps Аудио RUS#1 (int.): AC3, 448 kbps, 48000 Hz, 6 ch - Невафильм Аудио RUS#2 (int.): AC3, 640 kbps, 48000 Hz, 6 ch - DVDXpert Аудио RUS#3 (int.): AC3, 192 kbps, 48000 Hz, 2 ch - 2x2 Аудио JAP: AC3, 640 kbps, 48000 Hz, 6 ch
Подробные тех. данные
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 6.58 GiB
Продолжительность : 2h 4mn
Общий поток : 7 563 Kbps
Дата кодирования : UTC 2014-10-28 08:23:47
Программа кодирования : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Yes
Параметр ReFrames формата : 9 frames
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2h 4mn
Битрейт : 5 640 Kbps
Ширина : 1 280 pixels
Высота : 690 pixels
Соотношение сторон : 1.85:1
Соотношение сторон в оригинале : 1.85:1
Режим частоты кадров : Constant
Частота кадров : 23.976 fps
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 bits
Тип развёртки : Progressive
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.266
Размер потока : 4.78 GiB (73%)
Библиотека кодирования : x264 core 129 r2245+704+36 8e61944 tMod+MixAQ [8-bit@4:2:0 X86_64]
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=5640 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3 / aq-strength=0.95 / aq-sensitivity=10.00 / aq-ifactor=1.00 / aq-pfactor=1.00 / aq-bfactor=1.00 / aq2=0
Язык : Japanese
Default : Yes
Forced : No Audio #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2h 4mn
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 448 Kbps
Каналы : 6 channels
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48.0 KHz
Битовая глубина : 16 bits
Метод сжатия : Lossy
Размер потока : 399 MiB (6%)
Заголовок : Невафильм
Язык : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2h 4mn
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 640 Kbps
Каналы : 6 channels
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48.0 KHz
Битовая глубина : 16 bits
Метод сжатия : Lossy
Размер потока : 570 MiB (8%)
Заголовок : DVDXpert
Язык : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2h 4mn
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 192 Kbps
Каналы : 2 channels
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48.0 KHz
Битовая глубина : 16 bits
Метод сжатия : Lossy
Размер потока : 171 MiB (3%)
Заголовок : 2х2
Язык : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2h 4mn
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 640 Kbps
Каналы : 6 channels
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48.0 KHz
Битовая глубина : 16 bits
Метод сжатия : Lossy
Размер потока : 570 MiB (8%)
Язык : Japanese
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:39.099 : en:00:01:39.099
00:03:16.237 : en:00:03:16.237
00:07:23.526 : en:00:07:23.526
00:10:45.394 : en:00:10:45.394
00:17:03.021 : en:00:17:03.021
00:22:48.533 : en:00:22:48.533
00:28:36.047 : en:00:28:36.047
00:33:28.172 : en:00:33:28.172
00:38:21.674 : en:00:38:21.674
00:44:11.815 : en:00:44:11.815
00:48:26.820 : en:00:48:26.820
00:54:31.351 : en:00:54:31.351
01:02:09.016 : en:01:02:09.016
01:08:11.587 : en:01:08:11.587
01:14:36.847 : en:01:14:36.847
01:19:10.579 : en:01:19:10.579
01:25:39.759 : en:01:25:39.759
01:31:18.889 : en:01:31:18.889
01:37:33.806 : en:01:37:33.806
01:45:18.937 : en:01:45:18.937
01:50:25.118 : en:01:50:25.118
01:52:51.097 : en:01:52:51.097
01:55:14.198 : en:01:55:14.198
02:00:53.579 : en:02:00:53.579
02:04:31.255 : en:02:04:31.255
Скриншоты
Доп. информация
[*]За предоставление русских дорожек огромная благодарность 8bitman
Не знаю, какая религия запрещает добавлять к японским дорогам помимо русских японские сабы. Кто-то по аниме язык учит, Оригинальные сабы очень полезны и при сравнении качества перевода! Я нашёл сабы здесь: ввв точка zimuku точка la слеш detail слеш 90012 точка html.
