Солнце, не свети / Sun Don't Shine
Страна: США
Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:19:35
Перевод: Субтитры. Перевод от группы
Chillerama
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эми Саймец / Amy Seimetz
В ролях: Кейт Лин Шейл, Эй Джей Боуэн, Эндрю Неннингер, Кит Гвин
Описание: Мужчина и женщина едут по выжженной солнцем Флориде, в багажнике ненадежной машины — труп. Вокруг — живое, разве что руками не потрогать, беспокойство и рекламные щиты, названия которых интонируют то ли ностальгией, то ли неизвестностью. У бордачка хрустальная русалка, рядом пистолет. На запотевшем от волнения стекле нарисованное сердечко. Женщина сильно переживает, мужчина пытается все как-то наладить.
Такое прочувствованное, тонкое кино, целиком основанное на состояниях, на паузах, на этих всех «не злись, пожалуйста» и «я тебя все равно очень сильно люблю», могла поставить только Эми Сайметц, умница, красавица и вообще самая удивительная женщина в американском независимом кино, больше никто.
Сэмпл:
http://multi-up.com/1005555
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: MP4
Видео: MPEG4 Video (H264) 1268x720 25fps 1779kbps [V: English [eng] (h264 high L3.1, yuv420p, 1268x720, 1779 kb/s)]
Аудио: AAC 44100Hz stereo 127kbps [A: SoundHandler (aac, 44100 Hz, stereo, 127 kb/s)]
MediaInfo
General
Complete name : E:\Sun Dont Shine (2012)\Sun Don-t Shine (2012).mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 1.06 GiB
Duration : 1h 19mn
Overall bit rate : 1 914 Kbps
Writing application : Lavf54.59.106
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 19mn
Bit rate : 1 780 Kbps
Width : 1 268 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.078
Stream size : 1 013 MiB (93%)
Writing library : x264 core 129
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1780 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 72.8 MiB (7%)
Menu
00:00:00.097 : 00:00:00.097
Фрагмент субтитров
1
00:00:14,260 --> 00:00:16,860
Давай просто поговорим об этом. Давай просто поговорим.
2
00:00:16,860 --> 00:00:17,860
Хорошо?
3
00:00:17,860 --> 00:00:19,360
Я не собираюсь тебя обвинять.
4
00:00:20,330 --> 00:00:22,830
На самом деле собираюсь, но совсем чуть-чуть.
5
00:00:23,170 --> 00:00:24,370
Нет!
6
00:00:50,530 --> 00:00:51,730
Хватит!
7
00:00:56,990 --> 00:01:00,690
Нет! Нет! Нет! Нет!!!
8
00:01:07,510 --> 00:01:11,210
Мне надо все здесь закончить. Можем и не обсуждать.
9
00:01:17,300 --> 00:01:19,300
Нам правда нужно ехать.
10
00:01:23,380 --> 00:01:24,980
Переведи дыхание.
11
00:02:49,840 --> 00:02:52,140
- Водички?
- Да, спасибо.
