Ожерелье Планет Эйкумены. Т.1
Год: 1992
Автор: Гуин, У. ле
Переводчик: Р. Рыбкин и др.
Жанр: фэнтези
Издательство: СПб Северо-Запад
ISBN: 5-8352-0097-8 (т.1); 5-8352-0118-4
Серия: Science Fiction
Язык: Русский
Формат: PDF/DjVu/FB2
Сканирование и формат FB2: pusikalex
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 606
Описание: Урсула Крёбер Ле Гуин (род. в 1929 году) — одна из ярких звёзд на небосклоне современной американской литературы. Продолжая традиции Д. Р. Р. Толкина и Р. Брэдбери, она одинаково владеет двумя, столь любимыми в наше время, жанрами — фэнтези и научной фантастикой. Одно из лучших созданий ее воображения — Эйкумена, Лига Миров, добровольный союз всех разумных существ Вселенной. Бесконечно разнообразны формы разумной жизни, но и в самых глухих закоулках Космоса обитатели неведомых планет ждут Контакта, взаимопонимания, любви — вот главная мысль романов, повестей и рассказов об Эйкумене. Крылатые кошки и межзвездные корабли, сверхсветовое оружие и древние мечи, безумные слепые ангелы и «пожиратели слов», подземные кузницы и солнечные эльфы, юный король и немолодой этнограф, хрупкая девушка — вестница и мудрая старуха Хозяйка — вот кто населяет первый том хроник Эйкумены. А во втором речь пойдет о нашей собственной планете, её будущем, о великих открытиях, катастрофах и надеждах Земли, одного из звеньев «Ожерелья Планет Эйкумены».
Оглавление
Планета Роканнона. Роман.
Перевод Р. Рыбкина б
Левая рука тьмы. Роман.
Перевод И.ТогоевоИ 143
Король планеты Зима. Рассказ.
Перевод И.Тогоевой 461
Слово для «леса» и «мира» одно. Роман.
Перевод И. Гуровой 483
Ожерелье Планет Эйкумены. Т.2
Год: 1992
Автор: Гуин, У. ле
Переводчик: Р. Рыбкин и др.
Жанр: фэнтези
Издательство: СПб Северо-Запад
ISBN: 5-8352-0117-6 (т.2)
Серия: Science Fiction
Язык: Русский
Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 416
Описание: Эта книга является вторым томом собрания сочинений известной американской писательницы Урсулы К. Ле Гуин (род. в 1929 г.), выходящего под общим названием «Ожерелье Планет Эйкумены». Как и в произведениях первого тома, герои этой книги — путешественники. Главная их цель — на далеких, неведомых планетах найти самих себя, обрести утраченную память, волю к жизни, любовь. Ни один из них не может в глазах окружающих и своих собственных считаться полноценным человеком. Лишь пройдя через многие испытания сил и веры, обретет каждый из них право на имя Человека. О пути к самому себе и о праве быть собой и рассказывает эта книга, в которую вошли романы «Планета изгнания» и «Город иллюзий», а также рассказы «Безграничней и медлительней империй» и «Девять жизней».
Оглавление
Безграничней и медлительней империй. Рассказ. Перевод Ольги Воейковой 5
Планета изгнания. Роман. Перевод Ирины Гуровой 49
Город иллюзий. Роман. Перевод Евгения Лейна 177
Девять жизней. Рассказ. Перевод Елены Версуцкой 377
Обработка и релиз группы