Странник 2.0 · 10-Сен-14 17:50(10 лет назад, ред. 25-Окт-15 13:35)
Повторная загрузка / ReBoot Год выхода : 1994-1998 Страна : Канада Производство : Alliance Communications Corporation, BLT Productions, Mainframe Entertainment, ReBoot Productions Inc., YTV, Zondag Entertainment Жанр : мультфильм, фантастика, приключения Продолжительность : ~00:23:41 (серия) Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) [ ОРТ ] Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссеры : Дик Зондаг / Dick Zondag, Майкл Донован / Michael Donovan, Стив Болл / Steve Ball В ролях : Кэтлин Барр / Kэtlyn Barr, Майкл Беняер / Michael Benyaer, Гари Чок / Hary Chalk, Тони Джей / Tony Jay, Шарон Александр / Sharon Alexander, Пол Добсон / Paul Dobson, Стиви Вэлланс / Steve Vэllans, Майкл Донован / Michael Donovan, Ширли Миллнер / Shirley Myllner, Скотт МакНил / Scott MakNyl Описание : Представьте что наш мир — это Сеть компьютерных систем. Представьте, что люди — это данные системы, а Бог — это Юзер, в чьих руках находятся их судьбы.
Сериал переносит человеческую реальность в киберпространство — реальность всех компьютеров и фокусируется на жителях компьютерной системы под названием «Мэйнфрейм».
Здесь есть простой народ, работающий на поддержание стабильности системы, есть хранители — защищающие систему от внутренних и внешних угроз, есть вирусы — вредоносные программы, и есть сеющие хаос Игровые кубы — единственное прямое доказательство существования Юзера для обитателей Сети… Доп. информация : Видео и оригинальный звук лучшие из тех которые я смог найти в сети. За дубляж БОЛЬШОЕ СПАСИБО - MLP_HistoryKeeper и ◄ReBoot►. Мантаж дубляжа мой, где его не хватало (в исходниках не всегда серии были полностью с дубляжом). В третьем сезоне в предисловии первой серии дубляжа не было, поэтому я взял звук с многоголоски, так же во второй и четвёртой серии в начале предисловия пять секунд взяты с многоголоски. В титрах звук дубляжа есть только в третьем сезоне, в первых двух сезонах звук взят с оригинальной дорожки. Дубляж взят из разных источников, по этому различается по качеству звука, в большинстве серий звук как в первом семпле, в шести и в некоторых сериях врезаны разные по времени отрывки, там звук как во втором семпле. Звук пришлось подгонять под видео, как дубляж, так и многоголоску. 4 сезона, четвёртый с субтитрами Четвёртый сезон, с озвучкой (AVI формат) Четвёртый сезон, с озвучкой (MKV формат) Автор рипа :DarkDream Релиз :Страник 2.0 Формат видео : MKV Качество : DVDRip Видео : AVC, 640x480 (4:3), 23.976 fps, ~1406 Kbps Звук 1:Русский, MP3, 48.0 KHz, 2 ch, ~128 Kbps (Дубляж) Звук 2:Русский, MP3, 48.0 KHz, 2 ch, ~128 Kbps (Многоголоска) Звук 3:Английский, MP3, 44.1 KHz, 2 ch, ~256 Kbps Субтитры : нет
Список серий
Первый сезон: (1994-1995) 1.01 The Tearing ("Разрыв")
1.02 Racing the Clock ("Наперегонки со временем")
1.03 Quick and the Fed ("Быстрый и сытый")
1.04 Medusa Bug ("Вирус "Медуза")
1.05 In the Belly of the Beast ("Во чреве чудовища")
1.06 The Tiff ("Размолвка")
1.07 The Crimson Binome ("Багряный бином")
1.08 Enzo the Smart ("Умный Энзо")
1.09 Wizards, Warriors and a Word from Our Sponsor ("Волшебники, воины и слово от нашего спонсора")
1.10 The Great Brain Robbery ("Великое ограбление мозга")
1.11 Talent Night ("Ночь талантов")
1.12 Identity Crisis (1) ("Кризис личности, часть первая")
1.13 Identity Crisis (2) ("Кризис личности, часть вторая") Второй сезон: (1995-1996) 2.01 Infected ("Зараженный")
2.02 High Code ("Главный код")
2.03 When Games Collide ("Когда игры сталкиваются")
2.04 Bad Bob ("Плохой Боб")
2.05 Painted Windows ("Раскрашенные окна")
2.06 AndrAla ("Андреа")
2.07 Nullzilla ("Нульзилла")
2.08 Gigabyte ("Гигабайт")
2.09 Trust No One ("Не доверяй никому")
2.10 Web World Wars ("Сетевые войны") Третий сезон: (1996-1998) 3.01 (3.1.1) To Mend and Defend ("Восстанавливать и защищать")
3.02 (3.1.2) Between a Raccoon and a Hard Place ("Между енотом и проблемами")
3.03 (3.1.3) Firewall ("Огненная стена")
3.04 (3.1.4) Game Over ("Конец игры")
3.05 (3.2.1) Icons ("Символы")
3.06 (3.2.2) Where No Sprite Has Gone Before ("Там, где спрайты прежде не бывали")
3.07 (3.2.3) Number 7 ("Номер 7")
3.08 (3.2.4) The Episode with No Name ("Эпизод без названия")
3.09 (3.3.1) The Return of the Crimson Binome ("Возвращение Багряного Бинома")
3.10 (3.3.2) The Edge of Beyond ("Край света")
3.11 (3.3.3) Web Riders on the Storm ("Веб-райдеры и шторм")
3.12 (3.3.4) Mousetrap ("Мышеловка")
3.13 (3.4.1) Megaframe ("Мегафрейм")
3.14 (3.4.2) Showdown ("Последняя битва")
3.15 (3.4.3) System Crash ("Падение системы")
3.16 (3.4.4) End Prog ("Конец программы")
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 202005181787605075231886156397644527579 (0x97F8C8690764E04ABFFA10E4AA26B7DB)
Complete name : E:/Torrent_2/ReBoot [s01-s03] (DVDRip-AVC, RUS [DUB+MVO] ENG) [DarkDream & Stranik 2.0]/Season 1/1.01. The Tearing.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 326 MiB
Duration : 23mn 41s
Overall bit rate : 1 920 Kbps
Encoded date : UTC 2014-08-18 09:51:22
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 41s
Bit rate : 1 406 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.191
Stream size : 232 MiB (71%)
Title : ENCODED BY DARKDREAM
Writing library : x264 core 115 r1995 c1e60b9
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1406 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 23mn 41s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 21.7 MiB (7%)
Title : DUB [ORT]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #3
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 23mn 41s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 21.7 MiB (7%)
Title : MVO
Writing library : LAME3.98.2
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 4
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 23mn 41s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 68ms
Stream size : 43.4 MiB (13%)
Title : Original
Writing library : LAME3.99.5
Language : English
Default : No
Forced : No
Всё были разговоры что весь дубляж собран... и никто не брался за релиз. Я ждал ждал... и решил за него взяться. По моему получилось вполне нормальный релиз: с дубляжом и многоголоской (для полного комплекта), а так же с оригинальной английской озвучкой. AVI версии от меня не будет, если кто другой сделает.
grandmajor
А какая разница в каком он контейнере - MKV или AVI? К тому же весь звук был (изначально) в mp3, по этому я и оставил этот формат. Зачем его переделывать в другой формат? При перекодировании качество звука потеряется, которое в русском звуке и так не очень. А видео к которому я всё присоединил было в MKV, вот и собрал всё в него. К тому же по моему MKV лучше и удобней.
Страник 2.0
Спасибо большое я тоже долго очень ждал именно дубляж)) потому что смотрел его еще на кассете, хотя я давно покупал диск (пиратка) там многоголосый но так и не смог посмотреть с этой озвучкой.... вот теперь релиз пойдет в коллекцию))
65104287grandmajor
А какая разница в каком он контейнере - MKV или AVI? К тому же весь звук был (изначально) в mp3, по этому я и оставил этот формат. Зачем его переделывать в другой формат?
Переделывать звук не нужно. Нужно просто смириться, потому что правила предусматривают для контейнера MKV звук в формате AC3 или AAC, но не mp3. Если рипы не ваши, а звук вы подогнали без перекодирования, то пусть будет как есть.
А если же вы его все же перекодировали для подгона и полученный результат сжали в формат mp3, то тогда сомнительно это даже много
grandmajor
Понятно. Я не против этого статуса. Garalas
Да я тоже хотел посмотреть с дубляжом. Раньше с дубляжом я смотрел (по телику) только первые два сезона и вот посмотрел все три. Честно говоря впечатление уже не то что тогда (по моему многоголоска лучше и перевод, и озвучка) к тому же третий сезон озвучен другими и голоса не те, не подходят, по крайней мере голоса маленьких Андре и Энзо.
Жаль что продолжение делать не стали, а закончили началом новой историей в конце четвёртого сезона. Конечно в коллекцию тоже оставлю.
Страник 2.0
Я тоже и по телеку смотрел но потом купил и кассету)) незнаю по мне дубляж лучше.... и согласен что когда смотришь уже не то ощущение что было раньше.... раньше как то захватывало аж.... все ждал когда же выйдет следующая серия, видимо мы уже постарели
Большое спасибо! На досуге обязательно пересмотрю... Хотя, после нескольких раз просмотра в оригинале, перервод стоит смотреть только ради ностальгических воспоминаний, ибо он убивает добрую половину шуток =(
Страник 2.0 Вы же ни разу не попросили залежи найденного звука, который собран ну на 95% точно, если не на все 100.
А тот обещанный релиз откладывался по причине поиска\покупки качественных DVD-изданий.
Nekontroliruemij_devil
Залежи звука не просил... как то не думал про это, просто всегда делал релизы сам из того что мог найти. К тому же врятли тот звук лучше чем найденный мной (запись с видеокассет), если только он не с офиц. лицензионного диска. А обещанный релиз отложенный из за качественных DVD которые не известно когда будут в продаже, ждать неизвестно сколько вот я и сделал этот релиз. Будет качественный звук и видео - сделаем общими (или кто то один займётся) усилиями новы релиз, а так пока пусть будет этот - временный. Я не против качественных релизов, будет лучше чем этот - я согласен на поглощение. Хотя и мой релиз не очень востребованный, стоит-ли делать другой?
Хотя и мой релиз не очень востребованный, стоит-ли делать другой?
товарищ, не боись. Все надо) Просто сейчас на трекере много молодых и мелких, соответственно они и смотрят другие детские современные мульты. А кто вырос на мультиках ОРТ/Рен-тв/старого 2х2, будут качать, понастальгируют
Огромное! Огромное спасибо за данную раздачу! Дубляж, это супер, сразу вспомнился 1997 г., когда по ОРТ показывали Компьютерные воины в дубляже. Супер!
Страник 2.0
Еще бы все это дело в DVD-Remux`е выложить, а не в ужатке. Релиз был бы бесценен. Имеются ввиду официальные российские DVD (что желательно), или же недавний американский... Пару лет назад думал об этом, но руки так и не дошли, к сожалению. Хотел заказать, но не срослось.
Еще бы все это дело в DVD-Remux`е выложить, а не в ужатке.
DVD изданий не имею, выложил с видео лучшим из того которое нашёл в сети. К тому же заниматься новым релизом желания нет. Как я писал выше - может кто другой займётся, готовый звук уже есть.
Еще бы все это дело в DVD-Remux`е выложить, а не в ужатке.
DVD изданий не имею, выложил с видео лучшим из того которое нашёл в сети. К тому же заниматься новым релизом желания нет. Как я писал выше - может кто другой займётся, готовый звук уже есть.
DVD один черт достанем, рано или поздно ... За звук спасибо. Благодаря вам, есть хоть какие-то подвижки... В данном случае, с дубляжом. Спустя целых пять лет, мать его дери ! Прошу прощения за излишние эмоции. P.S: В свое время очень любил этот мультсериал. У нас его показывали, если мне память не изменяет, по четвертому (региональному) каналу, в конце девяностых. Эх, золотые были времена
... За звук спасибо. Благодаря вам, есть хоть какие-то подвижки... В данном случае, с дубляжом. Спустя целых пять
Пожалуйста, смотрите и настольгируйте. Да, я тоже долго ждал ждал... не дождался и занялся этим всем сам. Кто решит взяться за другой релиз - готовый дубляж есть.
ElkTheSenior писал(а):
P.S: В свое время очень любил этот мультсериал. У нас его показывали, если мне память не изменяет, по четвертому (региональному) каналу, в конце девяностых. Эх, золотые были времена
Да я тоже смотрел его с интересом... А показывали его по первому каналу (тогда ОРТ) в середине девяностых, начало показа, да и остальные серии по моему там же показывали, по каким дням не помню.
1й и 2й сезоны шли по субботам утром, в 1996-1997 годах.
3й сезон был в эфире в 2000м году, шёл по будням утром.
Уточню, у меня имеются VHS записи нескольких серий 2го сезона и всего (кроме нескольких минут) 3го сезона.
В конце серии s2 ep04 Bad Bob, шла бегущая строка : "Продолжение смотрите в следующую субботу, 28 декабря, в 5.20" (т.е. в 1996 году).
65605587Подскажите, где можно скачать английские субтитры?
Такого не встречал. А зачем вообще английские субтитры? когда есть оригинальная звуковая дорожка (английская). Если очень надо напишите сами, по английскому звуку.
Newcomerstudio
Понятно. Но тогда другой вариант - поискать в сети, возможно где-то и есть в раздачах или вшитые в онлайнвидео, конечно на это надо потратить много времени.
Спасибо за этот прекрасный сериал! По сравнению с ним графика в современных играх круче, но ничто не может так передать атмосферу виртуальной реальности, как ReBoot!
... За звук спасибо. Благодаря вам, есть хоть какие-то подвижки... В данном случае, с дубляжом. Спустя целых пять лет, мать его дери ! Прошу прощения за излишние эмоции.
