Двадцать чудес природы (11 эпизодов из 20) / Les vingt chefs-d'oeuvre de la nature (Николя Мец / Nicolas Metz) [2013, документальный, Флора и Фауна, DVB] Original (Fra) + Sub (ru hard)

Страницы:  1
Ответить
 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 04-Авг-14 20:57 (11 лет 5 месяцев назад, ред. 29-Апр-22 15:49)

Двадцать чудес природы
Les vingt chefs-d'oeuvre de la nature
Дата/Год выпуска: 2013
Страна: Франция
Жанр: документальный, Флора и Фауна
Продолжительность: 04:45:46 (11 по ~00:26:00)
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: естьФормат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Доп. информация о субтитрах: перевод И. Безлюдной, Е. Маньен, А. Вижье, М. Кузиной, Г. Мирзоевой, М. Лабори, И. Рыбкиной, К. Семенюк, Éclair Group
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Николя Мец / Nicolas Metz, Сандра Рюд / Sandra Rude, Жан Боджио-Пола / Jean Boggio-Pola, Татьяна Венсан / Tatiana Vincent, Жереми Фрей / Jeremie Frey
Телеканал: TV5MONDE
Описание: Цикл французских кинематографистов рассказывает об энтузиастах, посвятивших свою жизнь сохранению самых красивых национальных парков мира. Вместе со съемочной группой мы побываем в двадцати уникальных уголках природы, сохранивших свою девственную красоту и являющихся на сегодня практически единственными местами на Земле, где представители животного мира еще могут чувствовать себя не только в безопасности от человека, но и хозяевами этих мест.
Доп. информация: DVB-S

качество: DVB
формат: MKV
Видео: MPEG Video 2, 704x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~4351 kbps avg, 0.429 bit/pixel
Аудио: Французский (MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg)
Список выпусков/серий
01. Государственный заповедник Абруццо / Parc national des Abruzzes (2013)
Продолжительность: 00:26:44
Перевод: Субтитры (перевод И. Рыбкиной, Éclair Group)
Описание: В самом центре Италии, посреди Апеннинских гор, в области Абруццо находится заповедник – убежище для редких видов животных. Он был создан в 1922 году и предназначен для охраны видов, находящихся на грани исчезновения: апеннинского волка, серны, апеннинского бурого медведя.
Скриншоты
Резервные скриншоты
02. Национальный парк "Беловежская пуща" / Parc national de Bialowieza (2013)
Продолжительность: 00:26:17
Перевод: Субтитры (перевод Éclair Group)
Описание: 6'000 лет назад Восточно-Европейскую равнину покрывал лес – он простирался от Карпат до Балтийского моря. Сохранилась лишь небольшая часть этого огромного леса. Созданный в 1932 году Беловежский национальный парк внесен в список наследия ЮНЕСКО.
Скриншоты
Резервные скриншоты
03. Национальный заповедник Амбосели / Parc national d'Amboseli (2013)
Продолжительность: 00:25:57
Перевод: Субтитры (перевод Е. Маньен, Éclair Group)
Описание: Когда люди убедились, что не могут прожить без природы, то решили: они будут охранять слонов, обезьян, львов в национальных парках и заповедниках. На севере от Килиманджаро простирается знаменитый кенийский заповедник Амбосели.
Скриншоты
Резервные скриншоты
04. Парк Андасибе / Parc national d'Andasibe (2013)
Продолжительность: 00:25:38
Перевод: Субтитры (перевод А. Вижье, Éclair Group)
Описание: Большую часть заповедника Андасибе занимают реликтовые леса. Здесь обитают редкие и исчезающие виды животных, например, белолобый индри и бамбуковый лемур.
Скриншоты
Резервные скриншоты
05. Национальный парк Банф / Parc national de Banff (2013)
Продолжительность: 00:26:07
Перевод: Субтитры (перевод М. Кузиной, Éclair Group)
Описание: Более 1,5 веков назад была проложена железная дорога, соединившая побережье Атлантического и Тихого океанов. Она прошла вдоль Скалистых гор.
Скриншоты
Резервные скриншоты
06. Национальный парк Шапада-дус-Веадейрус / Parc national de Chapados Dos Veaderos (2013)
Продолжительность: 00:25:35
Перевод: Субтитры (перевод М. Кузиной, Е. Маньен, Éclair Group)
Описание: Парк Шапада-дус-Веадейрус славится уникальными по красоте пейзажами. Многие бразильцы считают эти земли священными.
Скриншоты
Резервные скриншоты
07. Национальный парк Доньяна / Parc national de Doñana (2013)
Продолжительность: 00:25:38
Перевод: Субтитры (перевод Г. Мирзоевой, Éclair Group)
Описание: Идея создания национальных парков родилась у американского художника Джорджа Кэтлина. Вернувшись из путешествия на Запад, он предложил властям создать парк, в котором люди и животные жили бы в окружении дикой первозданной красоты.
Скриншоты
Резервные скриншоты
08. Национальный парк Фернанду-ди-Норонья / Parc national de Fernando de Noronha (2013)
Продолжительность: 00:26:16
Перевод: Субтитры (перевод М. Лабори, Éclair Group)
Описание: Морской национальный парк Фернанду-ди-Норонья находится в Бразилии. Рождающиеся здесь черепахи пополняют популяцию Атлантики.
Скриншоты
Резервные скриншоты
09. Национальный парк Гунунг-Лесер / Parc national de Gunung Leuser (2013)
Продолжительность: 00:25:09
Перевод: Субтитры (перевод И. Рыбкиной, Éclair Group)
Описание: Национальный парк Гунунг-Лесер находится на севере индонезийского острова Суматра, на территории провинций Ачех и Северная Суматра. Гора Лесер, высотой 3'381 метров, дала название заповеднику. Это один из крупнейших заповедников Азии.
Скриншоты
Резервные скриншоты
10. Национальный парк Игуасу / Parc national d'Iguaçu (2013)
Продолжительность: 00:25:55
Перевод: Субтитры (перевод К. Семенюк, Éclair Group)
Описание: Любоваться красотами национального парка Игуасу лучше всего с воздуха. Парк площадью 1'700 кв. км является настоящей жемчужиной Бразилии.
Скриншоты
Резервные скриншоты
11. Национальный парк Кхауяй / Parc national de Khao Yai (2013)
Продолжительность: 00:26:30
Перевод: Субтитры (перевод А. Вижье, Éclair Group)
Описание: Кхауяй - национальный парк в Таиланде. В парке существуют 3.000 видов растений, 320 видов птиц и 67 видов млекопитающих, в том числе гималайский медведь, индийский слон, гаур, тигры, гиббоны, индийский замбар, индийский олень мунтжак, и дикие свиньи. Водопады включают 80-метровый Heo Narok и Haeo Suwat, получившие известность в фильме "Пляж".
Скриншоты
Резервные скриншоты
MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 202327171819193654497908336752852431756 (0x9836CBBE97F2492EAECC2B9CE117738C)
Полное имя : E:\My Torrents 2\[apreder]Les_vingt_chefs-d'oeuvre_de_la_nature\Parc_national_d'Amboseli(2013)DVB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 860 Мбайт
Продолжительность : 25 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 4635 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-08-04 16:58:04
Программа кодирования : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4351 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8346 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.429
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 808 Мбайт (94%)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Идентификатор кодека : A_MPEG/L2
Идентификатор кодека/Подсказка : MP2
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 35,6 Мбайт (4%)
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет

Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.

[1'596]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Kenum

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 121

Kenum · 04-Авг-14 22:02 (спустя 1 час 5 мин.)

Нафига у тебя все раздачи с хардсабами? Порой и озвучить хочется, а тут как нарочно, почему софт не делаешь?
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 05-Авг-14 03:47 (спустя 5 часов)

Kenum писал(а):
64743598Нафига у тебя все раздачи с хардсабами? Порой и озвучить хочется, а тут как нарочно, почему софт не делаешь?
Перевод и субтитры самого канала TV5MONDE. НТВ+ при ретрансляции вшивают субтитры в видеоряд.
[Профиль]  [ЛС] 

Bobby80

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 8


Bobby80 · 05-Авг-14 17:54 (спустя 14 часов)

Субтитры - это мило. А то, как ни спроси, озвучкой тычут в рыло. Отдельно: гран мерси !
[Профиль]  [ЛС] 

1402inna

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 742

1402inna · 06-Авг-14 08:41 (спустя 14 часов)

Да...., без озвучки интерес теряешь к просмотру. Очень жаль, что без озвучки. А так хочется посмотреть
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 07-Авг-14 19:25 (спустя 1 день 10 часов)

Добавлен эпизод "Национальный парк Шапада-дус-Веадейрус / Parc national de Chapados Dos Veaderos" (2013)
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 13-Авг-14 17:43 (спустя 5 дней)

Добавлен эпизод "Национальный парк Доньяна / Parc national de Doñana" (2013)
[Профиль]  [ЛС] 

Kenum

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 121

Kenum · 14-Авг-14 23:41 (спустя 1 день 5 часов)

ralf124c41+ писал(а):
64821880Добавлен эпизод "Национальный парк Доньяна / Parc national de Doñana" (2013)
Слушай, если есть без хардов чистое видео, будь другом скинь ссылку? Начитать очень хочется, но клеить голос с хардами больше не хочу!)
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 15-Авг-14 04:10 (спустя 4 часа)

Kenum писал(а):
64832838Слушай, если есть без хардов чистое видео, будь другом скинь ссылку?
К сожалению, нигде не встречал
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 20-Авг-14 18:06 (спустя 5 дней)

Добавлен эпизод "Национальный парк Фернанду-ди-Норонья / Parc national de Fernando de Noronha" (2013)
[Профиль]  [ЛС] 

Kenum

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 121

Kenum · 24-Авг-14 21:21 (спустя 4 дня)

Беру на озвучку, не могу удержаться, очень хочется, может повезёт найду без хардов.
[Профиль]  [ЛС] 

eugeniou_ioannis

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 95


eugeniou_ioannis · 26-Авг-14 22:39 (спустя 2 дня 1 час)

Огромное Вам спасибо! А когда число дополнится до 20?
С приветом из Булгаристана
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 27-Авг-14 04:09 (спустя 5 часов)

eugeniou_ioannis писал(а):
64945300Огромное Вам спасибо! А когда число дополнится до 20?
С приветом из Булгаристана
Показывают по одной серии в неделю. Канал не анонсирует показ всего цикла
[Профиль]  [ЛС] 

Kenum

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 121

Kenum · 27-Авг-14 12:54 (спустя 8 часов)

Жаль, перевод очень посредственный, пропусков полно, а домысливать не стану( Увы, не удастся озвучить.
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 31-Авг-14 13:23 (спустя 4 дня)

Добавлен эпизод "Национальный парк Гунунг-Лесер / Parc national de Gunung Leuser" (2013)
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 03-Сен-14 19:11 (спустя 3 дня)

Добавлен эпизод "Национальный парк Игуасу / Parc national d'Iguaçu" (2013)
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 10-Сен-14 19:17 (спустя 7 дней)

Добавлен эпизод "Национальный парк Кхауяй / Parc national de Khao Yai" (2013)
[Профиль]  [ЛС] 

Lionja

Стаж: 16 лет

Сообщений: 7

Lionja · 19-Ноя-15 02:29 (спустя 1 год 2 месяца)

еще эпизоды будут?
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19105

ralf124c41+ · 19-Ноя-15 05:07 (спустя 2 часа 37 мин.)

Lionja писал(а):
69302025еще эпизоды будут?
Показа остальных эпизодов не было.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error