ralf124c41+ · 11-Июл-14 21:00(10 лет 3 месяца назад, ред. 30-Окт-15 19:11)
Потерянный рай Lost ParadiseСтрана: Израиль, Франция Жанр: эротическая драма, короткий метр Год выпуска: 2009 Продолжительность: 00:09:14 Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) Эгоист ТВ Субтитры: нет Режиссер: Михал Брезис / Mihal Brezis, Одед Биннум / Oded BinnumВ ролях: Морис Коэн / Moris Cohen (Man), Ротем Зуссман / Ротем Зисман / Rotem Zussman / Rotem Zissman (Woman) Описание: Эпиграф ленты взят из первой книги Торы: "И были оба наги, Адам и жена его и не стыдились" (Берешит 2.25). На экране номер дешевого отеля и явно внебрачная встреча мужчины и женщины. Пока они раздеты, они ведут себя просто и естественно. Их взаимные ласки сочетают нежность и внимание друг к другу. Но жизнь вторгается в идиллию... (margolis, с сайта "Десятая муза") Доп. информация: Эгоист ТВ IPTV Награды: Специальный приз Berlin Interfilm Festival 2009 за противостояние насилию и нетерпимости; приз за лучшую короткометражку Chile International Short Film Festival 2009; награда Wolgin Award за лучшую короткометражку Jerusalem Film Festival 2009; 2 награды Angers European First Film Festival 2010 (CCAS Award, Librarians' Award); др. награды.
Общее Уникальный идентификатор : 245018764350944519419128365632030981680 (0xB854E5C3DF503A57A80307AFE99F3E30) Полное имя : E:\My Torrents 2\[apreder]MINI_MOVIES_09\[apreder]MM_Lost_Paradise(2009)DVB.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 169 Мбайт Продолжительность : 9 м. 14 с. Общий поток : 2556 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2014-07-11 17:34:10 Программа кодирования : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun 9 2014 15:16:27 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Baseline@L3.1 Параметр CABAC формата : Нет Параметр ReFrames формата : 2 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 9 м. 14 с. Вид битрейта : Постоянный Номинальный битрейт : 2500 Кбит/сек Ширина : 1024 пикселя Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.170 Default : Да Forced : Нет Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : HE-AAC / LC Идентификатор кодека : A_AAC Продолжительность : 9 м. 14 с. Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 44,1 КГц / 22,05 КГц Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -7 мс. Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Спасибо за данный далеко не однозначный фильм. "Потерянный рай" это один из тех редких фильмов, которые мне на самом деле не понравились, но тем не менее не дают себя забыть (я смотрю ОЧЕНЬ много фильмов, поэтому даже фильмы, которые мне понравились иногда забываются спустя пару месяцев просмотра, не говоря уже о фильмах вызвавших раздражение).
А строчку "Судя по костюмам, они принадлежат к категории ортодоксальных евреев, для которых подобные контакты – грех"., лучше заменить или вообще убрать, так как она не совсем соответствует правде (костюмы) и искажает смысл фильма.
Еще раз спасибо.
Но если Кинопоиск транскрибирует неверно, зачем это воспроизводить?
Кстати, в том же Кинопоиске на ее странице, в перечне фильмов, для многих из них есть примечание - (в титрах: Rotem Zisman).
В титрах - Ротем Зисман, но у Кинопоиска собственная гордость.
