Не дотрагиваясь / Bez doteku
Страна: Чехия
Студия: Barletta Production, Czech Television
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:09:36
Перевод: одноголосый закадровый /datynet/
Субтитры: русские, чешские, английские
Оригинальная аудиодорожка: чешский
Режиссер: Матей Хлупачек / Matej Chlupacek, Михал Самир / Michal Samir
В ролях: Криштоф Гадек /Krystof Hadek/, Адриан Ястрабан /Adrian Jastraban/, Петра Лустигова /Petra Lustigova/, Ондржей Малый /Ondrej Maly/, Мэриэн Роден /Marian Roden/, Хана Вагнерова /Hana Vagnerova/, Тереза Виту /Tereza Vitu/
Описание:
Ёлана является объектом желания ее отчима. Она не в состоянии справиться, особенно когда ее собственная мать закрывает глаза на это. Эти события сильно повлияли на то, когда она находит себя работая в борделе. Она неспособна поднять вопрос: что она на самом деле хочет? Являются ли ее мечты о возможности избежать действительно лучше, чем реальность, в которой она оказывается?Осторожно. Русские дорожка и субтитры содержат ненормативную лексику.
Доп. информация:
КиноПоиск
IMDb
О диске
За исходник благодарим edus67.
Русская дорожка получена наложением "чистого голоса" (спасибо datynet) на центральный канал оригинальной дорожки.
За русские субтитры спасибо DIDO123A.
Диск стартует с русской дорожкой по умолчанию.
Использовавшийся софт
PgcDemux
MuxMan
DVDReMake
BeSweet/BeLight
Sony Vegas Pro
Soft Encode
SubtitleWorkshop
MaestroSBT
DVDSubEdit
Бонусы:
Trailer
Videoklip Flowers
Videoklip Knowing
Меню: Есть. Частично анимированное и озвученное.
Сэмпл:
http://multi-up.com/982708
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Czech(Ceske), AC3, 6 ch, 448 Kbps
Аудио 2: Russian, AC3, 6 ch, 448 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: BEZ_DOTEKU_2013
Size: 4.08 Gb ( 4 274 278,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:09:36+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Czech(Ceske)
English
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:04:22+00:03:38
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 6 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты доп. материалов
