arxivariys · 08-Июн-14 12:00(10 лет 6 месяцев назад, ред. 08-Июн-14 12:27)
Перед рассветом / Avant l'aube Страна: Франция, Люксембур Студия: Banque Postale Image 3, La, Canal+ [fr], France 3 Cinéma, France Télévision Жанр: триллер, драма Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:40:48Перевод 1: Профессиональный (многоголосный закадровый) НТВ+ Перевод 2: Одноголосый закадровый zamez Субтитры: русские (Татьяна Фалимонова, И. Рыбкина), английские Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Рафаэль Жакуло / Raphaël Jacoulot В ролях: Жан-Пьер Бакри, Венсан Ротье, Людмила Микаэль, Сильви Тестю, Селин Саллетт, Франсуа Перро, Ксавье Робик, Индиа ХэирОписание: Фредерик молодой парень на социальной реабилитации. Он только нашел ночную подработку, в качестве стажера, в изолированной гостинице в горах, когда, однажды вечером, он увидел своего босса Жака и его сына, прячущими машину на парковочной стоянке. На следующий день после этого он узнает, что один из клиентов покинул гостиницу без предварительного уведомления…imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: BDRemux 1080i [Avant l'aube 1080i Bluray AVC - NG] Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC / 22807 kbps / 1920x1080 / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits |MVO, НТВ+| Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits |zamez| Аудио 3: French DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1846 kbps / 16 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16 bits) |original| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 192328786436162047174683006782200421444 (0x90B12D4916E4F672A3AC1C9FDF951C44)
Полное имя : G:\HD\Перед рассветом.2011.Blu-Ray.Remux.(1080p).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 18,6 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 26,4 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-06-08 08:34:25
Программа кодирования : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 64bit built on Apr 18 2014 18:23:38
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 27,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : MBAFF
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (НТВ+)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,06 Гбайт (6%)
Заголовок : zamez
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Татьяна Фалимонова
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : И. Рыбкина
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:08:57.160 : :Chapter 02
00:17:12.080 : :Chapter 03
00:27:28.719 : :Chapter 04
00:34:38.480 : :Chapter 05
00:47:03.719 : :Chapter 06
00:58:47.920 : :Chapter 07
01:08:00.520 : :Chapter 08
01:18:33.360 : :Chapter 09
01:26:56.320 : :Chapter 10
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Дорожка №1 взята с этой раздачи thx: velbot
Дорожка №2 и русские субтитры взяты с этой раздачи thx: hexagen
Русские субтитры И.Рыбкиной взяты с этой раздачи thx: katusha77
