sashock86 · 06-Июн-14 11:48(10 лет 8 месяцев назад, ред. 06-Июн-14 15:34)
РобоКоп / RoboCop / Remastered Director's CutГод выпуска: 1987 Страна: США Жанр: фантастика, боевик, криминал Продолжительность: 01:43:16Перевод: одноголосый (закадровый) [Алексей "Doctor Joker" Матвеев]Присутсвует ненормаивная лексика!Режиссер: Пол Верховен / Paul VerhoevenВ ролях: Питер Уэллер (Officer Alex J. Murphy / RoboCop), Нэнси Аллен (Officer Anne Lewis), Дэн О’Херлихи (The Old Man), Ронни Кокс (Dick Jones), Кертвуд Смит (Clarence J. Boddicker), Мигель Феррер (Bob Morton), Роберт Дукуй (Sergeant Warren Reed), Рэй Уайз (Leon C. Nash), Фелтон Перри (Johnson), Пол МакКрейн (Emil M. Antonowsky), Джесси Д. Гойнс (Joe P. Cox), Дель Замора (Kaplan)Описание: После гибели одного из лучших полицейских врачи-экспериментаторы создают из него неуязвимого киборга Робокопа, который в одиночку борется с бандой преступников. Однако прочная броня не спасает Робокопа от мучительных, обрывочных воспоминаний о прошлом: он постоянно видит кошмарные сны, в которых погибает от рук жестоких преступников. Теперь он не только ждёт правосудия,... но и жаждет мести!Сведение звука - sashock86
Перевод доступен благодаря будулайромановуАудио #1: AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps, 16-bit Аудио #2: DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps, 24-bit Аудио #3: DTS-HD MA, 5.1 ch, 48 kHz, VBR kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit)
Спасибо! Хоть одно качество и ругательство настоящее а не "черт, да иди ты, твою мать...", хотя там четко говорят "сакер, фак, кант...".
В других звук 192,384,480,640 и конечно все разговаривают как на светском рауте, а гопники ругаются так, будто оскорбленные интеллигенты (читайте выше как)
