Тяжелые времена (Уличный боец) / Hard Times (The Streetfighter) (Уолтер Хилл / Walter Hill) [1975, Боевик, Драма, MP3] MVO (НТВ)

Страницы:  1
Ответить
 

hvostenota

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 309


hvostenota · 28-Май-14 15:51 (10 лет 8 месяцев назад, ред. 28-Май-14 15:54)

Тяжелые времена (Уличный боец) / Hard Times (The Streetfighter)
Режиссёр на русском: Уолтер Хилл
Режиссёр на английском: Walter Hill
Жанр: Боевик, Драма
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 01:25:59
FPS: дорожка не подогнана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
Доп. информация: титры обрезаны
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: mono
Битрейт: 192 kbps
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

плят

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1328


плят · 29-Май-14 12:37 (спустя 20 часов)

Текст читали: Галина Исхакова, Владимир Вихров, Алексей Борзунов
[Профиль]  [ЛС] 

hvostenota

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 309


hvostenota · 30-Июн-14 16:08 (спустя 1 месяц 1 день, ред. 30-Июн-14 19:26)

плят
а я насчитал не менее 4-х голосов... Многие ждут когда же появиться раздача с этим переводом . И я в том числе...
[Профиль]  [ЛС] 

плят

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1328


плят · 01-Июл-14 13:26 (спустя 21 час)

hvostenota
Я прослушивал дорожку и там было только три голоса. Вы наверное приняли то ли Борзунова, то ли Исхакову за двух актёров.
Если я не прав, то скажите на какой минуте 4-й голос.
[Профиль]  [ЛС] 

hvostenota

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 309


hvostenota · 07-Июл-14 18:05 (спустя 6 дней, ред. 07-Июл-14 18:05)

плят
с 7 по 9 минуты 3 мужских голоса. Инжеватов помоему не опознан.
[Профиль]  [ЛС] 

плят

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1328


плят · 08-Июл-14 11:56 (спустя 17 часов)

hvostenota
Так это же Борзунов и был. Он просто отбил одного персонажа так, что похоже на Инжеватова.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error