tlotr11 · 22-Май-14 10:16(10 лет 11 месяцев назад, ред. 23-Фев-16 03:41)
Hyvin menee! 1, 2. Suomea aikuisille / Всё в порядке! 1, 2. Финский для взрослых Год выпуска: 2002-2010 г. Издания части 1: 5, 4, 2, 1 (словарь) Издания части 2: 5, 5 Авторы части 1: Heikkilä Satu / Хейккиля Сату, Majakangas Pirkko / Маякангас Пиркко Авторы части 2: Kristiina Kuparinen / Кристина Купаринен, Terhi Tapaninen / Терхи Тапанинен Категория: Учебник Требуемый уровень знаний: Начальный (часть 1), средний (часть 2) Ответы к упражнениям, часть 1: Присутствуют (в отдельной книге) Ответы к упражнениям, часть 2: Отсутствуют (в отдельной книге, в раздаче её пока нет) Листинги аудиодиалогов, часть 1: Присутствуют (в отдельной книге) Листинги аудиодиалогов, часть 2: Отсутствуют (в отдельной книге, в раздаче её пока нет) Издатель: Kustannusosakeyhtiö Otava Язык курса: финский Формат: DjVu Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Кол-во страниц Hyvin menee! 1: 194, 195, 112, 194 (словарь) Кол-во страниц Hyvin menee! 2: 235, 62 ISBN Hyvin menee! 1: 951-1-17117-8, 978-951-1-22775-5, 978-951-1-23547-7, 978-951-1-24912-2 (словарь) ISBN Hyvin menee! 2: 978-951-1-22315-3, 978-951-1-23476-0 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 kbps Описание: Tämä oppikirja on tarkoitettu aikuisille ja nuorille maahanmuuttajille sekä Suomen ulkopuolella asuville suomen kielen opiskelusta kiinnostuneille. Oppimisen tavoitteena on toiminnallinen kielitaito. Kirjaa voi käyttää sekä suomen kielen alkeiden opiskeluun että niiden kertaamiseen. Se sopii opiskeltavaksi joko ryhmässä tai itsenäisesti. Этот учебник предназначен для широкого круга иммигрантов, изучающих финский язык, а также для людей, проживающих за пределами Финляндии и интересующихся изучением финского языка. Целью учебника является достижение активного и практического владения языком. Учебником можно пользоваться как для изучения основ финского языка, так и для повторения пройденного материала. Использование учебника предполагает как самостоятельное обучение, так и обучение в группе.
Оглавление
Hyvin menee!
Hyvin menee! 1
Hyvin menee! 1. Sanasto
пока нет в раздаче
Hyvin menee! 1. Opettajan materiaali
Hyvin menee! 2
Скриншоты
Hyvin menee!
Hyvin menee! 1
Hyvin menee! 1. Opettajan materiaali
Hyvin menee! 2
Hyvin menee! 2. Sanasto
Доп. информация: Учебники
Учебники отсканированы с качеством 300dpi;
Добавление слоя OCR в Hyvin menee! 2002 года не производилось;
Добавлен слой OCR в Hyvin menee! 2. Sanasto;
Файлы содержат дерево оглавления (bookmarks) для быстрого перехода к нужным материалам;
Нумерация страниц в файлах соответствует нумерации в книгах;
Учебник полностью переработан. Значительно улучшено качество текста и изображений;
Hyvin menee!, Hyvin menee! 2 изменений не претерпели Аудиокурс
Добавлены ID3v1 и ID3v2 тэги.
Файлы получили имена для удобства навигации.
Имена файлов аудиокурса
Во избежание проблем у плейеров, буквы ä, Ä, ö, Ö в тэгах и именах файлов были заменены на a, A, o, O.
Если вы найдёте в данной книге огрехи вычитки или какие-либо иные недочёты, которые возможно исправить - не стесняйтесь, пишите!Все мои раздачи по изучению финского языка:
[*]художественная тут.
[*]для детей тут.
[*]для взрослых тут.
Cпасибо, конечно, за раздачу, но 1й том ( до 2го ещё не добрался) совершенно запорот при копировании - страницы накосячены справа налево. Странно, что до сих пор никто не сделал замечания.
К счастью, этот учебник наличествует и в пэдээфе, а этот файл придётся удалить
tlotr11
Пользуюсь стандартным DjVu Reader -ом, его полно везде на разных ресурсах.
Косяк программы исключён,т.к. при нём всё целиком было бы криво, а не отдельными страницами, как
в данном случае. Пример страниц - 2,3,4, 18,20,27 и тд.
Причём такой брак имеется только в данном издании. Н-р, в Suomen mestari всё ОК.
отдельное спасибо за эту раздачу, хотя уже многие скачала.
учила язык с преподавателем, потом были трудности жизни, из-за которых несколько месяцев учила финский постольку-поскольку.
сейчас поняла, что система посыпалась, да и с новым преподавателем не клеится. решила учить сама и с самого начала.
уже сделала несколько уроков из этой раздачи, просто волшебно! оч удобно для самостоятельного изучения, т к даны и аудиоматериалы и словарь с переводом на русский и отдельных слов и выражений - это просто находка. и еще мне нравится, что в данном пособии дают достаточно много разговорных эмоциональных фразочек, реакций. довольна как слон! еще раз спасибо!
единственное, я бы делала аудио без побочных шумов улицы, т к мне важно расслышать произношение и шумы мешают, но это терпимо
82235741отдельное спасибо за эту раздачу, хотя уже многие скачала.
учила язык с преподавателем, потом были трудности жизни, из-за которых несколько месяцев учила финский постольку-поскольку.
сейчас поняла, что система посыпалась, да и с новым преподавателем не клеится. решила учить сама и с самого начала.
уже сделала несколько уроков из этой раздачи, просто волшебно! оч удобно для самостоятельного изучения, т к даны и аудиоматериалы и словарь с переводом на русский и отдельных слов и выражений - это просто находка. и еще мне нравится, что в данном пособии дают достаточно много разговорных эмоциональных фразочек, реакций. довольна как слон! еще раз спасибо!
единственное, я бы делала аудио без побочных шумов улицы, т к мне важно расслышать произношение и шумы мешают, но это терпимо
