maxivanov · 04-Ноя-07 09:55(17 лет назад, ред. 04-Ноя-07 11:03)
Вспоминая титанов / Remember the Titans Год выпуска: 2000 Жанр: Драма, спорт Продолжительность: 1:52 Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Боаз Якин /Boaz Yakin/ В ролях: Дензел Уошингтон /Denzel Washington/, Уилл Пэттон /Will Patton/, Вуд Харрис /Wood Harris/, Райан Херст /Ryan Hurst/, Дональд Фейсон /Donald Faison/, Крейк Кирквуд /Craig Kirkwood/ Описание: При виде этих могучих статных парней девушки падают в обморок, а их кавалеры от зависти проливают свое пиво. Это игроки в одну из самых жестких и динамичных спортивных игр мира – американский футбол. Для них нет большей радости в жизни, кроме как с победным ревом "тачдаун!" впечатать мяч в зачетную зону соперника, оставив за спиной живописную композицию из сшибленных с ног вражеских защитников. Победа! Но мало кто знает, как труден их путь к славе. Герой этого фильма, тренер Герман Бун – из тех, кто знает. Он пришел в школьную команду "Титаны" когда она совсем не заслуживала свое название. Преодолевая сопротивление местного тренера Билла Йоста, Бун приступает к превращению банды лоботрясов в дружную команду. И аутсайдеры "Титаны" постепенно становятся уверенными в себе грозными игроками, готовыми биться за звание чемпионов штата… Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.1 (build 35) ~1142 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Народ плиз напешите кто это переводит ??!?!?!?! я просто уже натыкался на работы этого МУ@#КА и больше не хочу!просто на будущее, что бы не качать такое!!!хотя скажу еще раз ФИЛЬМ ПРОСТО СУПЕР И ДЕНЗЕЛ ТАМ СЫГРАЛ ТО ЧТО НАДО!!!!!
На VHS фильм выходил c закадровой многоголоской
Голосов на мой взгляд маловато, но вполне адекватный текст
Я в свое время цифровал кассету для себя ("тупой" записью с видео на пишущий DVD), так что могу вытащить дорожку
Ну неуужели ни кто дорожку с VHS рипнуть не может а? =) так обидно...
У меня есть кассета, сохранил, потому что на dvd не было фильма этого, но не обладаю ни навыками, ни аппаратурой. Могу кому-нибудь передать в Екатеринбурге, если есть кто с этого города, кто интересуется.