vloka55 · 10-Апр-14 12:08(10 лет 9 месяцев назад, ред. 10-Дек-15 22:41)
Анжелика, маркиза ангелов / Angеlique - marquise des anges Страна: Франция, ФРГ, Италия Студия: CICC, Fono Roma, Franco London Films, Francos Films, Gloria-Film GmbH, Liber Film Жанр: Приключения, Мелодрама Год выпуска: 1964 Продолжительность: 01:55:54 Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Бернар Бордери / Bernard Borderie В ролях: Мишель Мерсье, Робер Оссейн, Жан Рошфор, Жак Тожа, Клод Жиро, Джулиано Джемма, Бернар Воринже, Жак Кастелло, Франсуа Местр, Филипп Лемер, Ноэль Роквер, Александр Риньо, Жан Озенн, Жак Иллинг, Ив Барсак, Серж Маркан, Бернар Ла Жариж, Женевьева Фонтанель, Робер Порт, Шарль Ренье, Мадлен Ле Бо, Жан Топар, Анри Коган, Альбер Динан, Этчика Шуро, Дениза Прованс, Клод Вернье, Пола Дээли. Описание: Действие происходит в XVII веке. Красавицу Анжелику без её согласия выдают замуж за знатного человека. Его богатство - это секрет добычи золота из породы, которым он владеет один во всей Франции и чуть ли не единственный во всем мире. Но, несмотря на это, Анжелика ненавидит его за хромую ногу и шрам на лице, но вскоре осознает, что её муж, граф Жоффрей де Пейрак, самый обаятельный, добрый и справедливый мужчина. Между Анжеликой и Жоффреем вспыхивают настоящие чувства, великолепная по силе любовь. Но вот король Людовик XIV приезжает в замок к графу, и его начинает терзать зависть к красавице-жене графа и его богатству. И тогда король и церковь идут на все, чтобы устранить неугодного им графа де Пейрака, даже на жестокую несправедливость. Как много ещё испытаний выпадет на долю Анжелики и Жоффрея? Но их любовь преодолевает всё... Доп. информация: Видео, русская, французская дорожки, субтитры, взяты из BDRemux скачен из сети. Спасибо andarmo
Видео, перекодировано в Cinema Craft Encoder SP3 в три прохода, по инструкции за которую спасибо Mikky72.
Ауди дорожки кодированные по инструкции, за которую спасибо GarfieldX
За основу взят DVD "Angelique Collection" Спасибо Simpun
Диск собран в программе MuxMan, финал в DvdReMakePro. Меню: Оригинальное, анимированное, озвученное, английский Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/f3fu2j Тип релиза: DVD5 Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, ~ 5385.56 kbps avg Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 384 Кбит/сек) Дублированный со вставками НТВ Аудио: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 384 Кбит/сек) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: 1.Angelique, marquise des anges 1964 DVD-5
Size: 4.36 Gb ( 4 571 928,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:55:54
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Russian
English
Espanol VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Информация по сборке релиза
BD Info
Общий
Steam ID: 212677138745181884934846821678895772596 (0xA00020830BA0CEA2B600F6C88306B3B4)
Полное название: C: \ Анжелика \ Анжелика, маркиза Ангелов Blu-ray 1080p 2xRu-Пт-Uk.mkv
Формат: Matroska
Версия формата: Version 2
Размер файла: 15,8 Гигабайт
Продолжительность: 1ч 55 мн.
Общая режим битрейт: Переменный
Общий поток: 19,5 Мбит
Дата кодирования: UTC 2014-01-13 20:04:10
Написание приложения: MKVMerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') сборка от 31 октября 2010 21:52:48
Дать библиотека: libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Видео
ID: 1
Формат: AVC
Формат / Информация: Advanced Video Codec
Профиль Формат: High@L4.1
Настройки Формат, CABAC: Да
Настройки Формат, меняет взгляды: 3 кадра
Настройки Формат, Республиканская партия: М = 3, N = 12
Идентификатор кодека: V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность: 1ч 55 млн.
Вид битрейта: Переменный
Скорость передачи данных: 17,5 Мбит
Максимальная скорость передачи данных: 30.1 Мбит
Ширина: 1 920 пикселей
Высота: 1 080 пикселей
Соотношение кадра: 16:9
Частота кадров: 24,000 кадров в секунду
Стандарт: NTSC
Цветовое пространство: YUV
Субдискретизация: 4:02:00
Разрядность: 8 бит
Тип сканирования: Прогрессивная
Биты / (Пиксели * Кадры): 0.353
Размер потока: 14,2 Гигабайт (90%)
Язык: Английский
По умолчанию: Нет
Принудительное: Нет
Цвет праймериз: BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Передаточные характеристики: BT.709-5, BT.1361
Матричными коэффициентами: BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио # 1
ID: 2
Формат: AC-3
Формат / Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (полный основной)
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 1ч 55 млн.
Вид битрейта: Постоянный
Скорость передачи данных: 384 Kbps
Канал (ы): 2 канала
Положение каналов: Front: LR
Частота дискретизации: 48.0 KHz
Разрядность: 16 бит
Режим сжатия: С потерями
Размер потока: 318 Мегабайт (2%)
Название: МВО НТВ
Язык: Русский
По умолчанию: Да
Принудительное: Нет
Аудио # 2
ID: 3
Формат: AC-3
Формат / Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (полный основной)
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 1ч 55 млн.
Вид битрейта: Постоянный
Скорость передачи данных: 384 Kbps
Канал (ы): 2 канала
Положение каналов: Front: LR
Частота дискретизации: 48.0 KHz
Разрядность: 16 бит
Режим сжатия: С потерями
Размер потока: 318 Мегабайт (2%)
Название: DUB
Язык: Русский
По умолчанию: Нет
Принудительное: Нет Аудио # 3
ID: 4
Формат: AC-3
Формат / Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (полный основной)
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 1ч 55 млн.
Вид битрейта: Постоянный
Скорость передачи данных: 384 Kbps
Канал (ы): 2 канала
Положение каналов: Front: LR
Частота дискретизации: 48.0 KHz
Разрядность: 16 бит
Режим сжатия: С потерями
Размер потока: 318 Мегабайт (2%)
Язык: Французский
По умолчанию: Нет
Принудительное: Нет Аудио # 4
ID: 5
Формат: AC-3
Формат / Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (полный основной)
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 1ч 55 млн.
Вид битрейта: Постоянный
Скорость передачи данных: 384 Kbps
Канал (ы): 2 канала
Положение каналов: Front: LR
Частота дискретизации: 48.0 KHz
Разрядность: 16 бит
Режим сжатия: С потерями
Размер потока: 318 Мегабайт (2%)
Название: МВО 1 +1
Язык: Украинский
По умолчанию: Нет
Принудительное: Нет Текст
ID: 6
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека / Информация: UTF-8 Plain Text
Язык: Русский
По умолчанию: Да
Принудительное: Нет Меню № 1
00:00:00.000: EN: Глава 01 Меню № 2
00:08:00.448: EN: Глава 01
00:08:45.489: EN: Глава 02 Меню № 3
00:08:56.991: EN: Глава 02 Меню № 4
00:09:55.429: EN: Глава 02 Меню № 5
00:16:18.053: EN: Глава 02 Меню № 6
00:18:21.928: EN: Глава 03
00:26:56.469: EN: Глава 04
00:37:31.386: EN: Глава 05
00:46:45.053: EN: Глава 06
00:53:41.386: EN: Глава 07
01:09:44.303: EN: Глава 08
01:18:50.386: EN: Глава 09
01:27:50.428: EN: Глава 10
01:36:11.886: EN: Глава 11
01:47:41.553: EN: Глава 12
На всякий случай отписываюсь в теме.
По поводу перевода BD->DVD.
Традиционной является схема создания цифровой DVD-копии фильма в NTSC стандарте путем замедления киношного видеоряда на 0,1%. Это позволяет создавать DVD-совместимый видеоряд с применением неизменного на протяжении фильма 3:2 (2:3) пуллдауна. А потом обратно восстанавливать кино путем такого же регулярного обратного телесина. При этом звук также замедляется на 0,1%
Однако, в ряде случаев (например, музыкальные фильмы типа СТЕНА Алана Паркера) искажения звука, а значит и изменения хронометража картины недопустимы. В этом случае могут быть реализованы схемы иных пуллдаун-преобразований. В частности, 24->29,976 или 25->29,976.
Подобные схемы позволяют обеспечить NTSC-DVD совместимость без искажений звука (а ведь даже растяжение с сохранением тона всё равно портит звук).
Дело создателя использовать или не использовать такую возможность.
Если создатель цифровой копии решит этой возможностью воспользоваться, то есть 2 основных варианта:
- в кодировщике Carbon Coder есть возможность выбора варианта 24->29,976
- можно создать видеофайл в чистом MPEG2 без пресета "для DVD" с 24 fps, а потом при помощи утилиты DGPulldown обеспечить совместимость полученного видеофайла со стандартом DVD (29,976) добавлением нужного количества флагов по ходу файла.
63606037vloka55 Спасибо за релиз. Почему нет раздачи?
Потому что гладиолус! (читай ответ на этот вопрос парой-тройкой постов выше от самого релизёра!)
А за релиз большое спасибо!Ждём продолжения пенталогии!
Разные издания, разные заставки, разное наполнение, разные титры не только по графике но и по продолжительности.
И зачем эти заморочки, фильм то одинаковый, только этот чуть длиннее секунд на десять.
Вот мне более интересно, почему небо синее, а воздух прозрачный? Вот только вопрос не в тему и отвечать не надо.
К стати, у vloka55 самые лучшие версии из всех тут существующих (сов. дубляж и картинка самая чистая), не смотря на статусы "T" временная. Модератор говорит, что частота VBR (до 24), но плеер бытовой кушает, рывков и рассинхрона на экране нет. Этот торрент сидирую, но никто не подсоединяется.
Не забирается Анжелика и король от vloka55 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4733870
Застыло на 82,3%
Автору раздачи написал в личку, может откликнется.
Если у кого есть возможность, подсобите, там два пира в долгом ожидании. Спасибо, скачалось. Всем огромное спасибо! Этот релиз самый лучший на трекере (проверял). Тут хрустальная, четкая картинка, не мутная как в других раздачах по DVD-Video (5DVD5). И советский дубляж, голоса изумительно подобранные.
