Гелий / Helium (Андерс Вальтер / Anders Walter) [2014, Дания, Драма, Короткометражный, HDRip] VO (Яковлев)

Страницы:  1
Ответить
 

Alex Yakovlev

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 157

Alex Yakovlev · 07-Мар-14 09:28 (10 лет 11 месяцев назад, ред. 09-Мар-14 19:59)

Гелий / Helium
Страна: Дания
Жанр: Драма, Короткометражный
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 00:21:54
Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Яковлев
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Андерс Вальтер / Anders Walter
В ролях: Каспер Крумп, Марьяна Янкович, Пелле Фальк Крусбек
Описание: Маленький мальчик Альфред смертельно болен, но благодаря историям о волшебном мире под названием «Гелий», которые ему рассказывает уборщик больницы — Энцо, мальчику снова удается почувствовать радость и счастье в своей жизни…
Доп. информация: "Оскар" 2014 года за лучший короткометражный фильм
Сэмпл: http://yadi.sk/d/FdrqXTZEK6gwG
Тип релиза: HDRip
Контейнер: MKV
Видео: Кодек H264 MPEG4 AVC, 1941 Kbps, 1280х544, 16:9, 25 FPS
Аудио: Русский одноголосый, MP3, 44100Hz, 320 Kbps, 2 channels
MediaInfo
General
Unique ID : 212336031957579493924873524664350559587 (0x9FBE6EA618F5DDA98C4F5F6BEB384D63)
Complete name : J:\Alex\Torrents\Helium\2014 Helium.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 361 MiB
Duration : 21mn 54s
Overall bit rate : 2 306 Kbps
Encoded date : UTC 2014-03-07 06:42:02
Writing application : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 12 2009 15:20:35
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L5.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 21mn 54s
Bit rate : 1 941 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.111
Stream size : 304 MiB (84%)
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 21mn 54s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 50.1 MiB (14%)
Default : Yes
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 37453

cedr · 08-Мар-14 16:21 (спустя 1 день 6 часов)

Alex Yakovlev
Сделайте, пожалуйста, отчёт MediaInfo:
  1. Как получить информацию по видео файлу ⇒

Скриншоты должны быть в формате png. Исправьте, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 37453

cedr · 08-Мар-14 17:17 (спустя 56 мин.)

Alex Yakovlev писал(а):
63198438Bit rate : 1 941 Kbps
это непохоже на WEB-DL. Исправил на HDRip.
Alex Yakovlev писал(а):
63198438Format profile : Main@L5.1
+
отсутствие настроек кодирования
+
mp3 в контейнере mkv
    T временная

[Профиль]  [ЛС] 

Alex Yakovlev

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 157

Alex Yakovlev · 08-Мар-14 17:45 (спустя 28 мин.)

Я качал оригинал с Пиратбэя, там звук был в MP3, и это на данный момент единственный доступный вариант.
[Профиль]  [ЛС] 

Alex Yakovlev

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 157

Alex Yakovlev · 14-Мар-14 04:03 (спустя 5 дней)

Если нужен чистый голос, пишите ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

Vitola

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1554

Vitola · 10-Июл-15 19:37 (спустя 1 год 3 месяца)

странно что дали оскара, видимо, вообще, не было претендентов.
Это упрощенная версия "Оскара и розовой дамы", которую лучше всего смотреть в исполнении Фрейндлих.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error