tеko · 02-Мар-14 15:58(10 лет 8 месяцев назад, ред. 02-Мар-14 16:50)
Сети зла / Бредень / Dragnet Страна: США Жанр: комедия, криминал Год выпуска: 1987 Продолжительность: 01:45:52 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ+ Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв Субтитры: нет Режиссер: Том Манкевич / Tom Mankiewicz В ролях: Дэн Эйкройд, Том Хэнкс, Кристофер Пламмер, Гарри Морган, Александра Пол, Джек О’Хэллоран, Элизабет Эшли, Дэбни Коулмэн, Кэтлин Фримен, Брюс Грэй, Ленка Петерсон, Джулия Дженнингс, Лиза Элифф, Нина Арвесен, Фред Аспарагус, Питер Эйкройд, Джим Боэк, Сандра Каннинг, Уильям Чалмерс, Дональд Крэйг, Карен Крисвелл, Джош Круз, Дженнифер Керри, Грэй Дэниелс, Гэри Ли Дэвис, Сьюзэн Димер, Джулиана Дональд, Сандра Энг, Ава Фабиан, Кимберли Фостер, Рубен Гарфиас, Шарон Гилкрист, Честер Граймз, Питер Лидз, Лори Леонелли, Лиза Лондон Описание: В Лос-Анджелесе появляется таинственная организация ПАГАН (P.A.G.A.N), что означает «Люди против добра и нормальности»), члены которой прямо-таки задались целью отравить существование другим. И начали с владельца популярного порножурнала, похитив весь очередной тираж. Злоумышленниками занялись сержант полиции Джо Фрайдей и его новый помощник Пеп Стрибек. Эти два полицейских представляли разительный контраст друг другу. Насколько добропорядочен и законопослушен Фрайдей, настолько развязен и недисциплинирован Пеп. Тем не менее они успешно проводят расследование и, внедрившись в ПАГАН, раскрывают ужасный заговор руководителя этой банды – священника Уайрли вместе с некоторыми шишками из администрации... Комедия пародирует вполне серьёзное популярное телевизионное шоу о полиции.
хороший кстати фильм. щас 2014 минус 1987 равно 27 лет. какие тогда были американцы прикольные и в каких отталкивающих пендосов они за это время превратились.
Честно говоря не черта не понял, какой то бред. Не зря названия (Бредень). Есть еще один фильм этого же режиссера, такой же стиль фильма, но получше будет В бреду 1991, тут хоть Джон Кэнди весь фильм выруливает, есть смешные и глупые моменты, а это два таких знаменитых актера, и не то пальто, столько глупых наивных моментов, почему люди его так хвалят?
Может дело в переводе, смотрел с двумя нтв и орт. Странный фильм.
Сверху человек (slovak49138) весьма правильный комментарий оставил.
Посмотрел я этот фильм уже второй раз (с промежутком в 6 лет) , и никаких чувств картина не вызывает - абсолютное безразличие. Вроде характеризуется как комедия, но по факту не смешно, и даже улыбки нет. Первый раз смотрел в переводе Алексея Михалёва, недавно в озвучке ОРТ - одинаково. Действительно, другая работа Тома Манкевича "В бреду" с Джоном Кэнди гораздо интереснее и реально смешно - особенно в переводе маэстро Алексея Михалёва.
А тут просто глупая беготня и разговоров ни о чём "выше крыши".
На самом деле - глупое кино, и как комедия - никакое.
