За отдельными столиками / Separate Tables (Делберт Манн / Delbert Mann) [1958, США, драма, мелодрама, HDRip] MVO (Домашний) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

miha2154

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 12297

miha2154 · 18-Фев-14 12:08 (10 лет 11 месяцев назад, ред. 15-Сен-14 16:22)

За отдельными столиками / Separate Tables
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:39:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Домашний
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Делберт Манн / Delbert Mann
В ролях: Дебора Керр, Рита Хэйворт, Дэвид Нивен, Уэнди Хиллер, Берт Ланкастер, Глэдис Купер, Кэтлин Несбит, Феликс Эйлмер, Род Тейлор, Одри Далтон
Описание: Драма по одноимённой пьесе Теренса Реттигена.
В ресторане маленького отеля столики рассчитаны только на однуперсону. Заправляет отелем Мисс Пэт Купер дама, старающаяся создать комфортные условия для гостей.
Ее постояльцы своеобразные люди. Их объединяет одно — одиночество. Жизнь отеля идет своим чередом, пока в гостинице не появляетсястареющая светская львица Энн Шэнклэнд…
Доп. информация: В двух местах сделаны небольшие вставки с одноголосым переводом на места щедро вырезанные телеканалом под рекламу.
Сэмпл: http://multi-up.com/999230
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG4, XviD, 720x432 (1.667), 23.976 fps, 1 690 Kbps (0.227 bit/pixel)
Аудио 1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR - русский
Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR - английский
MediaInfo
Общее
Полное имя : K:\За отдельными столиками.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Общий поток : 2088 Кбит/сек
Название фильма : За отдельными столиками / Separate Tables (1958)
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Правообладатель : miha2154
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 1690 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 432 пикселя
Соотношение сторон : 1,667
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.227
Размер потока : 1,18 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 65
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Профессиональный (многоголосый закадровый) Домашний
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Английский
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

siagr61

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 605

siagr61 · 18-Фев-14 12:41 (спустя 33 мин.)

miha2154
Большое спасибо! Яркие скриншоты. Интересное Описание к фильму.
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4625

Lafajet · 18-Фев-14 17:36 (спустя 4 часа)

miha2154 Спасибо за профессиональный перевод этого замечательного фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

dusha6613

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 523


dusha6613 · 21-Мар-14 10:10 (спустя 1 месяц 2 дня, ред. 21-Мар-14 10:10)

Интересный фильм. Первый раз увидел Риту Хейворт. "Побег из Шоушенка" не в счёт.
[Профиль]  [ЛС] 

miha2154

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 12297

miha2154 · 15-Сен-14 16:17 (спустя 5 месяцев 25 дней)

Торрент перезалит - HDTVRip заменен на HDRip.
[Профиль]  [ЛС] 

Харлампиевич

Стаж: 13 лет

Сообщений: 14


Харлампиевич · 28-Окт-14 22:17 (спустя 1 месяц 13 дней, ред. 29-Окт-14 09:18)

Риту Хейворт нужно смотреть в фильме "Гильда". После него другие ее роли можно не смотреть). "За отдельными столиками", мягко выражаясь, переоценен. Кроме хорошей игры актеров сказать нечего, так как содержание крайне скучное и нудное своей болтовней не о чем. Если кого то интересует подобный жанр в кино, рекомендую настоятельно посмотреть современные постановки Романа Полански: "Резня"(2011) или "Венера в мехах"(2013). Получите огромное удовольствие, обещаю!
dusha6613 писал(а):
63357926Интересный фильм. Первый раз увидел Риту Хейворт. "Побег из Шоушенка" не в счёт.
[Профиль]  [ЛС] 

Nora3661

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 123

Nora3661 · 26-Июн-16 15:42 (спустя 1 год 7 месяцев)

Чудесный фильм. Люблю ч/б классику, много любииых фильмов в коллекции, без сомнений забираю и этот. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

grecofu

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 6380

grecofu · 30-Май-17 03:29 (спустя 11 месяцев, ред. 30-Май-17 03:29)

Харлампиевич писал(а):
65632638"За отдельными столиками", мягко выражаясь, переоценен. Кроме хорошей игры актеров сказать нечего, так как содержание крайне скучное и нудное своей болтовней не о чем
Сам ты "крайне скучное и нудное" чучело, чувак... одно слово Харлампыч... и писать нужно "ни о чём" (неуч
Nora3661 писал(а):
70955081Чудесный фильм
Умница, милая Норочка! Чудесный, волшебный, удивительный...
Фильм об очень сильных и об очень слабых, ранимых людях. Самая сильная здесь - хозяйка этого ковчега, в котором нашли себе приют более слабые, ранимые и незащищённые люди...
Но разве сильные люди чувствуют боль не также, как и слабые? Разве им не хочется также быть счастливыми?
Но кому-то нужно стоять у штурвала этой посудины... иначе она вместе со всеми обитателями пойдёт ко дну...
Извечный вопрос: как совместить желание делать добро людям и стремление к собственному благополучию???????????????
Я очень люблю роль Риты Хэйуорт в этом фильме... но искренне восхищаюсь хозяйкой этого пансиона...
А стоит ли вообще думать об этих жалких людишках? Когда я смотрю финальные сцены, где торжествуют благородство и сострадание к оступившемуся... я укрепляюсь во мнении... что стоит...
И по моим щекам льются слёзы счастья...
Этот фильм учит нас быть более чуткими друг к другу...
[Профиль]  [ЛС] 

sbu2013

Стаж: 13 лет

Сообщений: 176


sbu2013 · 01-Ноя-17 12:38 (спустя 5 месяцев 2 дня)

Отличный фильм, спасибо! И очень понравился отзыв grecofu, благодаря которому я и обратила внимание на этот фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

ferdinandic

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 636

ferdinandic · 06-Май-20 22:40 (спустя 2 года 6 месяцев)

Замечательный фильм . Целиком и полностью согласна с замечательным высказыванием grecofu .
[Профиль]  [ЛС] 

vvvv2vvvv

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 163

vvvv2vvvv · 30-Окт-24 12:37 (спустя 4 года 5 месяцев)

grecofu писал(а):
Этот фильм учит нас быть более чуткими друг к другу...
Чтобы самому было лучше и сытнее, то нужно ущемить в этом других.
И так 99,99999% людей стараются в этом изо всех сил
Всё "добро", которое кто-либо способен сделать для других - это бросить псу объедки со своего стола...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error