Этот счастливый народ / This Happy Breed
Страна: Великобритания
Жанр: драма
Год выпуска: 1944
Продолжительность: 01:51:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские (forced), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Лин / David Lean
В ролях: Роберт Ньютон, Селия Джонсон, Элисон Леггатт, Стэнли Холлоуэй, Джон Миллз, Кэй Уолш, Эйлин Эрскин, Джон Блайт, Гай Верни, Бетти Флитвуд, Мерл Тоттенэм
Описание: История о жизни представителей рабочего класса в послевоенное время.
IMDb ||
КиноПоиск
Тип релиза: BDRemux 1080p [
This Happy Breed 1944 1080p Blu-ray AVC LPCM 1.0 (thx violator99)]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video, 1920x1080 at 23.976 fps, ~34979 kbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый закадровый|
Аудио#2: English: 48 kHz, LPCM, 1.0 ch, 1152 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Сэмпл
MediaInfo
General
Unique ID : 174078961256486474936397883321638795826 (0x82F6636F4EBF41269AE7904E00353A32)
Complete name : This Happy Breed.1944.CC.BDRemux. rutracker.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 28.1 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 36.2 Mbps
Movie name : Release for RuTracker
Encoded date : UTC 2014-02-16 21:59:29
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 37.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : This Happy Breed.1944.CC.BDRemux. rutracker
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : PCM
Codec ID : A_PCM/INT/LIT
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Opening credits
00:02:19.306 : :Coming home
00:12:55.900 : :Celebration
00:17:43.813 : :Christmas, 1925
00:31:43.026 : :General strike
00:44:55.484 : :The facts of life
00:56:51.825 : :Ordinary and respectable
01:06:27.483 : :Queenie's good-bye
01:18:30.623 : :An accident
01:24:57.134 : :Passing on
01:38:10.593 : :Thoroughly frightened
01:46:23.961 : :Farewells
Дополнительно
Русский многоголосый закадровый перевод предоставил natan-62.
На отсутствующий фрагмент (11 сек.) в переводе есть русские субтиры (перевод leoferre24).
