Пьяный рассвет / Tequila Sunrise
Страна: США
Студия: The Mount Company, Warner Bros. Pictures
Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:55:08
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый)
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый)
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый)
Субтитры: английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Роберт Таун / Robert Towne
В ролях:
Мэл Гибсон, Мишель Пфайффер, Курт Рассел, Рауль Хулиа, Дж. Т. Уолш, Арлисс Хауард, Гэбриэл Дэймон, Гаррет Пирсон, Эрик Тил, Том Нолан, Доун Мартел, Лала Слотман, Бадд Боттичер, Энн Магнусон, Кенни Мур, Джейсон Рэндал, Боб Суэйн, Джим Бентли, Эрик Уотерхауз, Джено Силва
Роли дублировали
Александр Новиков, Анна Каменкова, Леонид Белозорович, Александр Белявский, Ольга Голованова, Рудольф Панков, Никита Прозоровский, Вадим Курков, Василий Куприянов, Дмитрий Филимонов, Вячеслав Баранов, Валерий Сторожик, Юрий Саранцев, Ирина Савина
Описание:
"Пьяный рассвет. Опасный микс" (Tequila Sunrise) - боевик с динамичным сюжетом, "разбавленным" спецэффектами, драками, трюками каскадеров и другими преимуществами жанра. Главный герой, Мак МакКьюссик, хотел бы оставить наркобизнес и выйти из игры. Но все не так просто - от наркодельцов и полицейских невозможно отвязаться, и поэтому приходится вступать в бой - в самом прямом смысле. Весь фильм добро борется со злом и, конечно, побеждает.
Из книги «3500 кинорецензий»
Хороший американский сценарист Роберт Таун, знающий, в том числе, толк в жанре «чёрного фильма» (премия «Оскар» за сценарий «Китайского квартала»), занявшись режиссурой, тоже проявил тягу к своеобразной эстетизации жизни, которая нередко находится в опасной близости к уголовному закону. Вот и главный персонаж ленты «Текила Санрайз» по имени Дейл МакКассик, бывший делец по переправке наркотиков из Мексики, вроде бы уже завязал с этим криминальным бизнесом, но полиция по-прежнему относится к нему с сомнением. А полицейский Ник Фреша, приятель Дейла с детских лет, влюблён, как и он, в Джованну (на американский манер — Джо Энн) Валлерани, привлекательную владелицу итальянского ресторана. Взаимоотношения всех троих ещё более усложняются, когда на арене появляется мексиканец Карлос, крупный торговец наркотиками, которого знают и Дейл, и Джованна.
Сюжет намного запутаннее и загадочнее, как это и положено по традиции гангстерского кино 30—40-х годов (пусть действие происходит в современности), также присутствуют роковая красавица, благородный сыщик и пытающийся избавиться от своего преступного прошлого герой-любовник. Постановщик картины при помощи Конрада Л. Холла, опытного мастера операторского искусства, создаёт причудливую, пьянящую (даже без мексиканской водки марки «Текила Санрайз») атмосферу флоридского времяпрепровождения, красиво и эротично запечатлевает любовные игры, лихо ставит сцены перестрелок. Но чего-то неуловимого всё равно не хватает, чтобы можно было сказать, что опыт реанимации «чёрного фильма» в самом конце 80-х годов оказался успешным.
Впрочем, Роберт Таун должен был удовлетвориться хорошим приёмом своей второй ленты в американском кинопрокате, поскольку по посещаемости она уступила лишь в полтора раза «Китайскому кварталу», ставшему уже классикой. Однако по неумолимым законам жанра, всемогущий рок всё-таки настиг Тауна, когда он впрямую попытался вместе с актёром Джеком Николсоном, который сам выступил и в качестве режиссёра, продолжить прославленную картину Романа Полянского в сиквеле «Два Джейка» (1990), получившемся менее удачным, чем «Текила Санрайз».
1990
Сергей Кудрявцев
Доп. информация:
Видео, звуковые дорожки, чаптеры и субтитры - были взяты с
TEQUILA_SUNRISE_BDRemux_HDTracker за который спасибо
delo2006 . Меню сделано с нуля. Видео сжато Rhozet Carbon Coder в VBR 7900/8200 в два прохода, по
инструкции за которую спасибо
Mikky72. Диск собран полностью с помощью DVD-lab PRO 2.
Меню:
Есть, анимированное / статичное (эпизоды) и озвученное. Язык английский / русский.
Сэмпл
Тип релиза: BD>DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps,
Дублированный
Аудио 2: English AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps,
Оригинал
Аудио 3: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps,
Двухголосый, Universal Channel
Аудио 4: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps,
Многоголосый, НТВ
Аудио 5: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps,
А. Михалев
Аудио 6: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps,
Л. Володарский
Аудио 7: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps,
А. Гаврилов, VHS
Аудио 8: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps,
М. Иванов, VHS
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Релиз группа
Информация по сборке релиза
Используемый софт
MeGUI - HD-DVD/Blu-ray Streams Extractor - разборка Blu-ray Remux
MKVExtractGUI2 - разборка BDRip
UsEac3To - распаковка DTS на wav
Vegas Pro - сборка звуковых дорожек ac3
Carbon Coder - конвертация видео
FineReader 10 + SUPread + SubsCreator - перевод субтитров из формата .sub в .srt
Adobe Photoshop CS6 / DVD Architect Pro - работа с меню
DVD-lab PRO 2 - сборка DVD
BDInfo Blu-ray Remux
Disc Title: TEQUILA_SUNRISE_BDRemux_HDTracker
Disc Size: 21 664 648 664 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS AVC 1:55:16 21 664 542 720 21 664 648 664 25,06 19,96 DD AC3 2.0 192Kbps
Код:
DISC INFO:
Disc Title: TEQUILA_SUNRISE_BDRemux_HDTracker
Disc Size: 21 664 648 664 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:55:16.448 (h:m:s.ms)
Size: 21 664 542 720 bytes
Total Bitrate: 25,06 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 19964 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio English 2082 kbps 2.0 / 48 kHz / 2082 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 24,720 kbps
Presentation Graphics English 36,222 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:55:16.448 21 664 542 720 25 062
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:02:08.586 12 080 kbps 32 463 kbps 00:00:04.170 26 535 kbps 00:00:02.585 20 386 kbps 00:00:02.544 62 939 bytes 261 545 bytes 00:00:14.014
2 0:02:08.586 0:03:53.817 18 872 kbps 28 720 kbps 00:02:47.625 22 711 kbps 00:02:45.999 21 320 kbps 00:05:42.133 98 388 bytes 272 228 bytes 00:03:24.287
3 0:06:02.404 0:01:39.723 19 070 kbps 32 081 kbps 00:06:59.210 24 567 kbps 00:06:27.595 22 559 kbps 00:06:21.380 99 463 bytes 262 005 bytes 00:06:19.045
4 0:07:42.127 0:02:52.715 19 118 kbps 27 221 kbps 00:08:05.776 23 276 kbps 00:07:42.295 22 526 kbps 00:07:42.295 99 650 bytes 217 731 bytes 00:07:51.262
5 0:10:34.843 0:03:50.270 19 157 kbps 27 196 kbps 00:12:50.352 22 908 kbps 00:12:39.091 21 600 kbps 00:14:04.051 99 893 bytes 247 811 bytes 00:14:25.114
6 0:14:25.114 0:01:56.741 20 866 kbps 26 386 kbps 00:14:28.409 24 521 kbps 00:16:16.850 23 053 kbps 00:16:11.887 108 747 bytes 296 017 bytes 00:14:33.414
7 0:16:21.856 0:01:22.833 21 887 kbps 27 109 kbps 00:17:18.954 23 708 kbps 00:17:18.954 23 149 kbps 00:16:31.573 114 108 bytes 259 976 bytes 00:16:25.192
8 0:17:44.689 0:03:41.971 22 493 kbps 32 973 kbps 00:19:36.258 29 145 kbps 00:19:36.258 26 354 kbps 00:18:46.625 117 291 bytes 298 951 bytes 00:21:24.825
9 0:21:26.660 0:04:08.582 21 597 kbps 31 238 kbps 00:23:45.465 25 557 kbps 00:23:57.894 24 090 kbps 00:22:52.996 112 598 bytes 287 078 bytes 00:25:08.715
10 0:25:35.242 0:09:33.072 20 769 kbps 32 223 kbps 00:35:05.853 28 558 kbps 00:29:35.148 28 144 kbps 00:29:34.981 108 272 bytes 602 651 bytes 00:35:06.729
11 0:35:08.315 0:05:58.523 24 024 kbps 39 859 kbps 00:35:10.066 33 423 kbps 00:38:43.821 31 438 kbps 00:38:40.359 125 263 bytes 342 267 bytes 00:38:47.199
12 0:41:06.839 0:03:32.171 20 170 kbps 26 434 kbps 00:42:21.247 23 430 kbps 00:42:18.702 22 240 kbps 00:42:13.697 105 139 bytes 225 040 bytes 00:43:34.862
13 0:44:39.010 0:03:00.096 24 802 kbps 43 737 kbps 00:47:35.686 31 994 kbps 00:46:24.323 30 734 kbps 00:46:21.987 129 334 bytes 330 916 bytes 00:47:39.106
14 0:47:39.106 0:04:30.228 25 953 kbps 33 891 kbps 00:49:20.207 30 905 kbps 00:47:40.482 29 259 kbps 00:47:39.106 135 288 bytes 298 724 bytes 00:47:39.898
15 0:52:09.335 0:04:25.097 19 703 kbps 36 741 kbps 00:55:29.617 24 535 kbps 00:53:17.110 22 900 kbps 00:53:14.691 102 724 bytes 237 842 bytes 00:55:29.743
16 0:56:34.433 0:00:59.059 21 181 kbps 30 961 kbps 00:56:41.815 28 280 kbps 00:56:38.394 26 395 kbps 00:56:34.474 110 430 bytes 231 593 bytes 00:56:35.225
17 0:57:33.492 0:02:18.179 27 651 kbps 37 178 kbps 00:58:58.201 32 415 kbps 00:58:48.274 30 614 kbps 00:57:38.413 144 204 bytes 286 385 bytes 00:59:27.981
18 0:59:51.671 0:06:12.997 22 554 kbps 36 456 kbps 01:03:03.196 31 762 kbps 01:03:03.196 31 167 kbps 01:03:03.237 117 587 bytes 237 928 bytes 01:02:06.097
19 1:06:04.669 0:04:47.828 24 131 kbps 38 834 kbps 01:10:08.287 30 837 kbps 01:07:13.738 30 124 kbps 01:10:23.260 125 809 bytes 306 704 bytes 01:06:22.478
20 1:10:52.497 0:03:02.099 19 897 kbps 34 715 kbps 01:11:05.469 27 081 kbps 01:11:03.801 23 915 kbps 01:10:58.837 103 712 bytes 246 504 bytes 01:10:54.625
21 1:13:54.597 0:03:56.528 20 459 kbps 37 601 kbps 01:17:11.918 31 181 kbps 01:15:08.086 30 939 kbps 01:15:08.212 106 665 bytes 255 170 bytes 01:16:01.556
22 1:17:51.125 0:04:43.783 21 022 kbps 33 013 kbps 01:20:28.657 28 613 kbps 01:18:13.855 27 107 kbps 01:18:10.310 109 617 bytes 227 618 bytes 01:17:54.419
23 1:22:34.908 0:02:45.456 19 268 kbps 36 928 kbps 01:23:08.149 23 075 kbps 01:22:34.908 22 150 kbps 01:22:47.921 100 453 bytes 335 778 bytes 01:23:24.374
24 1:25:20.365 0:02:34.070 18 976 kbps 29 318 kbps 01:25:40.635 24 470 kbps 01:27:27.825 24 186 kbps 01:27:24.739 98 904 bytes 281 235 bytes 01:25:41.261
25 1:27:54.436 0:05:50.266 19 584 kbps 35 661 kbps 01:33:36.777 28 010 kbps 01:33:33.941 26 553 kbps 01:33:32.106 102 114 bytes 241 609 bytes 01:30:12.824
26 1:33:44.702 0:02:54.882 15 093 kbps 23 526 kbps 01:34:35.920 17 693 kbps 01:36:34.580 17 133 kbps 01:33:49.206 78 690 bytes 234 488 bytes 01:33:58.049
27 1:36:39.585 0:04:25.974 14 418 kbps 18 632 kbps 01:39:53.320 16 726 kbps 01:40:40.075 15 677 kbps 01:36:49.470 75 171 bytes 200 632 bytes 01:39:53.362
28 1:41:05.559 0:06:59.418 16 196 kbps 26 293 kbps 01:46:19.289 24 025 kbps 01:46:19.164 21 638 kbps 01:46:14.159 84 438 bytes 204 125 bytes 01:46:37.933
29 1:48:04.978 0:01:17.536 15 679 kbps 23 558 kbps 01:49:14.422 19 249 kbps 01:49:13.046 17 994 kbps 01:49:08.041 81 742 bytes 249 652 bytes 01:48:16.907
30 1:49:22.514 0:01:59.577 15 510 kbps 22 332 kbps 01:49:22.514 19 752 kbps 01:50:05.890 18 106 kbps 01:50:00.885 80 863 bytes 203 512 bytes 01:49:43.284
31 1:51:22.092 0:03:54.356 9 399 kbps 14 790 kbps 01:54:56.014 13 476 kbps 01:52:57.896 13 331 kbps 01:52:55.476 49 212 bytes 227 386 bytes 01:54:56.889
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 6915,408 19 964 17 257 407 729 93 887 504
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x81 AC3 rus (Russian) 6915,408 192 165 994 752 1 080 695
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 rus (Russian) 6915,408 192 165 994 752 1 080 695
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 rus (Russian) 6915,408 192 165 994 752 1 080 695
00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x81 AC3 rus (Russian) 6915,408 192 165 994 752 1 080 695
00000.M2TS 4356 (0x1104) 0x81 AC3 rus (Russian) 6915,408 192 165 994 752 1 080 695
00000.M2TS 4357 (0x1105) 0x81 AC3 rus (Russian) 6915,408 192 165 994 752 1 080 695
00000.M2TS 4358 (0x1106) 0x81 AC3 rus (Russian) 6915,408 192 165 994 752 1 080 695
00000.M2TS 4359 (0x1107) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 6915,408 2 082 1 799 749 408 10 909 218
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 6915,408 25 21 368 830 125 007
00000.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS eng (English) 6915,408 36 31 311 700 179 787
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title: TEQUILA_SUNRISE_BDRemux_HDTracker
Disc Size: 21 664 648 664 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 21 664 542 720 bytes
Length: 1:55:16.448
Total Bitrate: 25,06 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 19964 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2082 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: Russian / 24,720 kbps
Subtitle: English / 36,222 kbps
DVDInfo
Title: Tequila Sunrise_1988BD-DVD9
Size: 7.88 Gb ( 8 258 222,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:55:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
Скрипт
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\FFmpegSource2\ffms2.dll") #подключение декодера
FFVideoSource("D:\Video\Rassvet.mkv") #открытие видео
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\AutoYUY2\AutoYUY2.dll") #подключение плагина
AutoYUY2() #конверсия цветового пространства
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\ColorMatrix\ColorMatrix.dll") #подключение плагина
ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=false, clamp=0) #16-235
AssumeFPS("ntsc_film")
BicubicResize(720, 480, 0, 0.5) #ресайз методом Catmull-Rom spline
#AddBorders (0,0,0,0) #bbb=00
Проверено на софтовом CyberLink PowerDVD и железном плейере BBK.
Раздавать буду с 9.00 до 23.00 до первых пяти скачавших.
Потом по возможности.
Просьба к скачавшим - не уходите сразу после скачивания с раздачи!!!
