Sarewo · 02-Фев-14 14:55(10 лет 11 месяцев назад, ред. 05-Авг-17 22:48)
Золотая Вилла / Wigiilbal Poongnyeon Villa / Harvest Villa Оригинальное Название: 위기일발 풍년빌라/ Wigiilbal Poongnyeon Villa Английское Название: Harvest Villa Страна: Южная Корея Год выпуска: 2010 Продолжительность: 20 серий по 45мин. Жанр: комедия, саспенс Перевод: Русские субтитры Режиссеры: Jo Hyun Tak / Чо Хён Так В ролях: Shin Ha Kyun в роли О Бок Гю (No Mercy for the Rude, A Man Who Went to Mars) Lee Bo Young в роли Юн Со Рин (Birth of a Rich Man, Save the Last Dance for Me) Baek Yoon Shik в роли Пак Тхэ Чон (Hero) Kim Chang Wan в роли Ким Сан Чхоль (Triple, The World That They Live In, Iljimae, Coffee Prince) Kang Byul в роли Пак Сон И (Creating Destiny) Описание: В одной из многоэтажек, отданной под снос, происходит "самоубийство". Наследство жертвы достаётся ничего не подозревающему О Бок-Гю, который до поры-до времени живёт небогато и не подозревает о свалившемся на него счастье, в виде 50 кусков чистого золота и кучи коварно настроенных соседей. Пока здание не снесли, Бок-Гю и его соседи подключаются к гонке за золотом. Ради этого они способны на всё. Тем более, что многие из них не совсем те, кем они кажутся на первый взгляд: девушка Бок-Гю хочет заполучить деньги, чтобы исполнить свою мечту, а сосед Пак Тхэ Чон - настоящий гангстер, который не может справится со своей дочкой-пацанкой.
Итак, начнём охоту за золотом?!
Почему в названии звучит именно "Вилла"? В Корее виллой называют не роскошные загородные дома, а невысокие, до 10 этажей дома, с довольно небольшими квартирками внутри.
Дополнительная информация
Русский хардсабРусские субтитры от Команда: Перевод - Black4Clover, Kashiki, Bulka
Редакция, тайпсеттинг- Avalanche, AtherainКачество: HDTVRip Формат: MP4 PSP AVC Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: 512 Kbps, 480*272 (16:9) at 29,970 fps, H264 Аудио: 164 kbps , 48,0 KHz, 2 channels, AAC
А интересно, то, что в раздаче нет 13-й серии, так никто и не заметил?
iskadry писал(а):
70656364История о жильцах одного дома и о том что только золото чего-то стоит
Это классный трэшак - от сценариста "Сигнала", между прочим, - воспринимать его как "историю" с какой-то моралью вообще нелепо - это черная комедия - и очень неплохая. Ха Гюн стал открытием для меня тут настоящим, хотя видела его и раньше, а жена Чжисонова - красива до невозможности и хорошо справилась с такой "диковатой" ролью. Весь актерский состав - любвеобильные братья-балбесы, дерзкая школьница, рассудительный и справедливый на свой лад гангстер, офтальмолог с талантом Казановы (куда Сошкиному "Красавчику" до его побед :)), псевдосемейка кровожадных старичков и домуправша колоритнейшая (эта актриса поразила меня еще в "Чжа Мен") - все просто супер. Спасибо "ТОМАТО" - отличный выбор и отменное качество
санана, в subs.com.ru в поисковике набираем harvest villa и скачиваем софтсаб, это на тот случай, если вы найдете видео без перевода на той же AviataZ, а видео с хардсабом вот: doramatv.ru/harvest_villa/series13?mtr=
