JUSTKANT · 29-Янв-14 13:28(12 лет 5 месяцев назад, ред. 05-Мар-18 07:27)
Пик Данте / Dante's PeakОт создателей "Терминатора" и "Армагеддона".
Семь кругов бездны.
Вулкан просыпается.
Пик напряжения - это "Пик Данте".
Последнее предупреждение. Год выпуска: 1997 Страна: США Жанр: боевик, триллер, приключения Продолжительность: 01:48:28 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов Перевод: Одноголосый закадровый - Неизвестный (VHS) Субтитры: нет Режиссер: Роджер Дональдсон / Roger Donaldson В ролях: Пирс Броснан (Harry Dalton), Линда Хэмилтон (Rachel Wando), Чарльз Хэллахан (Paul Dreyfus), Грант Хеслов (Greg), Элизабет Хоффман (Ruth), Джереми Фоули (Graham Wando), Джейми Рене Смит (Lauren Wando), Арабелла Филд (Nancy), Ци Ма (Stan), Брайан Редди (Les Worrell), Кирк Тратнер (Terry Furlong)Мировая премьера: 7 февраля 1997Описание: Ученый-вулканолог Гарри Далтон, потерявший жену во время извержения, отправляется в городок, расположенный в кольце гор на северо-западном побережье США, чтобы заняться рутинной работой - исследованием сейсмической ситуации. Судя по некоторым признакам, давно уснувший вулкан может пробудиться. В окрестностях города появляются первые жертвы: пара молодых людей погибает во внезапно вскипевшей воде геотермального источника. Вскоре Далтон обнаруживает новые признаки надвигающейся катастрофы, но ему не удаётся убедить власти начать эвакуацию населения - те не придают значения словам вулканолога. Лишь мэр городка Рэйчел Уэндо, с которой у Далтона завязывается роман, прислушивается к учёному и делает всё возможное, чтобы спасти вверенных ей людей. Но уже в момент разработки плана эвакуации начинается извержение...Огромная благодарность: .bat и epu2009 - исходник видео с Рутора. Fikaloid - собственная оцифровка Визгунова со своей личной видеокассеты. RockNIK - собственная оцифровка Неизвестного переводчика со своей личной видеокассеты. JUSTKANT - собственная запись перевода ОРТ с телеканала ТВ3 и синхронизация переводов.Авторский и одноголосый переводы на трекере появляются впервые! На русский язык фильм озвучен по заказу Общественного Российского Телевидения.
Текст читают Олег Форостенко, Сергей Малишевский, Андрей Казанцев и Любовь Германова. Рейтинг MPAA: PG-13 - Детям до 13-ти лет просмотр не желателен.Качество видео: HDRip Формат видео: AVI-> //Сэмпл// Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 2248 kbps Аудио:
1 - 48 khz, AC-3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps [ОРТ/Первый канал/СТС/ТВ3] SATRip
2 - 48 khz, AC-3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps [Сергей Визгунов] VHSRip
3 - 48 khz, AC-3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps [Неизвестный] VHSRipОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 10.04.2017! Добавлены в раздачу новый авторский перевод Визгунова и одноголосый перевод Завгороднего + пере-синхронизирован перевод ОРТ
Просьба пере-скачать торрент!
MediaInfo
General
Complete name : G:\Пик Данте (ОРТ + Визгунов + Завгородний).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.16 GiB
Duration : 1 h 48 min
Overall bit rate : 2 849 kb/s
Movie name : Пик Данте / Dante's Peak (ОРТ/Первый канал/СТС/ТВ3 + Визгунов + Завгородний)
Director : JUSTKANT
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Copyright : На русский язык фильм озвучен кинокомпанией "Селена Интернешнл" по заказу Общественного Российского Телевидения
Comment : Качество звука: ОРТ (запись с ТВ3) - SATRip (JUSTKANT), Визгунов - VHSRip (Fikaloid) и Завгородний - VHSRip (RockNIK) Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 2 248 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.428
Stream size : 1.70 GiB (79%)
Writing library : XviD 73 Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : ОРТ/Первый канал/СТС/ТВ3: Андрей Казанцев, Олег Форостенко, Сергей Малишевский и Ольга Гаспарова Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Сергей Визгунов (VHSRip) Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Владимир Завгородний (VHSRip)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
РАЗДАЮ ОДНУ НЕДЕЛЮ ДО ПЕРВЫХ 3-Х/4-Х/5-ТИ СКАЧАВШИХ, ПОТОМ УХОЖУ ДЕЛАТЬ ДРУГИЕ РЕЛИЗЫ НА ТРЕКЕРЕ!
Поэтому убедительная просьба ко всем - раздавайте пожалуйста по-возможности.
Чем больше вы раздаёте, тем дольше раздача будет жить!
Шогма
Скорость будет, но попозже т.к. сейчас записываю с ТВ нужные фильмы с переводами. Сиды, оставляю раздачу Вам. Прошу не уходить и по возможности ее поддерживать. Я ухожу готовить новый релиз.
как-то странно смотреть относительно свежий американский фильм без негров, можно даже сказать, что изобилие белых просто режет глаз, а один китаец и еще один неизвестной национальности, понятно, положения не спасают. так что фильм в этом смысле уникален - с бюджетом в 116 млн. и без расовой солянки, это просто поразительно. а вот спецэффекты отличные, вернее их часть с плотиной, пеплом - очень реалистично, молодцы. рекомендую.
Пик Данте - один из самых на мой взгляд, может даже и на взгляд многих других людей, лучший фильм с сюжетом про извержение вулканов. В этом фильме меня впечатляет то, что нет ничего намудрённого в плане спецэффектов и не только, они и в правду отличные для 1997 года, особенно нравится момент, когда фильм начинается со взрыва кратера вулкана, очень красиво сделали. Музыкальная композиция шикарная. Игра актеров - Пирса Броснана и Линды Гамильтон тоже очень понравились. Сюжет фильма тоже очень впечатляющий, события в фильме показаны так, как бывает в реальной жизни, а не в Голливудских сочинениях, все в фильме очень реалистично. Помню этот фильм ещё с 2002 года, когда его транслировал канал ОРТ (ныне Первый канал), с тех пор и нравится этот фильм, не зря Первый канал его показывает, особенно этот фильм лучше всего смотреть с переводом канала ОРТ. Кто ещё не смотрел этот фильм - СОВЕТУЮ ПОСМОТРЕТЬ!!!
ОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 10.04.2017! Добавлены в раздачу новый авторский перевод Визгунова и одноголосый перевод Завгороднего + пере-синхронизирован перевод ОРТ
Просьба пере-скачать торрент!
Vouka
Понял, ошибка исправлена. Уважаемые пользователи, на раздачу вернусь ближе к полуночи. До завтрашнего утра постараюсь всем раздать, но при условии, чтобы никто из раздачи не уходил!
На русский язык фильм озвучен кинокомпанией "Селена Интернешнл" по заказу Общественного Российского Телевидения.
"Селена Интернешнл" этот фильм не озвучивала. ОРТ заказывало озвучку у компании "AB-video". На их сайте даже есть сведение об этом.
В конце фильма говорилось - "На русский язык фильм озвучен по заказу Общественного Российского Телевидения", и всё. Исправь пожалуйста.
У режиссёра Роджера Дональдсона много классных качественных фильмов, периодически их пересматриваю, сейчас дошла очередь до "Пика Данте". Отличный фильм - катастрофа с замечательной игрой Пирса Броснана и Линды Хэмильтон. Съёмки тоже интересные, спецэффекты даже сейчас смотрятся великолепно, есть, конечно фантастические моменты, но это же художественный фильм, а не кинохроника. Уверенные 8/10.