Киллер / Представитель компании / Слуга компании / A Company Man / Hoi-sa-won (Лим Сан Юн / Lim Sang Yoon) [2012, Южная Корея, драма, криминал, боевик, BDRemux 1080p] 2х DVO (GREEN TEA, ФСГ Альянс) + Sub Rus, Kor, Eng + Original Kor

Страницы:  1
Ответить
 

sunshine88

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 147

sunshine88 · 25-Янв-14 01:25 (10 лет 11 месяцев назад)

Киллер / Представитель компании / Слуга компании / A Company Man / Hoi-sa-won
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, криминал, боевик
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:36:18
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Виктор Ерёменко, Ольга Гринтиева / GREEN TEA
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) Ворон и Sandairina / ФСГ "Альянс"
Субтитры: русские ФСГ "Альянс", английские, корейские
Оригинальная аудиодорожка: Корейский
Режиссер: Лим Сан Юн / Lim Sang Yoon
В ролях: Со Чжи Соп, Ли Ми Ён, Квак До Вон, Ким Дон Джун, Ли Кён Ён, Ю Ха Бок
Описание: Хьён-до — с виду представитель респектабельной компании по торговле металлом. Никто и не подозревает, что эта компания скрывает команду наемных убийц, убирающих, неугодных бизнесменам, людей. Для выполнения грязной работы, компания использует подёнщиков, которых убивают при первой же оплошности. Это и должно было произойти с Хуном. Проникшись жалостью, его последнюю просьбу (передать накопленные деньги его семье) соглашается выполнить Хьён-до, не думая о том, что жалость в его работе приравнена к смерти. Столкнувшись с добрыми человеческими отношениями семьи, которая приняла его как своего, он всеми силами пытается не обмануть это доверие и защитить тех, кто так внезапно пробудил в нем остатки человечности и стал дорог…
Дополнительная информация по релизу: Исходник найден в сети в формате m2ts, добавлены русские аудиодорожки от релиз груп "Green Tea" и ФСГ "Алянс" за что им большое спасибо и перепакован в контейнер mkv при помощи mkvmerge GUI v6.1.0
BDRip 720p
Сэмпл: http://sendfile.su/928513
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 28701 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Russian: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3436 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - DVO GREEN TEA
Аудио 2: Russian: AC-3 / 5.1 / 48 KHz / 448 5.1bps - DVO (Voron i Sandairina) ФСГ Альянс
Аудио 3: Korean: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3800 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 24.5 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 36.4 Mbps
Encoded date : UTC 2014-01-23 18:40:35
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 35.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : DVO (Green Tea)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 309 MiB (1%)
Title : DVO (Voron i Sandairina) ФСГ Альянс
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Original
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ФСГ Альянс
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sunshine88

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 147

sunshine88 · 25-Янв-14 01:51 (спустя 26 мин., ред. 25-Янв-14 01:51)

BDRemux выложил по частным просьбам, места на харде маловато (еще планирую несколько раздач) поэтому не знаю сколько смогу стоять на раздаче. Прошу всех скачавших по возможности поддерживать раздачу собственными силами.
Если кто-то качает себе в коллекцию, пожалуйста, оставте комментарий, что сможете (если для Вас это возможно) вернутся на раздачу по ЛС. Так раздача будет жить очень долго.
Спасибо и приятного просмотра
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 37453

cedr · 25-Янв-14 20:08 (спустя 18 часов)

нераспознанные субтитры
    # сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

таурус

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1818

таурус · 03-Фев-14 08:56 (спустя 8 дней)

Два далеких до профессионализма любительских двухголосых перевода. Пока что смотреть вменяемо можно только на корейском с русскими субтитрами (в основном, совпадающими со вторым переводом). Однако, фильм действительно хороший, картинка отличная. Спасибо за релиз!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error