Большая жирная викторина года 2013 / The Big Fat Quiz of the Year 2013 [2013, игра, комедия, HDTVRip]

Страницы:  1
Ответить
 

pront00

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 12


pront00 · 19-Янв-14 00:33 (11 лет 11 месяцев назад, ред. 19-Янв-14 00:55)

Большая жирная викторина года 2013 / The Big Fat Quiz of the Year 2013
Год выпуска: 2013
Страна: UK
Жанр: игра, комедия
Продолжительность: 01:36:54
Перевод: Субтитры (Notabenoid.Com)
Русские субтитры: есть
Описание: Дата эфира: 26.12.13
Британское ежегодное комедийное телевизионное шоу.
Ведущий: Джимми Карр
Участники: Ноэль Филдинг, Ричард Айоади, Джек Уайтхолл, Джонатан Росс, Дара О'Бриэн, Кристен Шаал
Впервые на русском языке!
качество: HDTVRip
формат: MP4
Видео: AVC, 884 Кбит/сек, 720х404, 16:9, 25,000 кадров/сек
Аудио: AAC, 129 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала
MediaInfo
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media
Идентификатор кодека : isom
Размер файла : 707 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1020 Кбит/сек
Программа кодирования : Larry Sanders
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Битрейт : 884 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 404 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.122
Размер потока : 612 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : x264 core 140 r2377 1ca7bb9
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 129 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 171 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 89,1 Мбайт (13%)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Secus1

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 347

Secus1 · 24-Янв-14 16:13 (спустя 5 дней)

Это просто потрясающая вещь!!! Если возможно,переведите прошлые года!!! Это потрясающе!!! Божественно!
[Профиль]  [ЛС] 

pront00

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 12


pront00 · 29-Янв-14 11:56 (спустя 4 дня, ред. 29-Янв-14 11:56)

К сожалению, английские субтитры на предыдущие выпуски мы не нашли( Если кто найдет, делитесь, постараемся перевести)
[Профиль]  [ЛС] 

Last_punk

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4

Last_punk · 02-Фев-14 16:23 (спустя 4 дня)

Спасибо за перевод)
pront00 писал(а):
62734834К сожалению, английские субтитры на предыдущие выпуски мы не нашли( Если кто найдет, делитесь, постараемся перевести)
Нашла у себя какие-то субтитры на 2008 - 2010 года, но тайминг совсем не совпадает с тем видео, которое у меня есть. Сейчас сброшу в ЛС
[Профиль]  [ЛС] 

Angelochek007

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

Angelochek007 · 05-Фев-14 16:54 (спустя 3 дня)

Last_punk писал(а):
62794455Нашла у себя какие-то субтитры на 2008 - 2010 года, но тайминг совсем не совпадает с тем видео, которое у меня есть. Сейчас сброшу в ЛС
Большое спасибо! С видео, которое я нашла, сабы совпадают. Уже приступили к переводу)
[Профиль]  [ЛС] 

Loyriaf

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 14

Loyriaf · 12-Фев-14 15:30 (спустя 6 дней)

Ребята, поделитесь субтитрами и со мной, пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

american_idiot__

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 4


american_idiot__ · 08-Янв-15 03:14 (спустя 10 месяцев)

вы будете 2015 год переводить?
[Профиль]  [ЛС] 

Angelochek007

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

Angelochek007 · 11-Янв-15 19:06 (спустя 3 дня, ред. 23-Янв-15 15:37)

american_idiot__ писал(а):
66447831вы будете 2015 год переводить?
Вполне вероятно, если найдутся сабы.
Сейчас переводим 2014.
[Профиль]  [ЛС] 

TViST-8484

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2843


TViST-8484 · 03-Июн-15 17:16 (спустя 4 месяца 22 дня)

Angelochek007 писал(а):
66495185
american_idiot__ писал(а):
66447831вы будете 2015 год переводить?
Вполне вероятно, если найдутся сабы.
Сейчас переводим 2014.
Ждем!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error