Aglenn · 01-Янв-14 17:56(11 лет назад, ред. 11-Апр-24 23:44)
Любовь во время звездопада | The Starry Love | Xing Luo Ning Cheng TangГод выпуска: 2023 Страна: Китай Жанр: уся, романтика, сянься, фэнтези Продолжительность: ТВ, 40 эп. по 45 мин.Перевод:
любительский (двухголосый закадровый) от SlothSound, озвучили: Gill & Myau myau
Режиссер: Грэмми Чу В ролях: Чэнь Син Сюй, Ли Лань Ди, Хэ Сюань Линь, Чэнь Му ЧиОписание:
Чтобы уравновесить силы добра и зла, две принцессы из царства людей должны выйти замуж за прекрасного небожителя и короля демонов. В день бракосочетания сёстры случайно меняются местами. Цин Куй и Е Тан – две сестры-принцессы из царства смертных. Любимица отца Цин Куй выросла послушной и благовоспитанной, поэтому ей было суждено выйти замуж за небожителя и стать Небесной супругой. Младшая Е Тан всегда была хитрой и дерзкой, и ей было суждено стать женой безжалостного демона. Два этих брака должны были восстановить мир между тремя царствами, но в день торжества сёстры неожиданно поменялись местами...Информационные ссылки:IMDb || MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 2160p Контейнер: mkv Тип видео: китайский хардсаб Реклама: без рекламы Видео: HEVC, 3840*2160, ~4400 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 44100Hz, ~265 Kbps, 2ch Аудио 2 CHI: AAC, 44100Hz, ~192 Kbps, 2ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 81656155798955014271399373759475007009 (0x3D6E674FAFD91257630CA82964BABE21)
Complete name : S:\[TV]\The Starry Love\The Starry Love Ep02.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.55 GiB
Duration : 45 min 0 s
Overall bit rate : 4 929 kb/s
Encoded date : UTC 2023-11-27 20:37:29
Writing application : mkvmerge v76.0 ('Celebration') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 / Lavf59.27.100 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 44 min 59 s
Bit rate : 4 472 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.022
Stream size : 1.41 GiB (91%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 0 s
Bit rate : 265 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 84.4 MiB (5%)
Title : RUS
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 44 min 59 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 61.8 MiB (4%)
Title : CHI
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Ещё, вроде бы, из недавнего неплоха Бесконечная тоска в разлуке. И, насколько я могу судить, сянься там умеренная.
Я даже сама подумывала делать, но просто-напросто рук на всё не хватает.
Жутковато-красивый сериал с очень интересными спецэффектами, шикарным антуражем верхнего и нижнего царства и с очень неожиданной концовкой.
Всё хорошо, но идиотские неадекватные звуковые комментарии, добавленные в конце каждой серии - это уже перебор.
