Белый Альбом (первый сезон) / White Album
Страна: Япония
Год выпуска: 2009 г.
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин.
Режиссер: Ёсимура Акира
Студия:
Описание: Действие сериала разворачивается в 1986 году. Третьекурсник Тоя Фудзии узнает, что его девушка Юки Морикава попала в число перспективных айдору («идолов») продюсерской компании Огата. Хотя Юки всего лишь «на подхвате», работать приходится много, потому их встречи становятся все более редкими и краткими. Тоя может только жаловаться лучшему другу Акире, с которым вместе подрабатывает в кафе. А что поделаешь – из-за плохих отношений с отцом наш герой вечно на финансовой мели.
Тем временем Юки, несмотря на мягкий и незлобивый характер, интриги и козни конкуренток, упорно пробивается вверх по ступеням сценической карьеры, заслужив уважение и дружбу Рины Огата – главной звезды компании и сестры ее владельца. Рина как старшая подруга решает помочь Юки с устройством личной жизни, подсказывает ей, как освободить время для свиданий и даже знакомится с Тоей. Вот так у бедного студента забот становится вдвое больше. А если учесть подругу детства Харуку и нерадивую ученицу Ману, которую Тоя взялся на свою голову подтянуть в точных науках, становится ясно – для записи всех личных проблем главному герою нужен очень большой альбом!
© Hollow,
World Art
Качество: BDRip
(DS of [Coalgirls])
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод:
Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~848 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: MP3, ~160 kbps, 48000 Hz, 2 ch., язык русский (в составе контейнера); озвучка: двухголосая
Ancord & Noir
Аудио 2: MP3, ~160 kbps, 48000 Hz, 2 ch., язык японский, оригинал
Субтитры: SRT, ASS, внешние; язык субтитров русский; перевод:
SoulEater, Method, Kett, AlU
Примечание по переводу
В субтитрах исправлено множество грамматических и пунктуационных ошибок, хотя и сейчас у меня нет уверенности в стопроцентном результате.
Подробные тех. данные
MediaInfo
Общее #0
Полное имя : E:\White Album\White Album 01.avi
Формат : AVI
Формат/Info : Audio Video Interleave
Формат/Family : RIFF
Размер файла : 208 Мегабит
Длительность : 24мин
Битрейт : 1182 Кбит/сек
StreamSize : 2.46 Мегабит
Программа : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Программа : VirtualDubMod build 2542/release
Видео #0
Кодек : XviD
Кодек/Family : MPEG-4V
Кодек/Info : XviD project
Codec profile : Streaming Video Profile/Level 1
Codec settings, Packet bitst : No
Codec settings, BVOP : Yes
Codec settings, QPel : No
Codec settings, GMC : 0
Codec settings, Matrix : Default
Длительность : 24мин
Битрейт : 848 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 396 пикс.
Соотношение : 16/9
Частота кадров : 23.976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Progressive
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.127
StreamSize : 149 Мегабит
Программа : XviD0050
Аудио #0
Кодек : MPEG-1 Audio layer 3
Codec profile : Joint stereo
Длительность : 24мин
Режим расчёта битрейта : CBR
Битрейт : 160 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 каналы
Частота : 48 КГц
Разрешение : 16 бит
StreamSize : 28.1 Мегабит
Заголовок : Ancord & Noir
Программа : LAME3.98.4
Аудио #1
Кодек : MPEG-1 Audio layer 3
Codec profile : Joint stereo
Длительность : 24мин
Режим расчёта битрейта : CBR
Битрейт : 160 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 каналы
Частота : 48 КГц
Разрешение : 16 бит
StreamSize : 28.2 Мегабит
Программа : LAME3.98.4
Список эпизодов
01. Наверное, тогда судьба всё решила за нас.
02. Ты веришь, что наша встреча была уже давным-давно предопределена?
03. Рука об руку, плечом к плечу, спина к спине, а потом через одежду.
04. Бывает, порой мы чувствуем, что понимаем друг друга без единого слова. Но частенько случается и обратное.
05. Не всегда мешают нам те, кто близок нам. Ведь незнакомцы могут принести больше бед.
06. Хороший способ забыть о проблемах - это влезть в чужие дела. Что скажете?
07. Идея должна на что-нибудь опираться, чтобы ничто не могло её разрушить.
08. Чем меньше у нас времени, тем больше мы можем сделать, достичь больших успехов. И любовь - не исключение.
09. Воспоминания не нуждаются в заумных сценариях. Ведь, как только они появляются... сразу же теряют смысл.
10. Все старания одинокого человека напрасны… не потому, что он одинок. А в глазах публики застыла боль.
11. Время не избавляет… от боли наши сердца. А только предаёт её забвению.
12. Связать. Обмануть. Отнять. Дарить. Но мучительнее всего – это ждать.
13. Ваза наклонилась в сторону, а вы не заметили? Потому что в ней не было ни капельки воды.
Сэмпл http://multi-up.com/925902
Продолжение здесь:
Белый Альбом (второй сезон, 2009г.)
Белый Альбом 2 (2013г.)
